TRNC Updates

29/12/2023

Heart wrenching post from teacher Dilek Latif!

“WILL GRADUATE WITH HIGH HONOR”

Gabriel Shimata Kasongo, 25, lost his life in a traffic accident in Nicosia last night. Kasongo’s teacher, Dilek Latif, shared a rebellion message on social media following this painful incident.

“Yesterday evening we have lost GABRIEL SHIMATA KASONGO, our most successful, hardworking, most respectful, smiling student of our department, when he was hit by a drunk and unlicensed driver while on his bicycle. For the information of those who blame foreign students for the increasing crime rate and accidents, who are worried that because of them we “native Cypriots” no longer have safety for life and property, who comment and fuel unjust prejudices as one of the unregistered students regarding the accident. Our student would have graduated in June with high honors, worsening governance problems and lack of system on this island has caused another innocent life, so what’s happening isn’t just happening to Cypriots, just wanted to be known! “

29/12/2023

29/12/2023

3 more illegals are caught...

As a result of the inspections and controls carried out by the police across the country, a total of 3 people found to be residing without a residence permit have been arrested and prosecuted against them. The investigation is ongoing.

3 autres clandestins sont arrêtés...

À la suite des inspections et des contrôles effectués par la police à travers le pays, trois personnes au total résidant sans permis de séjour ont été arrêtées et poursuivies en justice. L’enquête est en cours.

27/12/2023

Luxury cars are on patrol: Citizens are taking selfies

23 vehicles seized in operations carried out against organized crime organizations were handed over to Istanbul Police Directorate by court order. The vehicles that started patrolling were exhibited at the tourist spots of Istanbul. Citizens who saw Ferrari and Maserati also began to take selfies.

Les voitures de luxe patrouillent : les citoyens prennent des selfies

23 véhicules saisis dans le cadre d’opérations menées contre des organisations criminelles organisées ont été remis à la direction de la police d’Istanbul sur décision du tribunal. Les véhicules qui ont commencé à patrouiller ont été exposés sur les sites touristiques d’Istanbul. Les citoyens qui ont vu Ferrari et Maserati ont également commencé à prendre des selfies.

20/12/2023

According to the statement made by the Meteorological Department, between December 19 and 25, the region will be under the influence of cool and moist air mass with its low pressure system.

The weather is clear and slightly cloudy today; Wednesday is slightly cloudy, partly cloudy in the afternoon; Thursday is partly and very cloudy, afternoon occasional showers or thunderstorms; Friday is partly and very cloudy, occasional rains; Saturday is partly cloudy, slightly cloudy over time; Sunday is slightly; Monday will be partly cloudy.

The highest air temperature will usually hove around 18 - 21 degrees inland and on the beaches.

Selon le communiqué du Département météorologique, entre le 19 et le 25 décembre, la région sera sous l’influence d’une masse d’air frais et humide avec son système dépressionnaire.

Le temps est clair et légèrement nuageux aujourd’hui ; Mercredi, le temps est légèrement nuageux, partiellement nuageux l’après-midi ; Jeudi, le temps est partiellement et très nuageux, averses ou orages occasionnels l’après-midi ; Le vendredi est partiellement et très nuageux, pluies occasionnelles ; Le samedi est partiellement nuageux, légèrement nuageux au fil du temps ; Le dimanche est légèrement ; Lundi, le temps sera partiellement nuageux.

La température de l’air la plus élevée oscillera généralement autour de 18 à 21 degrés à l’intérieur des terres et sur les plages.

20/12/2023

The minimum wage will increase from 940 euros per month to 1000 euros, Republic of Cyprus’ Labour Minister Yiannis Panayiotou announced on Wednesday after a cabinet meeting.

Panayiotou did not say when the decree would take effect. In 2023, as of January 1, the lowest salary in the south of Cyprus was set at 940 euros.

The minimum wage decree does not include domestic servants, employees in agriculture and animal husbandry, people working in the shipping sector and hotel employees within the scope of a different decision.

Le salaire minimum passera de 940 euros par mois à 1 000 euros, a annoncé mercredi le ministre du Travail de la République de Chypre, Yiannis Panayiotou, après une réunion du cabinet.

Panayiotou n’a pas précisé quand le décret entrerait en vigueur. En 2023, au 1er janvier, le salaire le plus bas du sud de Chypre était fixé à 940 euros.

Le décret sur le salaire minimum n’inclut pas les domestiques, les employés de l’agriculture et de l’élevage, les personnes travaillant dans le secteur maritime et les employés de l’hôtellerie dans le cadre d’une décision différente.

18/12/2023

I can still help you process and make your residence or student permit from start to finish. Give me a message.

Je peux toujours vous aider dans vos démarches et à réaliser votre permis de séjour ou d’étudiant du début à la fin. Donne-moi un message

17/12/2023

Happy 😃 Sunday

Bon Dimanche

16/12/2023

SCARY ACCIDENT ON GUZURTELYURTELY-LEFKO ELYA MAIN ROAD!

A traffic accident occurred near Serhatköy on the Güzelyurt-Lefkoşa main road.

The driver of the vehicle was found to be in good health.

ACCIDENT EFFRAYANT SUR LA ROUTE PRINCIPALE GUZURTELYURTELY-LEFKO ELYA !

Un accident de la route s’est produit près de Serhatköy sur la route principale Güzelyurt-Lefkoşa.

Le conducteur du véhicule a été jugé en bonne santé.

15/12/2023

A truck loaded with barley overturned in the first kilometer of the main road between Pamuklu and Kumyalı in Karpaz region.

The road was also closed to traffic while the truck driver was injured.

Un camion chargé d’orge s’est renversé dans le premier kilomètre de la route principale entre Pamuklu et Kumyalı dans la région de Karpaz.

La route a également été fermée à la circulation tandis que le chauffeur du camion a été blessé.

15/12/2023

Cyprus TREND.
Look how captivating our island is

TENDANCE Chypre.
Regardez comme notre île est captivante