Bureau du Cinéma et des Médias / Büro für Film und Medien

Startseite
Deutschland
Berlin
Bureau du Cinéma et des Médias / Büro für Film und Medien

Außerdem verfolgen wir die Aktualität aus Film und Medien beider Länder.

Das Büro für Film und Medien der Französischen Botschaft in Berlin unterstützt die französische Medienlandschaft in Deutschland und fördert die deutsch-französische Zusammenarbeit im Film- und Medienbereich. Le Bureau du Cinéma et des Médias de l’Ambassade de France à Berlin a pour mission de promouvoir l’audiovisuel français en Allemagne et favoriser la coopération audiovisuelle franco-allemande.

Il réalise également un travail de veille sur l’actualité cinématographique et audiovisuelle, en Allemagne comme en France.

13/02/2025

[KINOSTART]

Hundschuldigvon Laetitia Dosch"!

Avril (Laetitia Dosch), eine engagierte Anwältin, kämpft unermüdlich für ihre Mandanten, doch meist sind es hoffnungslose Fälle, die ihren Ruf gefährden. Nachdem ihr Chef ihr mit Kündigung droht, schwört sie, ihren nächsten Fall unbedingt zu gewinnen. Doch als der verzweifelte Dariuch (François Damiens) mit seinem Hund Cosmos in ihrem Büro erscheint, ändert sich alles: Der Hund soll nach drei Bissvorfällen eingeschläfert werden. Die Erfolgsaussichten sind düster, doch ein Blick in Cosmos‘ traurige Augen genügt, um Avril umzustimmen. Entschlossen nimmt sie den Fall an und setzt alles daran, ihren ungewöhnlichen Mandanten zu retten. Doch der Prozess entwickelt schnell eine eigene Dynamik: Hundepsychologen, Juristen, Tierschützer und Politiker melden sich zu Wort, und die Presse stürzt sich auf die Geschichte. Während das öffentliche Interesse wächst, verliert Avril zunehmend die Kontrolle über den Verlauf des Prozesses – und kämpft nicht nur für Cosmos, sondern auch um ihren Platz in der Kanzlei.

Synopsis

Die Bonnards - malen und lieben von Martin Provost
Pierre Bonnard wäre nicht der berühmte Maler, den alle kennen, wenn nicht die rätselhafte Marthe auf mehr als einem Drittel seiner Werke zu sehen wäre…

30/01/2025

[KINOSTART]🎬

SECHS RICHTIGE - GLÜCK IST NICHTS FÜR ANFÄNGER, Maxime Govare, Romain Choay
Wer träumt nicht vom großen Lottogewinn! Millionen, seid umschlungen! Nie mehr arbeiten! Reichtum! Urlaub! Die schöne Welt! Wie im Fall von Familienvater Paul, der auf dem Weg in den Urlaub mit der Familie erfährt, dass er fünf Millionen Euro gewonnen hat, aber die Frist zur Einlösung fast verstrichen ist. Wie im Fall von Julie, die nicht nur den 10-Millionen-Euro-Jackpot geknackt hat, sondern direkt danach sogar von einem jungen Traummann begehrt wird. Wie im Fall von Ahmed, der mit zwei Freunden zum denkbar ungünstigsten Zeitpunkt entdeckt, dass er sechs Richtige im Lotto hat. Oder wie im Fall einer Gruppe von Pflegern, die sich den 60-Millionen-Euro-Gewinn ihres Patienten Henri einfach unter den Nagel reißen. Jedem winkt das große Glück, aber jeder muss feststellen, dass es auf dem Weg ein paar ziemlich große Hürden zu überwinden gilt…

THE VILLAGE NEXT TO PARADISE, Mo Harawe
In einem abgelegenen Dorf in Somalia kämpft Mamargade, ein alleinerziehender Vater, mit den Herausforderungen des täglichen Lebens. Seine Schwester Araweelo sucht nach ihrer Scheidung bei ihm ein neues Zuhause. Cigaal, sein Sohn, wird in den Turbulenzen dieser zerbrechlichen Familie manchmal übersehen. Trotz unterschiedlicher Ziele in einer komplexen Welt findet die Familie durch Liebe, Vertrauen und Zuversicht ihren eigenen Weg.

