Amal berlin news farsi-dari

  • Home
  • Amal berlin news farsi-dari

Amal berlin news farsi-dari Amal, Berlin! Nachrichten aus Berlin auf Arabisch und Farsi-Dari. Die News-Plattform mit Nachrichten aus Hamburg. Arabisch und Farsi-Dari. www.amalberlin.de

وب‌سایت «امل، برلین!» به همت ده خبرنگار از کشورهای سوریه، افغانستان، ایران و مصر راه‌اندازی‌ شده است. این وب‌سایت خبری در برلین مستقر است و در مورد اتفاقات سیاسی، فرهنگی و اجتماعی برلین و آلمان به زبان‌های فارسی دری و عربی گزارش می‌دهد. هدف تهیه اخبار و اطلاعاتی‌ست که به فارسی‌زبانان و عرب‌زبانانی که تازه به برلین نقل‌مکان کرده‌اند امکان بدهد با شهر تازه آسان‌تر ارتباط برقرار کنند و در زندگی اجتما

عی آن مشارکت کنند.

بعلاوه «امل، برلین!» از نظر زبانی یک تجربه تازه به شمار می‌آید: در کنار تحریریه عرب‌زبان، تیمی از روزنامه‌نگاران ایرانی و افغان تحریریه فارسی‌زبان وب‌سایت را تشکیل می‌دهند. به لحاظ فنی، تفاوت میان دو زبان فارسی و دَری که در افغانستان به آن سخن گفته می‌شود اندک است. در عمل اما تفاوت‌هایی وجود دارد و البته مناقشات سیاسی هم در این زمینه در دو کشور به چشم می‌خورد. در تحریریه امل، برلین! تلاش بر این است که راه میانه برگزیده شود تا متن‌های تولیدی هم زمان برای افغان‌ها و ایرانیان ساکن برلین قابل استفاده باشند.

طراحان و مدیران این پروژه کورنلیا و یولیا گرلاخ هستند. Alles, was wichtig ist, um sich in der Hansestadt zurechtzufinden: Politik, Kultur, Gesellschaft. Besserer Journalismus für eine internationale Stadt.

20/07/2025

تیم خبری امل فرانکفورت اخیراً از مرکز پذیرش پناهجویان در شهر گیسن بازدید کرد.
در جریان این دیدار، خبرنگاران با مانفرد بکر، رئیس جدید بخش «امور پناهجویان»، گفت‌وگویی انجام دادند. براساس معلومات ارائه‌شده از سوی مسئول این مرکز، در حال حاضر حدود ۶۲۶۷ پناهجو از کشورهای مختلف در مراکز پذیرش ایالت هِسن جابجا شده‌اند.

«بیِناله برلین» رویداد مهم هنر معاصر است که از ژوئن تا سپتامبر ۲۰۲۵ در موزه‌ها و دیگر مکان‌های هنری شهر برگزار می‌شود. ا...
19/07/2025

«بیِناله برلین» رویداد مهم هنر معاصر است که از ژوئن تا سپتامبر ۲۰۲۵ در موزه‌ها و دیگر مکان‌های هنری شهر برگزار می‌شود. این نمایشگاه هر دو سال یک‌بار با پرداختن به مفهومی متفاوت شکل می‌گیرد. هدف بیِناله ایجاد گفت‌وگو میان شهروندان، هنرمندان و علاقه‌مندان است و آثار نو و ناشناخته را به نمایش می‌گذارد. هنرمندان زیادی از سراسر جهان در این رویداد شرکت می‌کنند.

بازدید از موزه یا نمایشگاه به دیدن فیلم یا خواندن داستان می‌ماند. شاید برخی با این حرف موافق نباشند و برعکس، فکر کنند که موزه‌ها با آن اشیاء ساکت و جدا از هم، مکان‌هایی خالی از هیجان و حوصله‌سربر هستند. اتفاقا نکته همین‌جاست. موزه‌ها در برخورد اول این‌طور به نظر می‌رسند، اما وقتی به رابطه‌ بین اشیای آن پی می‌بریم و می فهمیم که داستان پشت آن‌ها چیست، بخشی از تاریخ جلوی چشم‌های‌مان زنده می‌شود و مکانی که در ابتدا سرد و بی‌تفاوت به نظر می‌رسید، هیجان‌انگیز می‌شود. پس این ماییم که داستان ناگفته بین اشیاء را کشف
می‌کنیم.

