Borderless Media

05/12/2022

Liebe alle,

Wir freuen uns auf Euch und auf unsere Jahresabschlussveranstaltung 2022 und auf den Austausch mit Euch!

Wann?
17.12.2022
Um 19:00

Wo?
Die.Halle von Kat 18 e.V.
Kartäuserwall 18 - HH Rechts
50678 Köln

Gemeinsam mit Euch werden wir einen Rückblick über das Jahr 2022 werfen.

Borderless Media wurde 2022 als migrantische Selbstorganisation gegründet und ist aus dem Film- und Medienprojekt BorderlessTV entstanden.

Wir sind ein Ensemble aus verschiedenen Erfahrungen in den Bereichen Filmproduktion und audiovisueller Inhalte, Mediendesign & Social Media.
Mithilfe unserer individuellen Spezialisierungen haben wir bereits erfolgreich im Projekt BorderlessTV bis Dezember 2021 mitgewirkt und nun ein Kollektiv gebildet, welches Vielfalt, Kunst und Kultur in Köln nach vorne bringen möchte.

Für Getränke und Snacks ist gesorgt.
Der Eintritt ist kostenfrei.

30/11/2022

Hallo Hallo,
Bitte haltet Euch das 17.12.2022 frei!

Genauere Informationen über unsere Jahresabschlussveranstaltung folgen in Kürze ↻

09/02/2022

Ein Jahr ist vergangen nach dem rassistischen Anschlag in 19.02.2020
Wir trauern und erinnern uns an:
Ferhat Unvar
Hamza Kurtović
Said Nesar Hashemi
Vili Viorel Păun
Mercedes Kierpacz
Kaloyan Velkov
Fatih Saraçoğlu
Sedat Gürbüz
Gökhan Gültekin

̈berall

15/12/2021

Die Workshopreihe zusammen mit dem Afrika Film Festival und Respektcoachesköln geht in die nächste Runde!

Dieses Mal wird der Schwerpunkt Rap und Hip Hop sein! Gemeinsam wird mit den Schüler*innen zu den Themen Rassismus, Ungleichheit, Diskriminierung, Widerstand an Rap- Texten geschrieben, Beats ausgewählt und anschließend auch im kleinen, mobilen Tonstudio aufgenommen.

In Kooperation mit dem  freuen wir uns auf  &  die als Referentinnen den Workshop leiten!

Wir sind schon in vollster Vorfreude!
Umso mehr freuen wir uns, dass UNSER TEAM die Inhalte und Impulse dokumentieren wird!




(Im Rahmen des Programms Respekt Coaches Caritas Köln bei der Workshopreihe mit  an der Eichendorff Schule)

13/11/2021

HEUTE ABEND NICHT VERPASSEN
اللغة العربية تتلو الألمانية

Liebe Alle,

Wir freuen uns auf Euch und auf einen besonderen Abend, den
Austausch mit Euch und mit der Autorin und Künstlerin Yara Wehbi
Sie erzählt uns durch ihr Werk eine neue Wahrnehmung und ein besseres Verständnis des Ostens zu präsentieren✨✨
Dazu gibt es leckere orientalische Kleinigkeiten und Getränke😋😋
Der Abend wird vom Hesen Kanjo musikalisch begleitet🎵🎶🎵🎶

Wann: 13.11.2021
Einlass 17:00
Wo:
Melchiorstraße 3
50670 Köln
Südtrakt - Kleines Forum

Kontakt:
Frau Noha Salom
Tel.: 015152329838
E-mail: [email protected]
Die Veranstaltung ist unter
Berücksichtigung aller Corona-Schutzmaßnahmen geplant.
Es gilt die 3G-Regel Regelung für Besucher.
Eintritt Kosterfrei

Die Veranstaltung findet im Rahmen der Aktion "Worte und Farben" statt.

„Worte und Farben“ ist eine Aktion gezielt an Frauen mit Flucht und Migrationsgeschichte, die sich mit Farben, Worte & Formen ausdrücken möchten.

