Die Andere Bibliothek (2025)

13/08/2025

»Donnerfee und Blitzfee« ist in zweierlei Hinsicht eine Premiere: das erste Kinderbuch der Nobelpreisträgerin Han Kang – und das erste Kinderbuch in der Anderen Bibliothek.

Die bezaubernde, fröhliche Geschichte macht Mut, Neues und Unbekanntes zu entdecken:
Tag für Tag weben die Himmelsfeen fleißig Wolken. Doch zwei kleinen Feen reicht es – die Flügelgewänder zwicken, und die geflochtenen Zöpfe wiegen schwer. Also werfen sie alles ab und machen sich auf den Weg, die Welt unter den Wolken zu erkunden … und geraten prompt in Schwierigkeiten. Als sie schließlich herausfinden, wie sie Gewitter erzeugen können, ist es mit der Langeweile ein für alle Mal vorbei.

Der Sonderband wurde von Jin Tae Ram nach asiatischen Kunsttraditionen illustriert und von Ki-Hyang Lee aus dem Koreanischen übersetzt.

13/08/2025

»Donnerfee und Blitzfee« ist in zweierlei Hinsicht eine Premiere: das erste Kinderbuch der Nobelpreisträgerin Han Kang – und das erste Kinderbuch in der Anderen Bibliothek.

Die bezaubernde, fröhliche Geschichte macht Mut, Neues und Unbekanntes zu entdecken:
Tag für Tag weben die Himmelsfeen fleißig Wolken. Doch zwei kleinen Feen reicht es – die Flügelgewänder zwicken, und die geflochtenen Zöpfe wiegen schwer. Also werfen sie alles ab und machen sich auf den Weg, die Welt unter den Wolken zu erkunden … und geraten prompt in Schwierigkeiten. Als sie schließlich herausfinden, wie sie Gewitter erzeugen können, ist es mit der Langeweile ein für alle Mal vorbei.

Der Sonderband wurde von Jin Tae Ram nach asiatischen Kunsttraditionen illustriert und von Ki-Hyang Lee aus dem Koreanischen übersetzt.

04/08/2025

Heute, am 4. August, jährt sich der Todestag von Hans Christian Andersen zum 150. Mal. Ein Anlass, um an den großen Dichter zu erinnern – nicht nur als Märchenerzähler, sondern auch als passionierten Reisenden:

Er unternahm ganze 30 Europareisen und verbrachte dabei fast 15 Jahre seines Lebens im Ausland. Nicht einmal seine ausgeprägte Hypochondrie und Phobien (z. B. die Angst, lebendig begraben zu werden, oder die Furcht vor Feuer, Hunden und vergiftetem Essen) konnten ihn davon abhalten. Zur Sicherheit führte er stets ein Fluchtseil mit sich und schlief nie ohne Nachricht auf dem Nachttisch: »Ich bin nur scheintot.« Gefördert wurden die Reisen von Freunden und Gönnern. Seinen wechselnden Gastgebern dankte es Andersen mit dem abendlichen Erzählen von Geschichten, die bis heute unvergessen sind. Legendär ist vor allem sein Besuch bei Charles Dickens. Dessen Fazit auf einem Zettel an der Wand: »Hans Andersen schlief fünf Wochen in diesem Zimmer – der Familie kam es wie eine Ewigkeit vor.«

Auch nach Schweden zog es Andersen immer wieder. Seine Reiseberichte und Erzählungen aus unserem Band Im Land der Mitternachtssonne zeigen ihn in all seinen Facetten: getrieben von unendlicher Neugier, Empfindsamkeit und literarischem Talent und durchdrungen von der Ahnung, dass jede Reise einmal zu Ende geht.

27/07/2025

Reiseerzählungen sind seit den allerersten Bänden der Anderen Bibliothek ein fester Bestandteil der Reihe. Mit den Augen von Abenteurern, Dichtern, Naturforschern, Journalistinnen und Philosophen entdecken wir die Welt immer wieder neu. Als Vorgeschmack auf die Urlaubssaison haben wir einige der schönsten Bücher über das Reisen für euch ausgewählt.

15/07/2025

In unseren Neuerscheinungen im Juli begeben sich zwei ganz unterschiedliche Gestalten auf große Reisen – und schreiben dabei Weltliteratur:

Im Doppelband 485/86 von Giovanni Boccaccio macht sich der spanische Thronfolger Florio unter dem titelgebenden Decknamen »Filocolo« auf die Suche nach seiner verschleppten Geliebten Biancifiore. Seine Odyssee durch den Mittelmeerraum der Spätantike ist reich an Allegorien und Wendungen, geistreich, verspielt und überraschend modern erzählt. Boccaccio schöpft aus dem Vollen – und legt mit seinem frühen Prosaroman nicht nur den Grundstein für seinen weltberühmten Decameron, sondern auch für unser heutiges Verständnis von Literatur. Dank dem Experten Moritz Rauchhaus ist das monumentale Werk erstmals vollständig auf Deutsch zu lesen.