این روزها که نمایشگاه‌ «بیِناله» در برلین برپاست، به موزه «هامبورگر بانهوف» رفتم و از چند نمایشگاه دیدن کردم که داستان آن‌ها را برایتان خواهم گفت... لینک ادامه مطلب در کامنت‌ها آمده است.

با پایان تعطیلات تابستانی، بسیاری از مسافران با چمدانی پر از یادگاری و خریدهای محلی به آلمان بازمی‌گردند. اما برخی از ای...
18/07/2025

با پایان تعطیلات تابستانی، بسیاری از مسافران با چمدانی پر از یادگاری و خریدهای محلی به آلمان بازمی‌گردند. اما برخی از این اقلام می‌توانند دردسرساز شوند و حتی به جریمه یا مصادره منجر شوند. پیش از عبور از گمرک، این نکات ساده اما مهم را در لینک در کامنت اول بخوانید.

در برخی ایالت‌های آلمان مانند راینلند-فالتس، روند بررسی عضویت افراد در حزب AfD هنگام استخدام در خدمات دولتی سخت‌گیرانه‌ت...
18/07/2025

در برخی ایالت‌های آلمان مانند راینلند-فالتس، روند بررسی عضویت افراد در حزب AfD هنگام استخدام در خدمات دولتی سخت‌گیرانه‌تر شده است. هرچند ممنوعیت کلی وجود ندارد، اما متقاضیان باید وفاداری‌شان به قانون اساسی را ثابت کنند. به گزارش تاگس‌شاو، راینلند-فالتس پس از انتقادها، اعلام کرد که بررسی‌ها همچنان به طور جداگانه خواهد بود. در ایالت‌هایی مانند بایرن، براندنبورگ و نیدرزاکسن نیز تدابیر نظارتی افزایش یافته است. هم‌زمان حزب SPD خواستار بررسی روند ممنوعیت AfD شده است. براساس این گزارش، بحث‌ها درباره مرز میان آزادی عقیده و محافظت از ساختار دموکراتیک ادامه دارد و تصمیم‌گیری نهایی به بررسی‌های حقوقی و سیاسی بستگی دارد.

کریستین هِرنتیر، شهردار اسپرم‌برگ (Spremberg) در ایالت براندنبورگ، در جلسه شورای شهر نسبت به نفوذ فزاینده حزب نئونازی «ر...
18/07/2025

کریستین هِرنتیر، شهردار اسپرم‌برگ (Spremberg) در ایالت براندنبورگ، در جلسه شورای شهر نسبت به نفوذ فزاینده حزب نئونازی «راه سوم» هشدار داد. او گفت که اخیراً شعارهایی چون «آلمان برای آلمانی‌ها» در قالب پوستر و برچسب در نزدیکی ایستگاه قطار نصب شده که ترس شهروندان را برانگیخته است. به گفته هِرنتیر، مردم با نگرانی از او می‌پرسند که آیا باید شهر را ترک کنند، و برخی حتی با گریه به دفترش می‌آیند. به گزارش rbb، او از سکوت عمومی انتقاد کرده و خواستار واکنش روشن و جمعی شده‌است. شهردار همچنین از تلاش افراط‌گرایان برای جذب نوجوانان از طریق ورزش، موسیقی و تبلیغات خیابانی ابراز نگرانی کرد. فعالان مدنی نیز به‌دنبال تقویت مقاومت جمعی هستند.

