Pařanský ráj

21/11/2025

V neděli 23. listopadu 2025 zazní česká herní hudba na podiu Rudolfina s Filmovou filharmonií 😍

Nevšední zážitek čeká fanoušky počítačových her i příznivce symfonické hudby. V neděli 23. listopadu 2025 se uskuteční koncert herní hudby!

13/11/2025

Pařan Marek vyrobil logo Pařanského ráje a to mi poslal. Moc mu za ten obrázek děkuji. Ani nevím, jakou technikou to udělal, ale je to pěkné 😀 👍

30/10/2025

Takto tenkrát v roce 2023 vypadala domluva s budoucím KP o ukončením pařanských češtin. Ten odchod se 2 měsíce připravoval a já jsem tomu byl velmi nakloněn. V tu dobu mi to přišlo jako nejlepší možné řešení.

30/10/2025

Podle Komunitních překladů jsem byl v roce 2023 jen figurka, která vydávala češtiny a nic technického jsem neřešil, natož abych tomu šéfoval. Neskutečné lži do světa teď vypustili. Tady je pár screenů, co jsem tehdy řešil a jaká byla moje úloha. Na YouTube jsem dnes i zveřejnil svůj 2 roky starý návod na UE4/5, na kterém jsem učil naše nováčky překládat hry.

29/10/2025

Agraelus udělal nové reakční video ve kterém hodně mluví i o mě a o češtinách na Pařanském ráji: https://youtu.be/PcV5fODjUWY

https://www.youtube.com//

Pokud se ti video líbilo, tak nezapomeň hodit lajk a odběr! ✌😎-----------------------------------------------------------🖥️ STREAM https://twitch.tv/agrae...

18/10/2025

Ahoj. Přeložili jsme hororovou fantasy novinku Bye Sweet Carole. Přidávám srovnání naší češtiny s češtinou od Komunitních překladů.

Naši češtinu stáhneš zde: https://www.paranskyraj.cz/paranske-preklady

17/10/2025

Ahoj. Tohle je důležité shlédnout, máme škodnou:

Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí: https://www.youtube.com/premium🕹️ Pařane DEJ ODBĚR ☛ http://bit.ly/ParanskyRajOdber a neza...

06/10/2025

🎉 Ahoj pařani! Tenhle týden mi na Facebooku patří štítek vycházející hvězdy. Ocenili mě, že vytvářím poutavý obsah, který rozviřuje zájem mezi fanoušky. Smutné ale je, že dnes streamovat nebudu, dodělával jsem novinkový souhrn s Ondrou a to video vyjde na YouTube asi za hodinu. Zítra musím vstávat o něco dřív, tak se potřebuji vyspat 😀👍

24/09/2025

Ahoj pařani. Přeložili jsme Silent Hill f.
Češtinu včetně editací ve verzi 0.8 stáhnete na našem webu zde: https://www.paranskyraj.cz/paranske-cestiny/

20/09/2025

Reveal trailer české RPG hry Legacy of Valor se stal hitem 😁👍

Příběhově bohaté středověké RPG Legacy of Valor s velkými bitvami, budováním města a volbami hráče zaujalo svou novou upoutávkou.

16/09/2025

Prý se to nedá přeložit. No dalo to práci, ale veškeré dialogy a příběh je přeložen! Naši češtinu si stáhnete již dnes večer na pařanském streamu 😍

Ni no Kuni Wrath of the White Witch Remastered čeština je konečně ke stažení. Vše o instalaci a limitech AI překladu od Pařanského Ráje.

31/08/2025

Vortex dnešním dnem končí. Povím, co si o tom celém myslím 🧐

Odkaz na citovaný zdroj: https://www.lupa.cz/aktuality/konci-ceske-herni-medium-vortex-prijmy-nestacily-na-provoz/Pařanské češtiny od Marušky stáhneš zde: ht...