02/06/2026
KOMUNIKADO DI PRENSA
AWE GRAN APERTURA DI FRATÈ ITALIAN GRILL
Restorant nobo di Gerrit Schotte i Rudney Garmes ta krea mas ku 20 kupo di trabou i ta trese un eksperensia italiano úniko na Kòrsou
Willemstad, Kòrsou - Algun restorant ta wòrdu konstruí ku blòki, stal i invershonnan. Otronan ta keda konstruí a base di un historia.
Awe, Fratè Italian Grill ta selebrá su Gran Apertura ofisial na Caracasbaaiweg 287. E restorant nobo di empresarionan Gerrit Schotte i Rudney Garmes ta habrí pa públiko for di 2 di yüni 2026. E restorant den korto tempu a hala atenshon ku un konsepto italiano inovativo, un eksperensia di kome úniko i ku ta krea mas ku binti kupo di trabou nobo.
Sinembargo, Fratè ta muchu mas ku un restorant. E orígen di Fratè ta bai mas ku 35 aña atras. Loke a kuminsá komo un amistat entre dos mucha hòmber a krese bira un relashon di trabou pa bida largu, basá riba konfiansa, loyalidat i rèspèt mutuo.
E nòmber Fratè ta derivá for di e palabra sur italiano pa ruman. No un ruman di sanger, pero un ruman ku bo ta skohe den bida. Un hende ku ta para banda di bo durante éksitonan, retonan i e hopi momentunan ku ta forma un bida. E nifikashon ei, awe, ta forma e kurason di Fratè Italian Grill.
“Fratè ta representá ken nos ta i kiko nos ta para pe”, Gerrit Schotte ta indiká. “Despues di 35 aña di amistat, nos ta gradisidu ku huntu nos por a krea un lugá kaminda hende ta bini huntu pa disfrutá, konektá i traha rekuerdonan”.
Pa Schotte i Garmes, Fratè entretantu ta e di kuater proyekto di restorant ku nan ta realisando huntu. Tòg, e konsepto aki ta sinti diferente for di tur loke nan a konstruí anteriormente.
“Nos ta kere ku e momentunan di mas bunita den bida ta wòrdu kreá rondó di un mesa,” segun Rudney Garmes. “Fratè no ta drai solamente rondó di kuminda. E ta trata di famia, amistat, hospitalidat i e hendenan ku bo ta kompartí bida kuné”.
Ku Fratè Italian Grill, e empresarionan ta trese un konsepto pa Kòrsou ku ta kombiná gastronomia italiano outéntiko, platonan di grill i un eksperensia kulinario di alta kalidat, bou di un solo dak. Un kombinashon ku, segun nan, tabata falta riba e isla te ku awor.
Un di e kosnan di e restorant ku ta kapta atenshon total, ta e espektakular “Cheese Wheel Experience”, kaminda pasta fresku ta wòrdu prepará direktamente na mesa i finalisá den un wil di keshi Parmesano outéntiko. E eksperensia di komementu Italiano popular aki, konosí na restorantnan renombrá mundialmente, awor tambe ta forma parti di e kushina kulinario ku Kòrsou ta ofresé.
Banda di e eksperensia kulinario, e apertura di Fratè Italian Grill ta nifiká tambe un invershon den e komunidat lokal. E restorant ta krea mas ku binti kupo di trabou nobo i ta traha ku proveedónan i partnernan lokal, ku di e manera ei ta kontribuí na desaroyo mas aleu di e sektor di hospitalidat i turismo riba Kòrsou.
Situá sentral riba Caracasbaaiweg
Fratè Italian Grill ta keda na Caracasbaaiweg 287, situá sentral entre Willemstad i Jan Thiel.
E restorant ta fásilmente aksesibel for di Seru Lora, Scherpenheuvel, Rooi Santu, Brakkeput, Jan Thiel i e barionan rondó. Danki na e lokalidat stratégiko aki, Fratè ta sirbi komo un lugá di enkuentro aksesibel pa residentenan, partnernan di negoshi, turistanan i amantenan di kushina italiano for di tur parti di e isla.
Ku e Gran Apertura ofisial di awe, Gerrit Schotte i Rudney Garmes, no solamente ta agregá un restorant nobo na e paisahe kulinario di Kòrsou, pero tambe ta duna forma na un soño ku a kuminsá mas ku tres dékada pasá.
“Tur hende por habri un restorant. Pa nos, Fratè ta bai over algu muchu mas grandi. E ta bai over di e hendenan ku durante 35 aña largu a forma parti di nos biahe. Famia, amigunan, empleadonan i invitadonan. Sin nan, Fratè nunka lo a eksistí.”
Gerrit Schotte & Rudney Garmes
FRATÈ ITALIAN GRILL
📍 Caracasbaaiweg 287, Curaçao
Fratè Italian Grill - Kaminda amistat, kandela i sabor ta bini huntu.
1 Yüni 2026