»Heimat der klaren Ströme, wo wilde Schwäne im Nordlichtschimmer singen!« – So schwärmt der große Märchenerzähler Hans Christian Andersen von Schweden, das er gleich sechsmal bereiste. In seinem poetischen Reisebuch »Im Land der Mitternachtssonne« mischen sich Naturbeobachtungen und Alltagsskizzen mit dem Märchenhaften: Mit feinem Blick schildert Andersen Begegnungen mit zaubernden Marionettenspielern und Berggeistern auf Dampfschiffen, erzählt von legendären Königen, starken Wikingern und der atemberaubenden Aussicht auf die Inseln Stockholms.

17/06/2025

Vorhang auf für Joseph Haydn. In unserem Band „Haydn!“ spüren 20 Autorinnen und Autoren dem großen Komponisten nach, mal persönlich-biographisch, mal essayistisch, mal erzählerisch-literarisch, immer überraschend und höchst unterhaltsam. Herausgeber Alain Claude Sulzer hat allen von ihnen drei Fragen zu ihrem persönlichen Verhältnis zu Haydn gestellt. Hier einige der Antworten.

15/05/2025

In unserem neuen Band erkunden 20 namhafte Autorinnen und Autoren das Leben und Werk des musikalischen Tausendsassas Joseph Haydn.

In seinen 77 Lebensjahren schuf der Begründer der »Wiener Klassik« ein riesiges, nahezu unüberschaubares Oeuvre in einer revolutionären neuen Tonsprache, in der die Instrumentalmusik der Vokalmusik gleichberechtigt zur Seite trat. Seine Sonaten, Quartette und Sinfonien wurden ihm von Verlegern in ganz Europa förmlich aus den Händen gerissen. Ohne Haydns Schaffen kein Mozart und auch kein Beethoven.

Eine musikalisch-literarische R***e, herausgegeben von Alain Claude Sulzer, mit Eva Gesine Baur, Alfred Brendel, Lily Brett, Zora del Buono, Philippe Claudel, Mathias Énard, Nora Gomringer, Elke Heidenreich, Franz Hohler, Daniel Kehlmann, Lorenz Langenegger, Eva Menasse, Thomas Meyer, Margriet de Moor, Péter Nádas, Hanns-Josef Ortheil, Bruno Preisendörfer, Elke Schmitter und Albrecht Selge.

Auf unserer Webseite findet sich ein Auszug aus Elke Heidenreichs Essay, in dem sie der ungeliebten Ehefrau Maria Anna Haydn nachspürt.

Gleichzeitig im Extradruck erschienen.

16/04/2025

Im Juni 2002 erschien als Band 211 der Anderen Bibliothek Kat Menschiks Debüt als Buchillustratorin: »Die Nixen von Estland«. »Nun, über 22 Jahre und ein halbes Arbeitsleben später, wird mein allererstes Buch überhaupt im Rahmen des vierzigsten Geburtstages der Anderen Bibliothek neu aufgelegt. Ich könnte glücklicher und dankbarer nicht sein.«
So schreibt Kat Menschik im Vorwort der Neuausgabe, die am 16. April erscheint. Das Standardwerk der Nixenkunde des Autors Enn Vetemaa mit Kat Menschiks kongenialen Zeichnungen wird jeden Naturfreund verzaubern und darf selbstverständlich bei keinem najadologischen Forschungsausflug fehlen.
Auf unserer Webseite sind bereits vorab einige der Illustrationen zu sehen.

Ein ganz anderes Jubiläum begehen wir mit der Neuerscheinung dieses Monats:
»Wir kriechen heut ans Licht der Sonne,
Unser Versteckspiel ist vorbei,
Das Leben ist die reinste Wonne,
Denn wir sind endlich wieder frei.«
Mit diesen Zeilen feierte der deutsch-jüdische Autor Curt Bloch vor achtzig Jahren, am 3. April 1945, die Befreiung aus seinem niederländischen Versteck. Woche um Woche verfasste er hier Gedichte und Lieder für sein Satiremagazin »Das Unterwasser-Cabaret«, in denen er die Lügen und Verbrechen der Nationalsozialisten aufdeckte. 95 Hefte mit kunstvollen Covercollagen entstanden, die er ausgerechnet aus faschistischer Propaganda erschuf. Nun endlich erscheint die erste Buchausgabe dieses zeitlosen Werks des kreativen Widerstands – womit ein großer Wunsch Curt Blochs in Erfüllung geht. Der Band ist auch als Extradruck erhältlich.

02/04/2025

Sein Name steht für die Kunst der Verführung, sein Leben nahm mehr überraschende Wendungen als jede Telenovela: Giacomo Casanova alias »Le Chevalier de Seingalt«, wie er sich gerne nannte, denn ohne Adelstitel lebt es sich als Glücksritter und Bonvivant schlecht.

