Borsdorfer Amtsblatt online

20/12/2025

Borsdorfer Weihnachtsmarkt

Auch in diesem Jahr öffnete der Borsdorfer Weihnachtsmarkt wieder traditionell am ersten Adventwochenende, dem 28. und 29. November 2025, freitags von 16.00 Uhr und samstags von 14.00 bis 18.00 Uhr auf dem Diakoniegelände in Borsdorf.
Er bot Besuchern ein kompaktes Angebot aus Marktständen, Handwerkswaren, regionalen Spezialitäten und weihnachtlicher Dekoration. Organisiert von lokalen Vereinen und der Gemeinde, richtete sich der Markt sowohl an Einheimische als auch an Gäste aus der Umgebung und diente als Treffpunkt für Familien, Senioren und Jugendliche.
Begleitet durch Live-Musik und ein Kinderprogramm erwartete die Besucher ein buntes Markttreiben mit Verkaufsständen, Imbissangeboten und musikalischem Rahmenprogramm.
Für das leibliche Wohl war natürlich auch in diesem Jahr wieder bestens gesorgt; auch die Kleinsten konnten sich mit Kinderpunsch wärmen.
Trotz des kalten Wetters war der Weihnachtsmarkt sehr gut besucht und freut sich schon auf seine Wiederholung im nächsten Jahr.

red (Fotos: Tina Neumann)

20/12/2025

Das Team vom Borsdorfer Amtsblatt wünscht allen Leserinnen und Lesern eine frohe Weihnachtszeit. 🎅🤶🎄

19/12/2025

🚒🚨+++Sterneexpress+++🚒🚨

19/12/2025

– ANZEIGE –

19/12/2025

Heute erscheint die neue Printausgabe des Borsdorfer Amtsblatt „Vor Ort“.🍀

Die gesamte Ausgabe zum Nachlesen findet ihr auf unserer Webseite:
https://druckhaus-borna.de/die-stadtjournale/ba

18/12/2025

Richtig heizen, richtig lüften

Immer wieder kommt es zu Feuchtigkeitsschäden in der Wohnung. Schimmelpilz und schwarze Flecken sind Mängel der Mietsache, Vermieterinnen und Vermieter müssendiese Schäden beseitigen und Mieterinnen und Mieter sind zur Mietminderung berechtigt, es sei denn, sie haben die Schäden selbst verursacht, weil sie zu wenig geheizt und zu wenig gelüftet haben.

Tipps zum richtigen Heizen und Lüften:

Auch im Herbst und Frühjahr sollten (bei Anwesenheit) folgende Temperaturen eingehalten werden: Im Wohnzimmer, Kinderzimmer und in der Küche 20° C, im Bad 21° C, nachts im Schlafzimmer 14° C. Als Faustregel gilt: Je kühler die Zimmertemperatur, desto öfter muss gelüftet werden.
Die Heizung auch bei Abwesenheit tagsüber nie ganz abstellen. Ständiges Auskühlen und Wiederaufheizen ist teurer, als das Halten einer abgesenkten Durchschnittstemperatur.

Innentüren zwischen unterschiedlich beheizten Räumen tags und nachts geschlossen halten. Nicht vom Wohnzimmer das Schlafzimmer mitheizen. Das „Überschlagenlassen“ des nicht geheizten Schlafzimmers führt nur warme, das heißt feuchte Luft ins Schlafzimmer; diese schlägt dort ihre Feuchtigkeit nieder.
Richtig lüften bedeutet: Die Fenster kurzzeitig (5 Minuten reichen oft schon aus) ganz öffnen (Stoßlüften). Kippstellung ist wirkungslos und verschwendet Heizenergie.

Morgens in der Wohnung einen kompletten Luftwechsel durchführen. Am besten Durchzug machen, ansonsten in jedem Zimmer das Fenster weit öffnen. Die Mindestzeit für die Lüftung hängt von dem Unterschied der Zimmertemperatur zur Außentemperatur und davon ab, wieviel Wind weht. Selbst bei Windstille und geringem Temperaturunterschied reichen in der Regel 15 Minuten Stoßlüftung aus. Je kälter es draußen ist, desto kürzer muss gelüftet werden.

Einmal täglich lüften genügt nicht. Vormittags und nachmittags nochmals die Zimmer lüften, in denen sich Personen aufgehalten haben. Abends einenkompletten Luftwechsel inklusive Schlafzimmer vornehmen. Nicht von einem Zimmer in ein anderes, sondern nach draußen lüften.

Den vollständigen Artikel lesen Sie in der neuen Ausgabe auf Seite 30.