23/01/2025

[KINOSTART]🎬

🔶DER GRAF VON MONTE CHRISTO, Alexandre De La Patellière und Matthieu Delaporte
Opfer einer Verschwörung wird der junge Edmond Dantes am Tag seiner Hochzeit verhaftet. Vierzehn Jahren später kehrt er als Graf von Monte Christo zurück, um sich an den drei Männern zu rächen, die ihn betrogen haben.

🔶RABIA, Mareike Engelhardt
Getrieben von den Versprechungen eines neuen Lebens reist die 19-jährige Französin Jessica nach Syrien, um sich dem IS anzuschließen, wo sie in ein Haus für zukünftige Ehefrauen von Kämpfern aufgenommen wird. Sie findet sich schnell in den Fängen von Madame, der charismatischen Direktorin des Hauses.

16/01/2025

[KINOSTART]🎬

Die Abenteuer von Kina & Yuk, Guillaume Maidatchevsky

Kina und Yuk, ein Polarfuchspaar, das auf die Geburt ihrer ersten Jungen wartet, werden durch das Schmelzen des Packeises voneinander getrennt und auf verschiedene Eisschollen verschlagen.❄

14/01/2025

Du bist Student(in), engagiert, motiviert und interessierst Dich für den interkulturellen Austausch? Du bist ein organisatorisches Talent und hast Lust in einem spannenden Umfeld zu arbeiten und möchtest hinter die Kulissen eines Filmfestivals schauen?🎬

Das Institut français Deutschland sucht einen Praktikanten (m/w) für das Büro für Film, Medien und Games, ab dem 1. März 2025 !

Weitere Informationen hier : https://www.institutfrancais.de/de/praktikum-institut-francais-deutschland-0 #/

09/01/2025

[KINOSTART]🎬

Shikun, Amos Gitaï

20 Menschen leben in einem riesigen Sozialwohnungsprojekt, dem Shikun, in der Negev-Wüste. Verschiedene Perspektiven von Menschen aus verschiedenen Ländern, mit unterschiedlichen Sprachen und Altern prallen aufeinander und setzen sich mit sozial-politischen Themen auseinander. Während einige die Diskussion anführen, leisten andere Widerstand. Ein Ausdruck der Vielseitigkeit der Gesellschaft Israels.

26/12/2024

[KINOSTART]🎬

✨En fanfare (Die leisen und die großen Töne), Emmanuel Courcol

Thibaut ist ein berühmter Dirigent, der die Konzertsäle der ganzen Welt bereist. In der Mitte seines Lebens erfährt er, dass er adoptiert wurde und dass er auch einen jüngeren Bruder hat, Jimmy, der in einer Schulküche arbeitet und Posaune in der Blaskapelle einer Arbeiterstadt spielt. Die beiden Brüder könnten unterschiedlicher nicht sein. Nur in einer Sache sind sie sich einig: ihrer Liebe zur Musik. Thibaut ist beeindruckt vom musikalischen Talent seines Bruders. Er will die Ungerechtigkeit ihres Schicksals begleichen, seinem Bruder die eine Chance geben, die er nie hatte: sein Talent zu entfalten, seinem Herzen zu folgen und mit dem kleinen Orchester einen nationalen Wettbewerb zu gewinnen. Jimmy beginnt, von einem ganz anderen Leben zu träumen...

✨Les Graines du figuier sauvage (Die Saat des heiligen Feigenbaums), Mohammad Rasoulof

Iman ist gerade zum Untersuchungsrichter am Revolutionsgericht in Teheran befördert worden, als nach dem Tod einer jungen Frau eine riesige Protestbewegung das Land ergreift. Obwohl die Demonstrationen zunehmen und der Staat mit immer härteren Maßnahmen durchgreift, entscheidet sich Iman für die Seite des Regimes und bringt damit das Gleichgewicht seiner Familie ins Wanken. Während der strenggläubige Familienvater mit der psychischen Belastung durch seinen neuen Job zu kämpfen hat, sind seine Töchter Rezvan und Sana von den Ereignissen schockiert und elektrisiert. Seine Frau Najmeh wiederum versucht verzweifelt, alle zusammenzuhalten. Dann stellt Iman fest, dass seine Dienstwaffe verschwunden ist, und er verdächtigt seine Familie…