مقام‌های ایالت‌های نوردراین-وستفالن و هامبورگ در حال بررسی فرار مالیاتی گسترده میان اینفلوئنسرهای شبکه‌های اجتماعی هستند...
18/07/2025

مقام‌های ایالت‌های نوردراین-وستفالن و هامبورگ در حال بررسی فرار مالیاتی گسترده میان اینفلوئنسرهای شبکه‌های اجتماعی هستند. به گزارش تاگس‌شاو، در نوردراین-وستفالن، بر اساس بررسی ۶ هزار حساب، بیش از ۳۰۰ میلیون یورو مالیات پرداخت‌نشده شناسایی شده و حدود ۲۰۰ پرونده کیفری باز شده است. در هامبورگ نیز اداره مالیات بررسی‌های مشابهی را از سال ۲۰۲۴ آغاز کرده و تاکنون ۱۴۰ پرونده در دست بررسی است. بیشتر اینفلوئنسرها درآمدهای بالایی از تبلیغات، هدایا و همکاری‌های تجاری دارند، اما این درآمدها به اداره مالیات گزارش نمی‌شود. مقام‌ها می‌گویند فرار مالیاتی آگاهانه و هدفمند است. به‌ویژه افرادی که به کشورهایی مانند دوبی مهاجرت می‌کنند، از پرداخت مالیات در آلمان طفره می‌روند.

در نخستین پرواز اخراج مهاجران در زمان دولت مرتس، ۸۱ مرد افغان که به جرایمی مانند سرقت، خشونت و قاچاق محکوم شده بودند، صب...
18/07/2025

در نخستین پرواز اخراج مهاجران در زمان دولت مرتس، ۸۱ مرد افغان که به جرایمی مانند سرقت، خشونت و قاچاق محکوم شده بودند، صبح روز جمعه ‌۱۸ جولای از میدان هوایی لایپزیگ به کابل منتقل شدند. به گزارش سایت خبری بیلد، این پرواز با هواپیمای چارتر قطر ایرویز انجام شد و از سوی وزارت داخله آلمان سازماندهی شده بود. پولیس برای جلوگیری از اعتراضات، امنیت میدان را تأمین کرده بود. فعالان حقوق پناهجویان این اقدام را محکوم کرده‌اند و هشدار داده‌اند که این اخراج‌ها می‌تواند باعث بازگشت پناهجویان به منطقه‌ای جنگ‌زده و تحت سلطه طالبان شود. در حال حاضر بیش از یازده هزار افغان در آلمان باید خاک این کشور را ترک کنند.

بیمارستانی در شهر فلنسبورگ، واقع در ایالت شلسویگ-هولشتاین آلمان، موفق شده است با بهره‌گیری از یک نرم‌افزار هوش مصنوعی، س...
17/07/2025

بیمارستانی در شهر فلنسبورگ، واقع در ایالت شلسویگ-هولشتاین آلمان، موفق شده است با بهره‌گیری از یک نرم‌افزار هوش مصنوعی، سرعت درمان بیماران مبتلا به سکتهٔ مغزی را به‌طور چشم‌گیری افزایش دهد. این نرم‌افزار پیشرفته در دو مرکز درمانی دیاکو و فرانسیسکوس نصب شده و قادر است در عرض چند دقیقه، اسکن‌های مغزی حاصل از سی‌تی‌اسکن را تحلیل کرده و پیشنهادهای درمانی دقیقی به پزشکان ارائه دهد.
این فناوری می‌تواند تا ۹۰ میلیون سلول مغزی را در هر مورد نجات داده و زمان رسیدگی به بیمار را تا ۴۵ دقیقه کاهش دهد.

تأمین مالی از سوی جامعه، نه دولت
فناوری هوش مصنوعی در درمان سکتهٔ مغزی سال‌هاست که در بیمارستان‌های دانشگاهی کیل و لوبک مورد استفاده قرار می‌گیرد. آنچه راه‌اندازی این نرم‌افزار در فلنسبورگ را متمایز می‌کند، شیوهٔ تأمین مالی آن است. به‌گزارش NDR، هزینهٔ ۱۲۰ هزار یورویی این سیستم بدون مشارکت دولت یا شرکت‌های بیمهٔ سلامت، توسط یک انجمن محلی حمایت از بیمارستان‌ها پرداخت شده است.
لینک ادامه مطلب در کامنت‌ها آمده است.