PM Deutscher Mieterbund
(Foto: Suport Ukraine/stock.adobe.com)

17/12/2025

Alle Vögel sind schon da! Mit einem Vogelfutterhaus aus Eichenholz die gefiederten Freunde unterstützen

Viele Naturfreunde entscheiden sich dafür, im Außenbereich eine Futterstelle für Gartenvögel einzurichten. Hier kommt das Premium-Vogelfutterhaus aus der Gartenfrosch Holzwerkstatt ins Spiel! Es wird wahlweise mit einer Schnur-Aufhängung oder zur Wandmontage geliefert und ist aus robustem Eichenholz gefertigt, das eine jahrzehntelange Lebensdauer garantiert. Die 20 mm starken Eichenholzwände sind gänzlich naturbelassen und stammen aus bayrischen Wäldern. Die im Eichenholz enthaltenen Gerbstoffe wirken außerdem antimikrobiell und verhindern so auf natürliche Weise die Vermehrung von Keimen und Bakterien. Ein besonderes Plus, auch hinsichtlich Vogelgesundheit, ist das ausgeklügelte Design. Es verhindert, dass das Futter überhaupt mit Vogelkot in Berührung kommt. Dank seiner modernen Form und der Kombination aus Holz und Acrylglas ist das Vogelfutterhaus zudem ein dekoratives Highlight im Garten oder auf dem Balkon.

Mehr unter www.gartenfrosch.com und www.gardenplaza.de

epr
(Foto: epr/Gartenfrosch)

16/12/2025

Bist Du pfiffig genug? Werde Schiedsrichter beim SV Panitzsch/Borsdorf

Du bist fußballbegeistert, weißt wie der Hase läuft und gibst gern den Ton an? Dann bist Du bei uns genau richtig!

Der SV Panitzsch/Borsdorf sucht ab sofort Mädchen & Jungen und/oder Frauen & Männer, die Lust haben, als Schiedsrichterinnen bzw. Schiedsrichter für uns an den Start zu gehen.

Kurzfristig solltest Du mindestens 11 Jahre alt sein und bis zum Stichtag (28.03.2026) das 12. Lebensjahr erreicht haben. Jedoch sind auch alle anderen Anwärterinnen und Anwärter hiermit ganz herzlich angesprochen.

• Das erwartet Dich:

Als beitragsfreies Mitglied wirst Du bei uns (bei Bedarf) für alle anfänglichen Anforderungen fit gemacht. Regelmäßige Lehrgänge und Weiterbildungen stehen für Dich ebenfalls auf dem Programm. Die benötigte Ausrüstung bekommst Du ebenfalls von uns gestellt.

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde Dich gern telefonisch bei unserem Schiedsrichter-Verantwortlichen Stefan Martin unter +49 178 8547632 oder über unsere Social-Media-Kanäle bei uns. Wir freuen uns auf Dich!

💙💛

16/12/2025

16/12/2025

Liebe Bürgerinnen und Bürger, auch das Jahr 2026 möchten wir gemeinsam mit einem fröhlichen Neujahrsball begrüßen! Am 23. Januar laden wir Sie ein auf einen geselligen Abend in der Zweifeldsporthalle, die sich anlässlich dieses Events in einen bunten Festsaal verwandeln wird. Genießen Sie Speisen und Getränke für jeden Geschmack, freuen Sie sich mit engagierten Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde über die Ehrenamtspreise... und tanzen Sie mit uns bis Mitternacht ins neue Jahr!

16/12/2025

Temu und Shein
Beliebte Produkte giftig und brandgefährlich

Schmuck, Baby-Spielsachen und Ladegeräte: Zwei Drittel der im Rahmen eines Tests auf Temu und Shein gekauften Produkte erfüllen die EU-Sicherheitsanforderungen nicht. So überschritten Halsketten den Grenzwert für das Schwermetall Cadmium um mehr als das 8.500-Fache. Ebenfalls unsicher: einige Baby-Spieltücher und -bälle sowie USB-Netzteile. Die Warnliste der Stiftung Warentest zeigt die kritischsten Produkte.
Giftige Schwermetalle in Schmuck, Schadstoffe in Baby-Spieltüchern, zu heiße Ladegeräte: Die Stiftung Warentest hat 162 Produkte von Drittanbietern untersucht, die eine der beiden chinesischen Online-Marktplätze Temu und Shein als Verkaufsplattform nutzen. 110 erfüllten nicht die EU-Standards.
„Bei vielen beliebten Produkten auf Temu und Shein haben wir zum Teil schwerwiegende Mängel festgestellt. Diese vermeintlichen Schnäppchen sind bisweilen giftig, brandgefährlich und erfüllen geltende EU-Sicherheitsstandards nicht”, sagt Dr. Florian Ostermann, Experte bei der Stiftung Warentest. „Wir raten Käufern, die betroffenen Produkte zu entsorgen und gut abzuwägen, welche Produkte sie auf Temu oder Shein be-
stellen.”

PM Stiftung Warentest

Den vollständigen Artikel lesen Sie in der neuen Ausgabe auf Seite 29.

Foto: Stiftung Warentest