Amal Hamburg Farsi/Dari - امل هامبورگ

Amal Hamburg Farsi/Dari - امل هامبورگ Amal, Hamburg! Nachrichten aus der Hansestadt auf Arabisch und Farsi-Dari.
امل هامبورگ! جدیدترین خبر
(1)

این هفته مهلت تعیین‌شده برای افغان‌هایی که می‌توانستند در برابر دریافت پول از وعدهٔ پذیرش در آلمان صرف‌نظر کنند، به پایا...
19/11/2025

این هفته مهلت تعیین‌شده برای افغان‌هایی که می‌توانستند در برابر دریافت پول از وعدهٔ پذیرش در آلمان صرف‌نظر کنند، به پایان رسید. اکنون وزارت کشور آلمان اعلام کرده است که چه تعداد این پیشنهاد را پذیرفته‌اند. پیشنهاد دولت فدرال این بود: چند هزار یورو به‌علاوه کمک برای بازگشت به افغانستان؛ و در مقابل، وعدهٔ ورود به آلمان لغو می‌شود. یک سخنگوی وزارت کشور آلمان در پاسخ به پرسش ARD در برلین گفت: «تاکنون ده درصد از افرادی که نامه دریافت کرده‌اند ـ که معادل ۶۲ نفر است ـ آمادگی خود را برای پذیرش این پیشنهاد اعلام کرده‌اند.» دولت فدرال آخرین پیشنهادهای مالی خود را طبق اعلام وزارت کشور آلمان برای حدود ۶۵۰ نفر ارسال کرده بود.

پنجمین اجلاس فرهنگی هامبورگ امسال با محوریت تقویت همبستگی اجتماعی و آموزش ارزش‌های دموکراتیک برگزار می‌شود؛ رویدادی که ب...
18/11/2025

پنجمین اجلاس فرهنگی هامبورگ امسال با محوریت تقویت همبستگی اجتماعی و آموزش ارزش‌های دموکراتیک برگزار می‌شود؛ رویدادی که به معلمان و فعالان فرهنگی ابزارهای تازه‌ای برای ترویج تحمل، مشارکت و زندگی جمعی ارائه می‌دهد. این نشست روز سه‌شنبه، ۲۵ نوامبر، در «کوربرهاوس» واقع در Holzhude 1 برگزار می‌شود و شرکت در آن برای معلمان و فعالان فرهنگی رایگان است.

در این دوره، هشت کارگاه متنوع برگزار می‌شود که هرکدام از زاویه‌ای متفاوت به موضوع دموکراسی و مشارکت می‌پردازد. در یکی از کارگاه‌ها، کودکان به بزرگسالان نشان می‌دهند چگونه با بازی و فعالیت بدنی، مهارت‌های ارتباطی خود را تقویت کنند. در کارگاهی دیگر، نحوۀ عملکرد پلتفرم تیک‌تاک و نقش آن در زندگی جوانان توضیح داده می‌شود.

لینک ادامه مطلب در کامنت‌ها آمده است.

از ۲۰ تا ۲۳ نوامبر، رویداد «add art» برای دوازدهمین سال پی‌درپی در هامبورگ برگزار می‌شود. در ۱۹ شرکت و مجموعه، هنرمندان ...
18/11/2025

از ۲۰ تا ۲۳ نوامبر، رویداد «add art» برای دوازدهمین سال پی‌درپی در هامبورگ برگزار می‌شود. در ۱۹ شرکت و مجموعه، هنرمندان جوان آثار خود را در زمینه‌های نقاشی، گرافیک، عکس، استریت‌آرت، هنر دیجیتال و حتی آثار خلق‌شده با هوش مصنوعی به نمایش می‌گذارند. همچنین آثار دانشجویان دانشگاه علوم کاربردی هامبورگ (HAW) در این برنامه حضور دارند. امسال مکان‌ها به اندازه آثار جذاب‌اند. بازدیدکنندگان می‌توانند در شرکت بندری Buss Group و هتل Ameron در Speicherstadt آثار هنری را ببینند و با یک قایق ویژه هنری از پل Überseebrücke تا جزیره Entenwerder به دنیای خصوصی هنرهای Hubert Neubacher سفر کنند. آثار مشترک خلق شده توسط انسان و هوش مصنوعی نیز در استودیوی طراحی Giraffentoast به نمایش گذاشته می‌شوند. ورود به همه برنامه‌ها رایگان است و اطلاعات کامل درباره مکان‌ها، زمان‌بندی بازدیدها و ثبت‌نام راهنمایی‌ها در وب‌سایت www.addart.de موجود است.