19/12/2024

[KINOSTART]🎬

✨Nous, les Leroy (Es liegt an dir, Chéri), Florent Bernard

Nach über zwanzig gemeinsamen Jahren hat Sandrine genug von ihrem Mann Christophe. Vorbei sind die Zeiten wilder Romantik und verliebter Neckereien. Christophe ist kaum noch zu Hause und hört obendrein nie seine Sprachnachrichten ab. Mit Erlaubnis ihrer fast erwachsenen Kinder Loreleï und Bastien fordert Sandrine die Scheidung. In der Hoffnung, seine Ehe zu retten, schlägt Christophe ein letztes gemeinsames Wochenende mit den Kindern vor, um die Orte zu besuchen, die ihre Familiengeschichte geprägt haben. Doch wie so vieles in seinem Leben verläuft der Roadtrip nicht ganz wie geplant.

✨All we imagine as Light, Payal Kapadia

Krankenschwester Prabha lebt gemeinsam mit ihrer Kollegin Anu in Mumbai. Prabhas Mann ist nach Deutschland ausgewandert und lässt kaum noch von sich hören. Das Wenige reicht für sie aber, um sich ihm gegenüber verpflichtet zu fühlen. Anu hingegen erlaubt sich mehr Freiheiten. Doch auch das hat seinen Preis. Erst als sich die beiden Frauen auf einen Roadtrip an die Küste begeben, eröffnen sich ihnen neue Horizonte.

12/12/2024

[KINOSTART]🎬

💎Diamant brut (Wilder Diamant), Agathe Riedinger

Liane träumt davon, als Influencerin groß rauszukommen. Einfach ist das nicht. Also schlägt sie sich mit Diebstählen durch. Die 19-Jährige ist besessen von Schönheit und sieht darin den Ausweg aus einem wenig glamourösen Leben. Brust und Lippen hat sie bereits machen lassen. Nun könnte der Durchbruch kommen: Sie hat die Chance, bei der nächsten Staffel einer Reality-TV-Show dabei zu sein…

05/09/2024

[GEWINNSPIEL]

⚽MARINETTE – KÄMPFERIN. FUSSBALLERIN. LEGENDE. von Virginie Verrier erzählt die berührende und wahre Lebensgeschichte der Fußballerin Marinette Pichon, die sich in den 90er Jahren in einer männerdominierten Sportwelt als Ausnahmetalent durchsetzt und so zur Pionierin für die Sichtbarkeit von Frauen und der LGBTQIA+-Community im Sport wird. Frankreich 1980: Die kleine Marinette Pichon beginnt heimlich mit dem Fußballtraining. Fußballplatz und Mannschaft werden zu dem Zuhause, das sie nie hatte. Obwohl kaum jemand an Marinettes Traum einer Karriere im Profifußball glaubt, schafft sie es bis ins französische Nationalteam und wird sie schließlich zum Fußballstar.

🍀Versuchen Sie, mit Atlas Film 3 DVDs des Films zu gewinnen Um teilzunehmen, kommentieren Sie einfach den Post.
_______________
⚽MARINETTE - UNE BATTANTE. FOOTBALLE. LÉGENDE. de Virginie Verrier raconte l'histoire véridique de la footballeuse Marinette Pichon, qui s'est imposée dans les années 90 comme un talent d'exception dans un monde sportif dominé par les hommes, devenant ainsi une pionnière de la visibilité des femmes et de la communauté LGBTQIA+ dans le sport. France, 1980 : la petite Marinette Pichon commence à s'entraîner au football en cachette. Le terrain de football et l'équipe remplacent le foyer qu'elle n'a jamais eu. Bien que peu de gens croient alors au rêve de Marinette de devenir footballeuse professionnelle, elle parvient à intégrer l'équipe de France et finit par devenir une star du football mondial.

