19/10/2025
Aγαπητοί μας φίλοι και συνεργάτες,
Dear friends and associates,
Κάθε μέρα, αμέτρητοι άνθρωποι στο φάσμα του αυτισμού ζουν στη σιωπή και στην απομόνωση, με τις ιστορίες τους να παραμένουν αόρατες και ανείπωτες. Το SPECTRUM είναι κάτι περισσότερο από μια κινηματογραφική ταινία για τον αυτισμό και την απομόνωση — είναι μια ευκαιρία να ρίξουμε φως στον κόσμο τους, να καλλιεργήσουμε κατανόηση, ενσυναίσθηση και σύνδεση που μας αγγίζει όλους.
Every day, countless people on the autism spectrum live in silence and isolation, their stories unseen and unheard. SPECTRUM is more than a film about autism and isolation,— it’s a chance to shine a light on their world, to foster understanding, empathy, and connection that touches us all.
Η διάρκεια της καμπάνιας μας για τη χρηματοδότηση του SPECTRUM είναι σύντομη γι' αυτό κάθε στιγμή μετράει. Δράστε τώρα για να βοηθήσετε να ακουστεί η φωνή εκείνων που συχνά παραβλέπονται.
Our crowdfunding campaign is brief, and every moment counts. Act now to help give voice to those too often unseen.
Με τη στήριξή σας, δεν βοηθάτε μόνο να ολοκληρωθεί μια ταινία, βοηθάτε να δοθεί φωνή σε όσους αξίζουν να γίνουν ορατοί.
By supporting this project, you’re not just helping complete a film; you’re helping give voice to those who deserve to be seen.
Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όσους ανταποκρίθηκαν μέχρι σήμερα σ’ αυτή μας την προσπάθεια.
A big thank you to everyone who has responded to our efforts so far.
👉 For more info about the campaign please check the page on https://www.indiegogo.com/en/projects/stavrospapageorghiou/spectrum-short-film--3
Σταύρος Παπαγεωργίου | Stavros Papageorgiou
[email protected]