Herzlich willkommen 🙏🏻

"كلمات وألوان"
الأصدقاء الأعزاء يسعدنا أن ندعوكم لمشاركتنا بالملتقى الثقافي التفاعلي "كلمات وألوان" والذي سيقام على مدى أربعة أيام في مدينة كولن.
سيبدأ هذا الحدث يوم السبت في13 نوفمبر2021 الساعة الخامسة مساء بأمسية فنية تحت عنوان "رؤية جديدة للشرق" للرسامة والكاتبة السورية "يارا وهبي"
ستتحدث يارا عن رؤيتها للشرق الشرق والمدن المندثرة وحياة الناس سابقاً وصولاً إلى المستقبل المتخيل خلال عرض بعض أعمالها الفنية المشغولة بطرق فنية مختلفة يتخلل الأمسية مشاركة موسيقة مع عازف القانون السوري الفنان "حسين كنجو".
الدعوة عامة لهذه الأمسية ولا تحتاج إلى تسجيل مسبق مع الالتزام بقواعد كورنا الثلاث لقاح أو شهادة تعافي أو اختبار سلبي.
المكان:
Alte Feuerwache Köln
Melchiostraße. 3
50670 Köln
Südtrakt- Kleines Forum
في حين يخصص الملتقى الأيام الثلاث المتبقية للنساء فقط من خلال ورشات عمل تفاعلية والتي تتطلب تسجيل مسبق:

-الورشة الأولى "الرسم مغمض العينين" مع الرسامة يارا وهبي
الاحد 14 نوفمبر 2021 الساعة 11:30 وحتى الساعة 15:30
وهي ورشة تفاعلية مع الرسامة "يارا وهبي" التي طورت بعد دراسة متعمقة لمصادر الخوف عند الانسان طريقة مبتكرة للرسم بعيون مغمضة وتعتبر هذه الطريقة أسلوب جديد يتيح لكل شخص التعامل مع الألوان عبر الخيال والنفس لتحرير الانسان من مخاوفه الذاتية.
-الورشة الثانية "الكتابة الإبداعية واستخدام الخيال" مع الصحفية نهى سلّوم
الأربعاء 17 نوفمبر 2021 الساعة 11:30 وحتى الساعة 15:30
تهدف هذه الورشة لاستخدام الكتابة كوسيلة للتعبير عن الذات واستعادة التوازن النفسي من خلال التفريغ الإبداعي ونقل المخاوف التي لاتزال عالقة في الذاكرة إلى الورق وفتح الخيال للكتابة والابداع.
-الورشة الثالثة " السرد القصصي " مع الخبيرة آلاء مكي
الخميس 18 نوفمبر2021 الساعة 11:30 وحتى الساعة 15:30
تهدف هذه الورشة إلى تطوير المهارات الابداعية وآليات بناء السرد القصصي الرقمي المتماسك، بالإضافة للمشاركة بتحويل قصة إلى محتوى رقمي قصير.
للتسجيل:
السيدة نهى سلوم
Tel.: 015152329838
E-mail: [email protected]
المكان:
Alte Feuerwache Köln
Melchiorstraße 3
50670 Köln
Südtrakt - Clubraum
نتطلع لحضوركم ومشاركتكم الإيجابية
أهلاً وسهلاً بكم
https://fb.me/e/PCmB8fut

28/10/2021

28/10/2021

Benim Müzem – Mein Museum mit Kezban Tursum | 60 Jahre deutsch-türkisches Anwerbeabkommen

Ein Videoprojekt von Museumsdienst Köln, dem Amt für Integration und Vielfalt und BorderlessTV.
In drei Kurzfilmen gibt das Videoprojekt einen Einblick in den Arbeitsalltag von drei Menschen, die in den oder für die städtischen Museen in Köln arbeiten. Sie berichten von ihrer Beziehung zum Museum oder seinen Objekten und sprechen darüber, wie sie ihre Mehrsprachigkeit in der Arbeit einsetzen.
Idee und Konzept: Museumsdienst Köln, Dominik Fasel und Kommunales Integrationszentrum Köln Köln, Timm Therre
Redaktion: Alaa Makki, Dominik Fasel, Timm Therre
Dreh und Schnitt: Luis Núñez, Zein Alabdein Ali Alsalem
Übersetzungen: Dilara Yakar, Neslıan Arikan, Gülşen Dikbaş, Kader Dulker Saltuk
Mit besonderem Dank an İpek Sirena Krutsch, Kezban Tursun, Ertan Özcan, Archäologische Zone Köln und das Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt
Vom 26. bis 30. Oktober finden viele Veranstaltungen und Aktionen zum Jubiläum des Anwerbeabkommens statt. Mehr unter https://abkommen60jahre.de/. — in Köln.

In drei Kurzfilmen gibt das Videoprojekt „Benim Müzem – Mein Museum“ einen Einblick in den Arbeitsalltag von drei Menschen, die in den oder für die städtisch...

