14/12/2024
Poštovane kolege i partneri,
Sa dubokom tugom Vas obaveštavamo da je naš cenjeni kolega, gospodin Simon Đula, generalni direktor Topigs Norsvin Centralne Evrope neočekivano preminuo 9. decembra 2024. godine u 65. godini.
Đula je mnogo godina posvetio našoj kompaniji kao izuzetan lider i kolega. Njegova ličnost, stručnost i ljudskost će nam svima duboko nedostajati, a njegovo odsustvo ostavlja prazninu koja se ne može popuniti.
Detalji u vezi sa vremenom i lokacijom sahrane (Januar 2025.) biće posebno saopšteni.
Zahvalni smo što smo ga poznavali i što smo imali privilegiju da radimo zajedno sa njim. Hvala ti, Đula, za sve što si doprineo našoj zajednici.
Počivaj u miru,
Topigs Norsvin Central Europe Ltd.
Dear Colleagues and Partners,
It is with deep sorrow that we inform you of the passing of our esteemed colleague, Mr. Gyula Simon, Managing Director of Topigs Norsvin Central Europe Ltd., who passed away unexpectedly on December 9, 2024, at the age of 65.
Gyula dedicated many years to our company and its predecessors as an outstanding leader and colleague. His personality, expertise, and humanity will be deeply missed by all of us, and his absence leaves a void that cannot be filled.
Details regarding the time and location of the funeral (in January 2025) will be communicated separately.
We are grateful to have known him and had the privilege of working alongside him. Thank you, Gyula, for everything you contributed to our community.
May he rest in peace.
Sincerely,
Topigs Norsvin Central Europe Ltd.