Freigeist Verlag

Freigeist Verlag Freigeist Verlag – Philosophie und Kunst / Philosophy and Art: https://www.freigeist-verlag.net/ Freigeist Verlag - Philosophie und Kunst des 21.

Jahrhunderts (for English scroll down):

Der Freigeist Verlag ist nichts als eine Plattform für diejenigen, die sich künstlerisch und schriftstellerisch austoben wollen – jenseits der Zensur durch die öffentliche und universitäre Meinung. Der Freigeist Verlag wurde 2013 gegründet – mit dem Vorsatz, das freie Geistesleben einmal wieder kräftig in Fahrt zu bringen. Der Freigeist Verlag sitzt gewisse

rmaßen in Berlin – mit Armen und Beinen in Derby und in Athen. Der Freigeist Verlag macht Bücher über Philosophie und Kunst – eigentlich geht es aber gerade darum, deren Gegensatz zu überwinden, die Grenzen zu verwischen. Der Freigeist Verlag ist ein Optimist – komme was wolle! Freigeist Verlag – Philosophy and Art of the 21st Century:

Freigeist Verlag is a platform for those who want to live it up with the fine arts and writing – far beyond the censorship of public and academic opinion. Freigeist Verlag was founded in 2013 – in order to consummate culture. Freigeist Verlag is seated in Berlin – with its arms in Derby and its feet in Athens. Freigeist Verlag publishes books about philosophy and fine arts – but actually it’s all about overcoming their differences, dissolving their borders. Freigeist Verlag is an optimist – come what may come!

07/09/2024

"Ilse van Staden schreibt nicht leichtgewichtig, nicht schwerelos, nicht schwebend, dazu sind ihre Gedichte viel zu ernst – aber hoffnungslos sind sie nicht. Hoffnungslos mögen auch alle Leser nicht sein, die sich diesen kunstvoll gewebten, zärtlichen Gedichten mit Sympathie annähern." - Thorsten Paprotny über Ilse van Stadens Gedichtband quastenflosser

Hier geht es zu Thorsten Paprotnys ausführlicher Rezension bei rezensionen.ch :)

Ilse van Staden schreibt nicht leichtgewichtig, nicht schwerelos, nicht schwebend, dazu sind ihre Gedichte viel zu ernst – aber hoffnungslos sind sie nicht.

Es ist soweit! Heute erscheint der QUASTENFLOSSER: Gedichte aus dem Afrikaans ...Ilse van Staden gehört zu den wichtigst...
15/06/2024

Es ist soweit! Heute erscheint der QUASTENFLOSSER: Gedichte aus dem Afrikaans ...

Ilse van Staden gehört zu den wichtigsten literarischen Stimmen der Post-Apartheit in Südafrika. Nach Jahrzehnten der Zensur konnte Afrikaans sein Image als die “Sprache des Unterdrückers” ablegen und hat unerwartet neue und befreite literarische Formen angenommen.

Im Gedichtband quastenflosser legt der renommierte Übersetzer Peter Constantine erstmals eine Auswahl von Ilse van Stadens dichterischem Schaffen in deutscher Sprache vor, das sich spielerisch mit dem Zusammenleben menschlicher und nicht-menschlicher Bewohner dieser Erde auseinandersetzt.

Eine Auswahl der übersetzten Gedichte erschien in Sinn und Form, Heft 3/2024. Ilse van Staden erhielt die bedeutendsten südafrikanischen Literaturpreise, den Eugène-Marais-Preis und den Ingrid-Jonker-Preis.

Die vorliegende Übersetzung wurde durch den Afrikaans Translation Fund unterstützt.

ISBN: 978-3-947764-08-2
Jetzt bestellen: https://freigeist-verlag.net/buecher/quastenflosser/

Im Gedichtband quastenflosser legt der renommierte Übersetzer Peter Constantine erstmals eine Auswahl von Ilse van Stadens dichterischem Schaffen in deutscher Sprache vor, das sich spielerisch mit dem Zusammenleben menschlicher und nicht-menschlicher Bewohner dieser Erde auseinandersetzt.

Our new books are ready! QUASTENFLOSSER by Ilse van Staden, translated from Afrikaans into German by Peter Constantine. ...
04/06/2024

Our new books are ready! QUASTENFLOSSER by Ilse van Staden, translated from Afrikaans into German by Peter Constantine. The book will be published on 15 June ;)

Our sincere thanks to the South African publishers NB-Uitgewers/Publishers LAPA Uitgewers Protea Boekhuis Imprimatur Uitgewers for granting the translation rights, and to PEN Afrikaans for the financial support of the translation!

Cover image by Ilse van Staden
Cover design by Katerina Rotoli
Printed by Stigmi Ltd, Athens
ISBN: 978-3-947764-08-2
You may pre-order now from our website: https://freigeist-verlag.net/buecher/quastenflosser/

Sinn und Form

Ilse van Staden gehört zu den wichtigsten literarischen Stimmen der Post-Apartheit in Südafrika. In unserem Gedichtband ...
06/05/2024

Ilse van Staden gehört zu den wichtigsten literarischen Stimmen der Post-Apartheit in Südafrika. In unserem Gedichtband quastenflosser, der im Juni erscheint, legt der renommierte Übersetzer Peter Constantine erstmals einen Einblick in van Stadens dichterisches Schaffen in deutscher Sprache vor, das sich spielerisch mit dem Zusammenleben menschlicher und nicht-menschlicher Bewohner dieser Erde auseinandersetzt.