28/10/2021

Benim Müzem – Mein Museum mit Ipek Sirena Krutsch | 60 Jahre deutsch-türkisches Anwerbeabkommen
Ein Videoprojekt von Museumsdienst Köln, dem Amt für Integration und Vielfalt und BorderlessTV

In drei Kurzfilmen gibt das Videoprojekt einen Einblick in den Arbeitsalltag von drei Menschen, die in den oder für die städtischen Museen in Köln arbeiten. Sie berichten von ihrer Beziehung zum Museum oder seinen Objekten und sprechen darüber, wie sie ihre Mehrsprachigkeit in der Arbeit einsetzen.

Idee und Konzept: Museumsdienst Köln, Dominik Fasel und Kommunales Integrationszentrum Köln, Timm Therre
Redaktion: Alaa Makki, Dominik Fasel, Timm Therre
Dreh und Schnitt: Luis Núñez, Zein Alabdein Ali Alsalem
Übersetzungen: Dilara Yakar, Neslıan Arikan, Gülşen Dikbaş, Kader Dulker Saltuk
Mit besonderem Dank an İpek Sirena Krutsch, Kezban Tursun, Ertan Özcan, Archäologische Zone Köln und das Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt

Vom 26. bis 30. Oktober finden viele Veranstaltungen und Aktionen zum Jubiläum des Anwerbeabkommens statt. Mehr unter https://abkommen60jahre.de/. — in Köln.

In drei Kurzfilmen gibt das Videoprojekt „Benim Müzem – Mein Museum“ einen Einblick in den Arbeitsalltag von drei Menschen, die in den oder für die städtisch...

28/10/2021

Benim Müzem – Mein Museum mit Ertan Özcan | 60 Jahre deutsch-türkisches Anwerbeabkommen.
Ein Videoprojekt von Museumsdienst Köln, dem Amt für Integration und Vielfalt und BorderlessTV

In drei Kurzfilmen gibt das Videoprojekt einen Einblick in den Arbeitsalltag von drei Menschen, die in den oder für die städtischen Museen in Köln arbeiten. Sie berichten von ihrer Beziehung zum Museum oder seinen Objekten und sprechen darüber, wie sie ihre Mehrsprachigkeit in der Arbeit einsetzen.

Idee und Konzept: Museumsdienst Köln, Dominik Fasel und Kommunales Integrationszentrum Köln, Timm Therre

Redaktion: Alaa Makki, Dominik Fasel, Timm Therre

Dreh und Schnitt: Luis Núñez, Zein Alabdein Ali Alsalem

Übersetzungen: Dilara Yakar, Neslıan Arikan, Gülşen Dikbaş, Kader Dulker Saltuk

Mit besonderem Dank an İpek Sirena Krutsch, Kezban Tursun, Ertan Özcan, die Archäologische Zone Köln und das Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt

Vom 26. bis 30. Oktober finden viele Veranstaltungen und Aktionen zum Jubiläum des Anwerbeabkommens statt. Mehr unter https://abkommen60jahre.de/.

In drei Kurzfilmen gibt das Videoprojekt „Benim Müzem – Mein Museum“ einen Einblick in den Arbeitsalltag von drei Menschen, die in den oder für die städtisch...

05/10/2021

Ab heute ist es amtlich:
- 95% der Menschen, die im Fernsehen zu sehen sind, sind weiß.
- 2/3 sind männlich,
- nur 0,4% haben sichtbare Behinderung.
=> Deutschland ist ein *Entwicklungsland* in Sachen .
(Studie " und im TV",
MaLisa Stiftung)