🍀Tentez de gagner 3 DVD du film grâce à Atlas Film. Pour participer, il vous suffit de commenter ce post.

04/09/2024

🎬 Sondervorführung & Q&A im Cinema Paris 🎬

Liebe Filmfreund*innen,

Wir freuen uns, euch zu einem besonderen Event einzuladen! In Zusammenarbeit mit präsentieren wir am 9. September im Cinema Paris den Film SUMMER FROST (2022) von der renommierten französischen Regisseurin Laetitia Masson – und das Beste: Sie wird persönlich vor Ort sein! 🎥

Veranstaltungsdetails:
📅 Datum: 9. September
🕗 Einlass: 20:00 Uhr
🎞️ Filmbeginn: 20:30 Uhr
📍 Ort: Cinema Paris, Kurfürstendamm 211, Berlin
🎟️ Eintritt: Kostenlos!
🔊 Sprache: Französisch mit englischen Untertiteln

Nach der Vorführung gibt es ein exklusives Q&A mit Frau Masson, moderiert von Schauspieler Sebastian Urzendowsky (u.a. bekannt aus BABYLON BERLIN).

Sichert euch jetzt euer kostenloses Ticket über Eventbrite! https://www.eventbrite.com/e/kostenlose-filmvorfuhrung-summer-frost-ltitia-masson-im-cinema-paris-tickets-970503270407 Diesen cineastischen Abend voller emotionaler Tiefe und einzigartiger Geschichten dürft ihr nicht verpassen. 🎬

Wir freuen uns auf euch!

//

🎬 Projection spéciale et séance de questions-réponses au Cinéma Paris🎬

Chers amis du cinéma,

Nous avons le plaisir de vous inviter à un événement exceptionnel ! En collaboration avec .de, nous vous présentons le 9 septembre au Cinéma Paris le film SUMMER FROST (2022) de la célèbre réalisatrice française Laetitia Masson – et le meilleur : elle sera présente en personne ! 🎥

Détails de l'événement :
📅 Date : 9 septembre
🕗 Ouverture des portes : 20h00
🎞️ Début du film : 20h30
📍 Lieu : Cinéma Paris, Kurfürstendamm 211, Berlin
🎟️ Entrée : Gratuite !
🔊 Langue : Français avec sous-titres en anglais

Après la projection, vous pourrez profiter d'une séance exclusive de questions-réponses avec Mme Masson, animée par l'acteur Sebastian Urzendowsky (notamment connu pour BABYLON BERLIN).

Réservez dès maintenant votre billet gratuit via Eventbrite ! https://www.eventbrite.com/e/kostenlose-filmvorfuhrung-summer-frost-ltitia-masson-im-cinema-paris-tickets-970503270407 Ne manquez pas cette soirée cinématographique pleine d’émotions et d'histoires uniques. 🎬

Nous avons hâte de vous y voir !

30/08/2024

[GEWINNSPIEL]

☀️WAS IST SCHON NORMAL? von Artus ist eine unglaubliche Jagd auf Räuber. Nach einem Raubüberfall flüchten Paulo und sein Vater vor der Polizei und finden Unterschlupf in einem Reisebus, der junge Erwachsene mit Behinderung an ihren Urlaubsort bringen soll. Sie geben sich als der fehlende Mitreisende Sylvain und dessen Betreuer aus. Mit der Flucht vor der Polizei beginnt ein außergewöhnliches Abenteuer, das alle Beteiligten vor ungeahnte Herausforderungen stellt - jede Menge Spaß und neue Freundschaften.

🍀Versuchen Sie, 5x2 Freikarten für den Film, dank Square One in einem Partnerkino zu gewinnen. Um teilzunehmen, kommentieren

🎫 Der Film hat schon mehr als 10 millionen Besucher in Frankreich und ist bereits heute auf Platz 5 der erfolgreichsten französischen Filme überhaupt !

Adresse

Pariser Platz 5
Berlin
10117

Webseite

https://www.franzoesische-filmwoche.de/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Bureau du Cinéma et des Médias / Büro für Film und Medien erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.