در ایالت تورینگن آلمان، پناهجویان حتی کودکان با فقر و محرومیت شدید مواجه‌اند. بسیاری بدون مسکن، پول و کارت درمانی زندگی ...
18/11/2025

در ایالت تورینگن آلمان، پناهجویان حتی کودکان با فقر و محرومیت شدید مواجه‌اند. بسیاری بدون مسکن، پول و کارت درمانی زندگی می‌کنند. دولت این اقدامات را «تشویق به بازگشت داوطلبانه» می‌نامد.

ادامه در بخش کامنت در لینک.

اخیراً، بورکارد دِریگر، سخنگوی سیاست داخلی حزب CDU، از لغو تعهدات قبلی دولت برای پذیرش حدود ۲۰۰۰ افغان دفاع کرد. به گزار...
18/11/2025

اخیراً، بورکارد دِریگر، سخنگوی سیاست داخلی حزب CDU، از لغو تعهدات قبلی دولت برای پذیرش حدود ۲۰۰۰ افغان دفاع کرد. به گزارش rbb، او اظهار داشت که پرداخت مالی به افراد متأثر، یک پیشنهاد جامع است و نه اجبار. دِریگر تأکید کرد که دولت فدرال با این تغییر مسیر مداوم، می‌خواهد نشان دهد که آلمان دیگر گزینه فرار نیست. در مقابل، سازمان زی‌بروکه (Seebrücke) حامی پناهجویان، در یک برنامه که شام روز گذشته در فرانکفورت برگزار کرده بود، از سیاست‌های «ضد مهاجرت» دولت آلمان انتقاد کرد و نسبت به اخراج پناهجویان افغان به افغانستان هشدار داد. آنها واگذاری کنسولگری بن به طالبان را شرم‌آور خواندند و گفتند این امر جان پناهجویان را به طور جدی به خطر می‌اندازد. این سازمان، همچنین نگرانی خود را در مورد معرفی کارت‌های پرداخت برای پناهجویان ابراز کرد.

زن ۳۹ ساله هامبورگی که در ماه مِی/مه با چاقوی سبزیجات به مسافران در ایستگاه مرکزی قطار حمله کرده بود، امروز سه‌شنبه، ۱۸ ...
18/11/2025

زن ۳۹ ساله هامبورگی که در ماه مِی/مه با چاقوی سبزیجات به مسافران در ایستگاه مرکزی قطار حمله کرده بود، امروز سه‌شنبه، ۱۸ نوامبر، در دادگاه منطقه‌ای هامبورگ محاکمه می‌شود. او به ۱۵ نفر آسیب رسانده بود و برخی از آن‌ها در معرض خطر جدی جانی قرار گرفتند. دادگاه به صورت غیرعلنی برگزار می‌شود.
به‌گزارش NDR، متهم به بیماری شدید روانی، از جمله نوعی اسکیزوفرنی با توهم‌های پارانوئید مبتلا است و احتمالاً به زندان نخواهد رفت. از زمان وقوع جرم، او در یک مرکز روان‌پزشکی نگهداری می‌شود و اکنون دادگاه درباره اقامت دائمی او تصمیم خواهد گرفت. این زن پیش‌تر نیز رفتارهای خشونت‌آمیز نشان داده و حتی یک بار تلاش کرده بود پدرش را با قیچی به قتل برساند. یک روز پیش از ارتکاب جرم، او از مرکز روان‌پزشکی مرخص شده بود، زیرا دلیلی برای ادامه بستری وجود نداشت.

بازارهای کریسمس در هامبورگ امسال با تدابیر امنیتی تقویت‌شده افتتاح می‌شوند. اداره امور داخلی شهر می‌گوید سرمایه‌گذاری بی...
18/11/2025