16/09/2021

Es wird BorderlessTV Crew eine Freude, die Eröffnung des 18. Afrika Film Festivals mit der Kamera zu begleiten!
spannende Tage ✨✨
Tolles Programm 📽🎞
Inspirierende Filmemacher 💯
🕡 Zeit: HEUTE den 16.09.2021 um 18:30
📍 Ort: im Filmforum des Museum Ludwig
🎶▶️🎦 Mit LIVE Musik, Kurzfilm und Gästen
Das diesjährige Festival mit dem Fokus „Chancen und Risiken der Digitalisierung“ wird von unserer Schirmfrau Fatima Sissani eröffnet.
Nach kurzen Grußworten von Vertreter*innen aus Stadt und Land, zeigen wir den Kurzfilm Tabaski aus dem Senegal.
Zu den weiteren internationalen Gästen, deren Filme beim Festival gezeigt werden und die bereits zur Eröffnung nach Köln kommen, gehören Ade Bantu (Nigeria), Ivan Boccara (Marokko/Frankreich), Tamara M. Dawit (Äthiopien/Kanada), Teboho Edkins (Südafrika), Adolf El Assal (Ägypten/Luxemburg), Éric Kabongo (Kongo/Belgien), Mehdi Lallaoui (Frankreich/Algerien), Peter Murimi (Kenia/UK), Fatima Sissani (Frankreich/Algerien) und Gloria Bucyana und Christelle Musabyimana (Ruanda)
Seid Dabai!
Die Eröffnungsveranstaltung ist gratis. Dennoch bitten wir euch unter
https://t.rausgegangen.de/.../eroffnung-18-afrika-film...
die Begrenzung der Sitzplätze im Filmforum Museum Ludwig wurde aufgehoben, daher können nun wieder alle Sitzplätze besetzt werden.
Um die bestehenden Hygiene- und Abstandregelungen einhalten zu können bitten wir Euch jedoch darum, frühzeitig Tickets online zu erwerben oder verbindlich per Email zu reservieren!
Afrika Film Festival Köln

15/09/2021

Infomaterial zum in Köln bei uns im Studio zur Abholung!

02/09/2021

Heute ist langer Donnerstag: Alle Kölner*innen haben freien Eintritt im Museum Ludwig und es gibt tolle Programm zur Ausstellung „Vor Ort: Fotogeschichten zur Migration“

BorderlessTV hat für die Ausstellung einen Kurzfilm produziert. Besucht die tolle Ausstellung!
Der Film ist nun auch in der Ausstellung zu sehen


Museum Ludwig Köln
BorderlessTV Crew:
Alaa Makki
Zein Alabdein Ali Alsalem
Fadi Zghaib / Photo Gallery

🥳 Heute Abend ist wieder Langer Donnerstag, oder wie wir sagen: . Diesmal steht er unter dem Motto "Zu Gast? Zu Hause! Geschichten zur Migration in Köln". Wir haben heute von 10–22h geöffnet und dieses Abendprogramm für euch: https://fb.me/e/3WqjAEANx

18/08/2021

Premiere „BorderlessTV Faces“
Die jüngste Filmproduktion von BorderlessTV.
In dieser Dokumentation erzählen unsere Mitglieder, wie unser Kollektiv 2016 entstanden ist, und in welche Richtung es sich entwickelt.
Der Film wurde vom BorderlessTV Crew in Zusammenarbeit mit dem Filmemacher Felipe Castelblanco produziert.

Wann:
04.09.2021
18:00

Wo:
Die.Halle - Raum für Kreatives
Kartäuserwall 18 - HH Rechts
50678 Köln

Kontakt:
Anmeldung erforderlich unter E-mail: [email protected]
Die Veranstaltung ist unter Berücksichtigung aller Corona-Schutzmaßnahmen geplant.
Anzahl ist auf 30 Personen begrenzt.

Weitere Informationen:
https://fb.me/e/2FCgtuloq

10/08/2021

“BorderlessTV ist für mich ein Ort der Kreativität. Hier lernt man ganz viele Menschen kennen, die mit ihren Stimmen andere erreichen möchten.
Es ist schön, ein Teil des Kollektives zu sein”.

Photo - Credit: Fadi Zghaib / Photo Gallery

13/07/2021

„Borderlesstv ist der Platz, wo ich immer gerne war, weil viele Menschen sich zusammengetan haben um einen Medienkollektiv zu kreieren. Gleichzeitig sind wir quasi wie eine Familie geworden.
Es ist für mich mehr als Projekt.“

Photo-Credit: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

28/05/2021

„Meine Erfahrung mit BorderlessTV hat mir geholfen, mich in der deutschen Gesellschaft zu integrieren.
Vertrauen und Glaube der Unterstützer von BorderlessTV haben das Projekt am Laufen gehalten,
Mit unseren endlosen kreativen Ideen werden wir Überleben können, weiterhin existieren und hoffentlich auch wachsen.“

تجربتي في ال BorderlessTV غيرت نظرتي في التعامل مع الناس، و ساعدت على اندماجي في المجتمع الألماني.
ثقة الداعمين لل BorderlessTV و أيمانهم aفيه هي التي جعلته يستمر، و الأفكار التي لا تنضب ستضمن بقاءه و عدم توقفه.

Photo Credits Fadi Zghaib / Photo Gallery