بامداد چهارشنبه، ۱۶ جولای/ژوئیه، سه زن که گمان می‌رود تراجنسیتی باشند، توسط گروهی ده‌نفره از مردان جوان در یک اتوبوس شبا...
17/07/2025

بامداد چهارشنبه، ۱۶ جولای/ژوئیه، سه زن که گمان می‌رود تراجنسیتی باشند، توسط گروهی ده‌نفره از مردان جوان در یک اتوبوس شبانه برلین مورد آزار و اذیت جنسی قرار گرفتند. این حادثه ساعت ۳ بامداد در خط N8، جایگزین شبانه خط U8، رخ داد. این گروه از الفاظ و رفتارهای جنسی توهین‌آمیز استفاده کردند و دو نفر از آن‌ها حتی به لمس بدنی نیز اقدام کردند. به گزارش روزنامه B.Z، پلیس بلافاصله وارد عمل شد و دو مظنون ۱۸ ساله سوری را بازداشت کرد که پس از بررسی هویت، آزاد شدند. قربانیان آسیب جسمی ندیدند اما از نظر روانی تحت تاثیر قرار گرفتند. با توجه به هویت قربانیان، بخش امنیت داخلی به دلیل احتمال انگیزه‌های نفرت‌پراکنی ضد جنسیتی، تحقیقات را بر عهده گرفته است.

به‌گزارش اداره فدرال آمار آلمان در ویسبادن، در سال ۲۰۲۴ حدود ۶۷۷ هزار کودک در این کشور به دنیا آمده‌اند که نسبت به سال ۲...
17/07/2025

به‌گزارش اداره فدرال آمار آلمان در ویسبادن، در سال ۲۰۲۴ حدود ۶۷۷ هزار کودک در این کشور به دنیا آمده‌اند که نسبت به سال ۲۰۲۳ کاهش دو درصدی را نشان می‌دهد. همچنین میانگین تعداد فرزندان برای هر زن حدود یک تا دو کودک بوده است. با وجود این کاهش، روند افت جمعیت نسبت به سال‌های گذشته کندتر شده است. در سال‌های ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳، تعداد تولدها به‌ترتیب هشت و هفت درصد نسبت به سال قبل کاهش یافته بود.

پس از بازداشت یک جوان ۲۰ ساله در هامبورگ به اتهام آزار اینترنتی کودکان و تحریک آن‌ها به خشونت و خودکشی، شمار بیشتری از و...
17/07/2025

پس از بازداشت یک جوان ۲۰ ساله در هامبورگ به اتهام آزار اینترنتی کودکان و تحریک آن‌ها به خشونت و خودکشی، شمار بیشتری از والدین با پلیس تماس گرفته‌اند و نگران‌اند که فرزندان‌شان نیز قربانی سادیستِ موسوم به «ببر سفید» شده باشند.
به‌گزارش NDR، مظنون در اواسط جون/ژوئن در خانه والدینش بازداشت و اکنون تحت تدابیر شدید امنیتی در زندان نوجوانان هانوفرزاند (Hahnöfersand) نگهداری می‌شود. او اتهامات را رد کرده است. پلیس در حال بررسی بیش از ۶۰۰ ویدیو و ۱۲ ترابایت داده است. با وجود نبود شواهدی از همدستان احتمالی در هامبورگ، تحقیقات نشان می‌دهد که مظنون ممکن است بخشی از یک شبکه بین‌المللی آزار آنلاین یا حتی رهبر آن بوده باشد. این شبکه دست‌کم هشت کودک ۱۱ تا ۱۵ ساله را هدف قرار داده است؛ از جمله دو نفر از هامبورگ، یک نفر از نیدرزاکسن و کودکانی از انگلستان، کانادا و آمریکا. بنابر اعلام مقام‌های قضایی، یک پسر ۱۳ ساله در آمریکا به دلیل فشار روانی ناشی از این ارتباط خودکشی کرده و یک دختر ۱۴ ساله در کانادا نیز اقدام به خودکشی کرده است.
پلیس با هشدار درباره خطر چنین شبکه‌هایی از والدین، آموزگاران و اطرافیان خواسته است با کودکان درباره فعالیت‌های آنلاین‌شان گفت‌وگو کنند و در صورت وجود هرگونه شک، موضوع را به پلیس گزارش دهند. منابع آموزشی در این زمینه در وب‌سایت klicksafe.de در دسترس است.