بازارهای کریسمس در هامبورگ امسال با تدابیر امنیتی تقویت‌شده افتتاح می‌شوند. اداره امور داخلی شهر می‌گوید سرمایه‌گذاری بیشتری در زمینه حفاظت از بازارها انجام شده و پلیس به برگزارکنندگان مشاوره می‌دهد، اما جزئیات دقیق تدابیر اعلام نشده است. به‌گزارش NDR، در Niendorf به جای ۹ مانع آبی، ۱۶ مانع بزرگ نصب شده و در Wandsbek و Harburg ورودی‌ها با کامیون ایمن‌سازی شده‌اند. نیروی امنیتی بیشتری نیز در این مناطق مستقر است. در مجموع ۴۴ بازار کریسمس در سراسر شهر برنامه‌ریزی شده‌اند که از آن جمله، ۲۰ بازار در Hamburg-Mitte، هفت بازار در Altona، پنج بازار در Wandsbek و Eimsbüttel، چهار بازار در Hamburg-Nord، دو بازار در Bergedorf و یک بازار در Harburg است. یک بازار جدید هم در Westfield-Center در Überseequartier راه‌اندازی شده است. این بازارها در دوران آدونت (روزهای پیش از کریسمس) با خوراکی‌های محلی و صنایع دستی جذابیت خاصی پیدا می‌کنند.

آلمان و فرانسه برای تقویت حاکمیت دیجیتال اروپا میزبان کنفرانسی بزرگ در برلین هستند. هدف این نشست کاهش وابستگی اتحادیه ار...
18/11/2025

آلمان و فرانسه برای تقویت حاکمیت دیجیتال اروپا میزبان کنفرانسی بزرگ در برلین هستند. هدف این نشست کاهش وابستگی اتحادیه اروپا به فناوری‌های آمریکا و چین است. محورهای اصلی شامل حاکمیت داده‌ها، توسعه راه‌حل‌های ابری و گسترش کاربردهای هوش مصنوعی است. بیش از هزار مهمان از حوزه‌های سیاست، اقتصاد و علم در این رویداد حضور دارند، از جمله صدراعظم آلمان فریدریش مِرتس و رئیس‌جمهور فرانسه امانوئل ماکرون. شرکت‌های بزرگ فناوری مانند SAP، تلکام و زیمنس نیز نماینده دارند.
به‌گزارش دویچلند فونک، آلمان و فرانسه از کمیسیون اتحادیه اروپا می‌خواهند داده‌های حساس در مرزهای اتحادیه ذخیره شود. آمار انجمن Bitkom نشان می‌دهد ۹۳ درصد شرکت‌های آلمانی به فناوری خارجی وابسته‌اند. اتحادیه صنایع آلمان (BDI) هشدار می‌دهد که اروپا در حوزه هوش مصنوعی و امنیت سایبری عقب مانده است، اما وزیر دیجیتال آلمان کارستن ویلدبِرگر به توان اروپا در فناوری‌های کلیدی تأکید می‌کند. مالتِ اشپیتس از انجمن آزادی‌های دیجیتال، رویکرد صرفاً اروپایی را ناکافی می‌داند و خواستار استانداردهای جهانی برای عصر دیجیتال است.

یک خانواده اهل هامبورگ که برای تعطیلات به استانبول رفته بودند، در حادثه‌ای مرموز جان باختند؛ به‌گزارش NDR، پس از مرگ ماد...
18/11/2025

یک خانواده اهل هامبورگ که برای تعطیلات به استانبول رفته بودند، در حادثه‌ای مرموز جان باختند؛ به‌گزارش NDR، پس از مرگ مادر و دو فرزند، اکنون پدر خانواده نیز فوت کرده است. مقام‌های ترکیه می‌گویند علت مرگ هنوز روشن نیست و بررسی‌های سم‌شناسی برای احتمال مسمومیت غذایی ادامه دارد. این خانواده پس از خوردن غذای خیابانی دچار تهوع و استفراغ شدند و به بیمارستان منتقل شدند، اما با وجود بهبود اولیه، وضعیت آن‌ها پس از ترخیص دوباره وخیم شد. پلیس ترکیه از رستوران‌ها و هتل‌هایی که خانواده در آن‌ها حضور داشته‌اند نمونه‌برداری کرده و روند تحقیقات را گسترش داده است. تاکنون یازده نفر، از جمله کارکنان هتل و فردی که وظیفه سم‌پاشی داشت، بازداشت شده‌اند و چهار نفر قرار است به قاضی تحقیق معرفی شوند. هتلی که آن‌ها در آن اقامت داشتند پس از بیمار شدن مهمانان دیگر تخلیه شده است. این خانواده که شهروند آلمان با ریشه‌های ترکی بودند، در ترکیه به خاک سپرده شدند.