Eine Auswahl der übersetzten Gedichte erschien letzte Woche in Sinn und Form: https://sinn-und-form.de/?kat_id=3&tabelle=ve_titel&name=2024&nummer=3%2F2024

Mehr zum quastenflosser auf unserer Website: https://freigeist-verlag.net/buecher/quastenflosser/

Mit Beiträgen von: Plessen, Elisabeth |

If you are in Berlin don't miss this unique event on the great Italian philosopher Luigi Pareyson on Thursday 11 April a...
08/04/2024

If you are in Berlin don't miss this unique event on the great Italian philosopher Luigi Pareyson on Thursday 11 April at Istituto Italiano di Cultura di Berlino, Hildebrandstr. 2. Our book on Dostoevsky will be presented along with "Wahrheit und Interpretation" published by Meiner Verlag.

Registration on eventbrite: https://Luigi-Pareyson.eventbrite.it

14/03/2024

Thanks to everyone who joined our event on experimental publishing last weekend, gathering inciteful para-academics, poets, translators and artists. We’re looking forward to the next edition😊

Many thanks to those who came, to Salomé Voegelin and Mikhail Karikis for an inspiring conversation, to Videoart at Midn...
23/02/2023

Many thanks to those who came, to Salomé Voegelin and Mikhail Karikis for an inspiring conversation, to Videoart at Midnight for inviting us, and to those who have been following us online!

Photo credits Heike Böttcher | For more info on the book check out our website: https://freigeist-verlag.net/buecher/for-many-voices/

This Friday at BABYLON Berlin 🔥🔥🔥VIDEOART AT MIDNIGHT  #128: MIKHAIL KARIKISFRIDAY, 17 FEBRUARY 2023, 22:00BABYLON "Spie...
15/02/2023

This Friday at BABYLON Berlin 🔥🔥🔥

VIDEOART AT MIDNIGHT #128: MIKHAIL KARIKIS
FRIDAY, 17 FEBRUARY 2023, 22:00
BABYLON "Spiegelsaal", Rosa-Luxemburg-Str. 30, Berlin
Eintritt frei | admission free

Together with Videoart at Midnight , we invite you to the book presentation of Mikhail Karikis – For Many Voices and artist talk at Babylon "Spiegelsaal".
Salomé Voegelin will talk to Mikhail Karikis about his art book published with Freigeist Verlag and his screening at Videoart at Midnight.

FRIDAY, 17 FEBRUARY, 24:00
BABYLON, big cinema hall, Rosa-Luxemburg-Str. 30, Berlin
Eintritt frei | admission free

Mikhail Karikis will show:
Sounds from Beneath, 2012, 7 min
SeaWomen, 2013, 16 min
Ain’t Got No Fear, 2016, 10 min
No Ordinary Protest, 2018, 8 min
Ferocious Love, 2020, 12 min



Friday night at BABYLON Berlin:22:00: Book presentation of Mikhail Karikis – For Many Voices and artist talk at Babylon ...
11/02/2023

Friday night at BABYLON Berlin:

22:00: Book presentation of Mikhail Karikis – For Many Voices and artist talk at Babylon "Spiegelsaal".

Salomé Voegelin will talk to Mikhail Karikis about his book published with Freigeist Verlag and his screening at Videoart at Midnight.

24:00: Big cinema hall

Mikhail Karikis will show:
Sounds from Beneath, 2012, 7 min
SeaWomen, 2013, 16 min
Ain’t Got No Fear, 2016, 10 min
No Ordinary Protest, 2018, 8 min
Ferocious Love, 2020, 12 min

we did it again: billboard corner Torstrasse/Prenzlauer Allee!

VIDEOART AT MIDNIGHT #128: MIKHAIL KARIKIS
FRIDAY, 17 FEBRUARY 2023, 22:00
BABYLON "Spiegelsaal", Rosa-Luxemburg-Str. 30, Berlin
Eintritt frei | admission free

Together with Freigeist Verlag Berlin, we invite you to the book presentation of Mikhail Karikis – For Many Voices and artist talk at Babylon "Spiegelsaal".

Salomé Voegelin will talk to Mikhail Karikis about his recently published book and his screening at Videoart at Midnight.

FRIDAY, 17 FEBRUARY, 24:00
BABYLON, big cinema hall, Rosa-Luxemburg-Str. 30, Berlin
Eintritt frei | admission free

Mikhail Karikis will show:
Sounds from Beneath, 2012, 7 min
SeaWomen, 2013, 16 min
Ain’t Got No Fear, 2016, 10 min
No Ordinary Protest, 2018, 8 min
Ferocious Love, 2020, 12 min

Voices, Communities, Ecologies – Mikhail Karikis develops filmmaking strategies that undermine dominant frames of representation and employs listening as a form of activism. He works in sustained collaborations with individuals and communities located outside the context of contemporary art, often pushed into economic and socio-geographic fringes. This results in participatory film projects that highlight alternative modes of human existence, solidarity and action while nurturing dignity and tenderness.

Videoart at Midnight is funded by Berlin Senate Department for Culture and Europe.

 
.verlag

     

 

Adresse

Rosa-Luxemburg-Straße 30
Berlin
10178

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Freigeist Verlag erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Freigeist Verlag senden:

Hervorgehoben

Teilen

Kategorie