2day Productions

17/01/2018

Lieber Peter, du hast so viel bei uns aufgenommen. Es war immer eine Freude mit dir die Jahre aufzunehmen. Wir werden dich schmerzlich vermissen!

Peter Groeger (* 1. Juni 1933 in Gröbzig; † 16. Januar 2018 in Berlin-Buch)[1] war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Synchronsprecher.

09/06/2017

Wir haben heute erfahren das unser geschätzter Kollege, der Synchronsprecher Andreas Wilde am 31.05.2017 verstorben ist. So gerne hätten wir dich und deine liebe Art nochmal im Studio und anschließend auf einen Kaffee erlebt. Leider hatten wir zu kurz und zu selten das Vergnügen.

Wir werden dich sehr vermissen. 🙁

09/12/2016

"Die Synchronisierung ist großartig gelungen und lässt Sie über die kleineren Makel immer wieder hinwegsehen." ... wiederholt wurde die deutsche Vertonung bei den Reviews sehr gelobt. Das freut uns natürlich sehr.

Bärte, Bier und Bücher: Das Spiel nach der Bestseller-Buchreihe „Die Zwerge“ kommt zwar mit wenigen Rollenspiel-Elementen, dafür mit charmanten Charakteren.

28/11/2016

PC Games: 74%
"Die Zwerge: Wie ein interaktives Hörbuch. Was Die Zwerge prägt, sind viele vertonte Dialoge und Erzählabschnitte. Hier gebührt den eingesetzten Sprechern unser Lob. Gerade die deutsche Synchronisation stellt dabei ein Highlight dar. Sei es der wunderbar agierende Erzähler, der aufbrausende Zwerg Ingrimmsch oder auch der leicht naiv wirkende Tungdil - den Akteuren zu lauschen, das ist ein Genuss. Im Spiel könnt ihr auf Wunsch jederzeit auch auf englische Sprachausgabe umstellen. Die kommt aber unserer Meinung nicht ganz an die deutsche Version he­ran."

Erich Räuker als Erzähler
Torben Liebrecht als Tungdil
Gerald Paradies als Boëndal
Karl Schulz als Boïndil
Johannes Steck als Sinthoras, Nudin/Nôd'onn, Rodario
Jürgen Kluckert als Giselbart
Kaspar Eichel als Lot-Ionan
Gundi Eberhard als Frala
Horst Lampe als Glandallin
Arianne Borbach als Andôkai
Oliver Stritzel als Gandogar
Peter Gröger als Gundrabur
Freimut Götsch als Balendilín
Gordon Piedesack als Bislipur
Andreas Wilde als Bavragor
Stefan Krause als Goïmgar
Tanya Kahana als Narmora
Bernd Egger als Furgas
Ranja Bonalana als Balyndis
Anke Reitzenstein als Xamtys
Christiane Marx als Giralda
Marco Rosenberg als Gerald
David Riedel als Jolosin
Urs Rechn als Tilogorn

28/11/2016

Gamestar: 82%.
"hervorragende Sprecher" & "Sprecher erzeugen Kopfkino"

GameStar-Wertung für das Rollenspielspiel Die Zwerge. Lohnt sich der Kauf von Die Zwerge? GameStar.de gibt die Antwort.

26/11/2016

"Peter & Wendy" Trailer. Demnächst auf DVD/Blu-ray/VoD

Offizieller deutscher Trailer für Peter und Wendy Ab 9. Dezember 2016 auf Dvd und Blu-Ray Abonniere unseren Kanal: http://youtube.com/subscription_center?add...

26/11/2016

Am 1. Dezember ist es soweit...

24/11/2016

Sprachaufnahmen mit Thomas Arnold

Erleben Sie den Phantasialand Wintertraum und freuen Sie sich auf Fahrspaß, winterliche Show-Highlights und ein Meer aus Lichtern! Und am Abend: Unsere große...

28/07/2016

Sprachaufnahmen mit Torsten Münchow

Entdecken Sie das geheimnisvolle Dorf inmitten einer mächtigen Felsenlandschaft mit den Giganten TARON und RAIK und überzeugen Sie sich von der Gastfreundlic...

06/05/2016

Deutsche Sprachausgabe

01/05/2016

Ganz schön viel Bewegung bei uns im April im Studio. Wir bedanken uns für die tollen Aufnahmen mit: Andreas Wilde, Anke Reitzenstein, Arianne Borbach, Bernd Egger, Bodo Wolf, Christian Rode, Christiane Marx, Detlef Bierstedt, Dieter Landuris, Dorette Hugo, Erich Räuker, Frank-Otto Schenk, Freimut Götsch, Gerald Paradies, Gerrit Schmidt-Foss, Gordon Piedesack, Helmut Krauss, Horst Lampe, Isabella Grothe, Johannes Steck, Jürgen Kluckert, Karl Schulz, Kaspar Eichel, Katharina von Daake, Marie Bierstedt, Martin Kessler, Maxi Häcke, Oliver Stritzel, Peter Gröger, Ranja Bonalana, Robert Missler, Santiago Ziesmer, Stefan Krause, Tanya Kahana, Till Hagen, Tilo Schmitz, Tim Möseritz, Torben Liebrecht, Torsten Sense, Urs Rechn, Wanja Gerick, Werner Wilkening, & Wolfgang Bahro.

11/03/2016

Walking Dead - Sprachaufnahmen mit Viktor Neumann

Stell Dir vor, Du wachst auf und um Dich herum hat sich die zuvor noch vertraute Welt komplett verändert. Nach einer weltweiten Zombie-Apokalypse zählt nur n...