Heute vor 300 Jahren kam Casanova zur Welt, schlief und schwindelte sich von Konstantinopel bis London – und hinterließ seine zwölfbändigen Memoiren, die seither Generationen von Historikern die Schamesröte ins Gesicht treiben und ihm einen Platz in der Weltliteratur bescherten.
Zum runden Geburtstag erscheint in der Anderen Bibliothek ein Band, der die »Rosinen aus dem sittengeschichtlichen Riesenkuchen« herauspickt (Dirk Schümer, Literarische Welt): In 33 Episoden erzählt Casanova ungeniert aus seinem Liebesleben; von nächtlichen Einschleichaktionen, als Männer verkleideten Frauen und heimlichen Treffen mit Nonnen. Ergänzt wird diese faszinierende Charakterstudie eines Mannes, für den Freiheit und Lust an erster Stelle standen, von Stefan Zweigs großem Casanova-Essay.

19/03/2025

»Liebe Leserinnen und Leser,

als ich zwanzig Jahre alt war, hat mir mein Onkel ein Buch geschenkt, von dem ich noch nie gehört hatte: Stojan Michailowski – Buch für das bulgarische Volk. Ich war damals ein skeptischer Jura-Student in München und mein Onkel im kommunistischen Bulgarien über zehn Jahre als politischer Gefangener in Haft. Ein anderer Onkel, nämlich der Wesir in Istanbul, ruft in diesem erstaunlichen Werk seinen Neffen zu sich, um ihn auf die Staatsgeschäfte vorzubereiten. Ohne um den heißen Brei herumzureden, unverblümt und brutal – manche würden sagen zynisch – dringt er zum Kern von Macht und Herrschaft vor. [...]

Seitdem begleitet mich dieses Buch. Ich habe es immer wieder gelesen, stets mit Gewinn, und wann immer ich auf andere faszinierende Autoren zum Thema stieß – wie zum Beispiel Hannah Arendt –, dachte ich: Das erinnert mich an Stojan Michailowski.

Daraus entsprang die Idee, dieses Epos in einer Nacherzählung dem deutschsprachigen Publikum vorzustellen und es in einen größeren Diskurs münden zu lassen, indem ich viele andere Stimmen zu Wort kommen lasse, die sich mit Macht und Herrschaft beschäftigt haben.«

– Auszug aus dem Brief an seine Leser:innen aus dem »Buch der Macht« von Ilija Trojanow.
© Bilder: BANK™
© Buchgestaltung: Kosmos Design

12/03/2025

»Es gibt keine Moral in der Politik. Weder Recht noch Ungerechtigkeit, es gibt nur Interessen! Was soll das sein – ein unbefleckter Staatsmann?«, so spricht der Wesir des Osmanischen Reiches in Ilija Trojanows »Das Buch der Macht« zu seinem Neffen, den er in die Geheimnisse des Herrschens einführt.
In seinem neuen Buch erzählt Bestsellerautor Ilija Trojanow die unverblümte, geradezu zynische 15-tägige Unterweisung aus Stojan Michailowskis »Buch für das bulgarische Volk« in seiner eigenen Sprache nach. Collagenartig und nach freier Assoziation werden bedeutende Theoretiker aus allen Epochen und Kontinenten eingeflochten: von Niccolò Machiavelli über Kautilya bis Hannah Arendt.
Entstanden ist ein einzigartiges Werk über das Wesen und die Gefahren des Herrschens – höchst aktuell in einer Zeit, in der das Autoritäre weltweit auf dem Vormarsch ist.
Auf unserer Webseite erklärt der Autor in einem Brief an seine Leserschaft, was ihn zu diesem ungewöhnlichen Format inspiriert hat: https://www.aufbau-verlage.de/die-andere-bibliothek/im-gespraech/ilija-trojanow-das-buch-der-macht

Das Buch erscheint zeitgleich als Originalausgabe und im Extradruck.

22/02/2025

✨Gewinnspiel ✨
Heute, vor genau 100 Jahren wurde der großartige Edward Gorey geboren und anlässlich dessen möchten wir euch ein Geschenk machen und zwei Exemplare des wunderschönen Bandes »Edward Gorey – Großmeister des Kuriosen«, vorgestellt von Kult-Autor und Illustrator Walter Moers, an euch verlosen 🎁📚

Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen, müsst ihr nur
1️⃣ diesen Beitrag liken und
2️⃣ uns im Kommentar erzählen, ob ihr gerne Comics oder illustrierte Bücher lest 📖

Unter allen Teilnehmenden verlosen wir an zwei Personen je ein Exemplar des oben genannten Buches.
Die Teilnahmebedingungen und Datenschutzerklärung zu unseren Gewinnspielen findet ihr unter: https://www.aufbau-verlage.de/teilnahmebedingungen-gewinnspiele

Der Teilnahmeschluss ist Samstag, der 8. März 2025, um 23:59 Uhr.
Viel Glück 🍀

Die Andere Bibliothek

13/08/2025

13/08/2025

04/08/2025

27/07/2025

15/07/2025

17/06/2025

15/05/2025

16/04/2025

02/04/2025

19/03/2025

12/03/2025

22/02/2025

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share