خودکارسازی، گسترش هوش مصنوعی و فشارهای ناشی از تغییرات اقلیمی با سرعت بی‌سابقه ساختار بازار کار جهانی را دگرگون می‌کنند....
17/11/2025

خودکارسازی، گسترش هوش مصنوعی و فشارهای ناشی از تغییرات اقلیمی با سرعت بی‌سابقه ساختار بازار کار جهانی را دگرگون می‌کنند. گزارش «Future of Jobs Report 2025» از مجمع جهانی اقتصاد نشان می‌دهد تا سال ۲۰۳۰ میلیون‌ها شغل تازه در بخش‌های فناوری، انرژی سبز و اقتصاد دیجیتال ایجاد خواهد شد، در حالی که بسیاری از مشاغل سنتی با خطر حذف روبه‌رو هستند. این روند نشان می‌دهد که مهارت‌های تکنولوژیک، دیجیتال و مرتبط با پایداری محیط زیست نقش محوری در آینده حرفه‌ای افراد و حفظ اشتغال خواهند داشت.

لینک ادامه مطلب در کامنت‌ها آمده است.

اجاره خانه در شمال آلمان طی ده سال گذشته به‌شدت افزایش یافته و به‌ویژه در مناطق روستایی فشار زیادی روی خانواده‌ها وارد ک...
17/11/2025

اجاره خانه در شمال آلمان طی ده سال گذشته به‌شدت افزایش یافته و به‌ویژه در مناطق روستایی فشار زیادی روی خانواده‌ها وارد کرده است. به‌گزارش NDR، در منطقه هایده در ایالت شلسویگ-هولشتاین، اجاره هر متر مربع از ۵.۶۰ یورو در ۲۰۱۵ به حدود ۱۰ یورو رسیده و تقریباً ۸۰ درصد افزایش داشته است. در شهرهای بزرگ مانند هامبورگ، نوردِرشتِد و پینه‌ِبرگ، اجاره‌ها هنوز هم بالا و بین ۱۲ تا ۱۴.۶۰ یورو است. جزایر اُست‌فریزی بیشترین نرخ را دارند، اما جمعیت کم آن‌ها باعث می‌شود داده‌ها قابل مقایسه نباشند. در مکلنبورگ-فورپومرن، خانه‌های ارزان‌تر با نرخ حدود ۷ یورو در مناطق دورافتاده وجود دارد، اما دسترسی محدود به خدمات و نرخ بالای بیکاری مشکلاتی ایجاد می‌کند. کارشناسان می‌گویند کمبود مسکن و هزینه‌های بالای ساخت بازار اجاره را تحت فشار قرار داده و ایجاد واحدهای مسکونی ارزان هنوز چالشی بزرگ است.

مسافران فینکن‌وردِر (Finkenwerder) که برای رفت‌وآمد به مرکز هامبورگ از کشتی‌های HADAG استفاده می‌کنند، از لغو مکرر سفرها...
17/11/2025

مسافران فینکن‌وردِر (Finkenwerder) که برای رفت‌وآمد به مرکز هامبورگ از کشتی‌های HADAG استفاده می‌کنند، از لغو مکرر سفرها ناراضی‌اند. در هفته گذشته، تقریباً یک‌سوم سفرهای خط ۶۲ انجام نشد. اعضای انجمن شهروندی «ForumFähreFinkenwerder» می‌گویند اطلاع‌رسانی درباره لغوها قابل اعتماد نیست و وعده‌های بهبود تاکنون نتیجه نداده است. کریستوف کریین‌بام، سخنگوی شرکت اصلی HADAG وابسته به Hamburger Hochbahn، کمبود نیروی انسانی را عامل مشکلات اعلام کرده و وعده داده است با اجرای برنامه زمستانی و کاهش سفرها در خطوط ۶۶ و ۶۸، از این هفته تعداد لغوها کاهش یابد. همچنین در اپلیکیشن حمل‌ونقل هامبورگ، سفرهای لغو شده بهتر نمایش داده می‌شوند تا مسافران پیش از رسیدن به اسکله مطلع شوند.

Adresse

Emil Von Behring Str. 3
Frankfurt
60439

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Amal Hamburg Farsi/Dari - امل هامبورگ erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Amal Hamburg Farsi/Dari - امل هامبورگ senden:

Teilen

Großer Burstah 20457 Hamburg

Amal, Hamburg! informiert Montag bis Freitag auf Arabisch und Farsi darüber, was in der Stadt los ist. Das Wichtigste vom Tage wird ergänzt durch Reportagen, Interviews und Kommentare. Journalisten und Journalistinnen aus Syrien, Afghanistan und Iran betreiben diese mobile Nachrichtenplattform als eine lokale Tageszeitung für das Smartphone.