در یک عملیات هماهنگ بین‌المللی، پلیس آلمان و چند کشور دیگر شبکه گسترده گروه هکری NoName057(16) را که از حامیان روسیه است...
17/07/2025

در یک عملیات هماهنگ بین‌المللی، پلیس آلمان و چند کشور دیگر شبکه گسترده گروه هکری NoName057(16) را که از حامیان روسیه است، از کار انداختند. به‌گزارش تاگس‌شاو، این گروه با حملات سایبری زیرساخت‌های حیاتی، نهادهای دولتی و شرکت‌ها را هدف قرار داده بود. به گفته پلیس جنایی فدرال آلمان (BKA)، این شبکه شامل صدها سرور در سراسر جهان بود. دست‌کم شش مظنون که در روسیه زندگی می‌کنند، اکنون تحت پیگرد بین‌المللی قرار دارند. این گروه از نوامبر ۲۰۲۳ تاکنون، دست‌کم ۱۴ موج حمله به آلمان انجام داده و حدود ۲۵۰ نهاد، از جمله شرکت‌های تسلیحاتی، برق، حمل‌ونقل و ادارات دولتی را هدف قرار داده است. هدف این حملات تاثیرگذاری بر افکار عمومی و تصمیم‌های سیاسی در آلمان اعلام شده است. همچنین بیش از چهار هزار نفر از طریق پیام‌رسان تلگرام به همکاری با این گروه ترغیب شده‌اند. در جریان عملیات روز سه‌شنبه، ۱۵ جولای/ژوئیه، ۲۴ مکان از جمله در برلین و بایرن بازرسی شد.

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Amal berlin news farsi-dari posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Amal berlin news farsi-dari:

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share

Our Story

وب‌سایت «امل، برلین!» به همت ده خبرنگار از کشورهای سوریه، افغانستان، ایران و مصر راه‌اندازی‌ شده است. این وب‌سایت خبری در برلین مستقر است و در مورد اتفاقات سیاسی، فرهنگی و اجتماعی برلین و آلمان به زبان‌های فارسی دری و عربی گزارش می‌دهد. هدف تهیه اخبار و اطلاعاتی‌ست که به فارسی‌زبانان و عرب‌زبانانی که تازه به برلین نقل‌مکان کرده‌اند امکان بدهد با شهر تازه آسان‌تر ارتباط برقرار کنند و در زندگی اجتماعی آن مشارکت کنند. بعلاوه «امل، برلین!» از نظر زبانی یک تجربه تازه به شمار می‌آید: در کنار تحریریه عرب‌زبان، تیمی از روزنامه‌نگاران ایرانی و افغان تحریریه فارسی‌زبان وب‌سایت را تشکیل می‌دهند. به لحاظ فنی، تفاوت میان دو زبان فارسی و دَری که در افغانستان به آن سخن گفته می‌شود اندک است. در عمل اما تفاوت‌هایی وجود دارد و البته مناقشات سیاسی هم در این زمینه در دو کشور به چشم می‌خورد. در تحریریه امل، برلین! تلاش بر این است که راه میانه برگزیده شود تا متن‌های تولیدی هم زمان برای افغان‌ها و ایرانیان ساکن برلین قابل استفاده باشند. «امل، برلین!» از جانب مدرسه روزنامه‌نگاری پروتستان (EJS) حمایت می‌شود و از امکانات، تجارب و شبکه ارتباطی گسترده این مدرسه بهره‌ می‌گیرد. مدرسه روزنامه‌نگاری پروتستان زیر نظر مجموعه انتشارات پروتستان (GEP) مستقر در شهر فرنکفورت ام ماین اداره می‌شود. GEP اداره مرکزی امور رسانه‌ای کلیسای پروتستان آلمان(EKD) است . پروژه امل، برلین! با حمایت اقتصادی EKD یا کلیسای پروتستان آلمان راه اندازی شده است. طراحان و مدیران این پروژه کورنلیا و یولیا گرلاخ هستند.