Nonsolo Verlag

Offizielle Profil des Verlages, der endlich allen zeitgenössischen italienischen Autoren eine Stimm

16/07/2025

Beim Buchtipp der Woche stellen wir euch jede Woche einen Titel aus unserem Programm vor✨

Unser Buchtipp für diese Woche ist „Samtene Scheidung“ von Jana Karšaiovà, aus dem Italienischen von Ruth Mader-Koltay😊

Katarína kehrt aus Prag nach Bratislava zurück, um Weihnachten mit ihrer Familie zu verbringen. Dort erwarten sie nicht nur die alten Meinungsverschiedenheiten mit ihrer Mutter, sondern sie ist überdies gezwungen, das Fehlen ihres Mannes Eugen zu rechtfertigen. Samtene Scheidung erzählt von Verrat, uneingestandenen Sehnsüchten und von Brüchen, die neu zusammengesetzt werden müssen, um Heilung zu finden. Die Protagonistin des Romans ebenso wie das Land, in dem sie geboren wurde, scheinen nach dem Verlust der Vergangenheit auf der Suche nach sich selbst zu sein.

12/07/2025

In den nächsten Wochen werden wir euch unsere Reihen bei nonsolo vorstellen!
Heute geht es los mit NONSOLO limoni 🍋

Die Reihe ist kuratiert von Mario Desiati und setzt den Fokus auf weibliche Stimmen der italienischen Gegenwartsliteratur.

Der Name dieser Reihe ist eine Anspielung an das Zitat von Goethe „das Land wo die Zitronen blühen“ und immerhalb dieser Reihe möchten wir weiblichen Stimmen den Raum geben, die ein Italienbild außerhalb der Klischees erzählen.

Die Romane sind deutsche Erstübersetzungen und haben in Italien wichtige Literaturpreise gewonnen.

Am 9. September bekommt NONSOLO limoni einen Neuzugang, nämlich „Verehrung“ von Alice Urciuolo, aus dem Italienischen von Verena von Koskull😊

09/07/2025

Alice Urciuolo spricht über ihren Debütroman „Verehrung“, welcher am 09. September bei uns erscheint! Aus dem Italienischen von Verena von Koskull😊

05/07/2025

Endlich dürfen wir euch unsere zwei neuen Titel für den Herbst präsentieren!😊

✨Der Roman „Verehrung“ von Alice Urciuolo, aus dem Italienischen von Verena von Koskull:

In Pontinia, einer Kleinstadt südlich von Rom, wurde die 17-jährige Elena von ihrem Freund getötet. Ein Jahr später stehen ihre Freunde immer noch unter dem Eindruck dieses Traumas, sind hin- und hergerissen zwischen ihrem Schmerz und dem Lebenshunger einer Generation, die ausbrechen möchte aus ihrem Umfeld, in dem tief verinnerlichte patriarchalische Werte gelten. In dieser von Emotionen und sexuellem Erwachen bestimmten Lebensphase, in der Zärtlichkeit und Begehren mit Demütigung und Scham kollidieren, wird Elenas Tod für jeden und jede eine andere Bedeutung haben: Vanessa, Elenas beste Freundin, Giorgio, der in sie verliebt war, Christian, ihr Ex-Freund, Vera, Giorgios jüngere Schwester, und Diana. Im Lauf eines schwülen Sommers zwischen Pontinia und dem Strand von Sabaudia verflechten sich ihre Schicksale.

✨Der Essay „Historische Fälschungen- vier Fälle, die die Welt verändert haben“ von Emanuela Lucchetti, aus dem Italienischen von Ruth Mader-Koltay:

Historische Fälschungen hat es schon immer gegeben, sie sind ein effizientes und perfides Mittel politischer Machtausübung. Angefangen mit der Konstantinischen Schenkung bis hin zu KI bearbeiteten Bildern manipulieren Fälschungen die Wahrnehmung und erzeugen plausibel aussehende alternative Wirklichkeiten. Und nicht nur das. Sie liefern Antworten auf Ängste und Verwirrung, die entstehen, wenn die Realität Risse bekommt: indem sie Sicherheiten vorgaukeln und Feindbilder liefern.

Beide Titel erscheinen am 9. September!

04/07/2025

Diese Woche haben wir ein neues Zitat aus einem unserer Bücher für euch!✨

Wir hoffen, dass euch dieser Vorgeschmack Lust auf die tollen Bücher aus unserem Programm macht😊

Heute haben wir ein Zitat aus einem Essay für euch: „Jugendzimmer (Camerette)“ von Olga Campofreda,
aus dem Italienischen von Verena von Koskull- bei uns als zweisprachige Ausgabe erschienen!

02/07/2025

Beim Buchtipp der Woche stellen wir euch jede Woche einen Titel aus unserem Programm vor✨

Unser Buchtipp für diese Woche ist „Jugendzimmer (Camerette)“ von Olga Campofreda, aus dem Italienischen von Verena von Koskull😊

Olga Campofreda erkundet die intimsten und persönlichsten Räume der Teenager: ihre Schlafzimmer. Ausgehend von der Erfindung des Begriffs „Teenager“ reflektiert die Autorin über diese meistens sehr individuell gestalteten Rückzugsorte. Poster, Dekoration, Fotos und Mobiliar sind Hinweise auf die Identität der Bewohnerin oder des Bewohners, der oder die sich in einer turbulenten Entwicklungs- und Findungsphase befindet – unabhängig von der Epoche, in der er oder sie lebt. Bis hin zu den virtuellen Räumen, die hemmungslos vollgestopft werden können: die sozialen Pinnwände.

29/06/2025

Unsere Autorin Alice Urciuolo anlässlich der Verleihung des Preises SIAE - Nastri d‘Argento Grandi Serie

Ihr Roman „Verehrung“, aus dem Italienischen von Verena von Koskull, erscheint bei uns im Herbst!

28/06/2025

Diese Woche haben wir ein neues Zitat aus einem unserer Bücher für euch!✨

Wir hoffen, dass euch dieser Vorgeschmack Lust auf die tollen Bücher aus unserem Programm macht😊

Passend zum Pride Month haben wir heute ein Zitat aus einem queeren Roman für euch: „Für uns gibt es keinen Namen“ von Gaia Manzini, aus dem Italienischen von Ruth Mader-Koltay.

25/06/2025

Beim Buchtipp der Woche stellen wir euch jede Woche einen Titel aus unserem Programm vor✨

Unser Buchtipp für diese Woche ist „Für uns gibt es keinen Namen“ von Gaia Manzini, aus dem Italienischen von Barbara Kleiner😊

Ada ist mit siebzehn Mutter geworden, ihre Tochter Claudia wächst bei den Großeltern am Lago Maggiore auf. Nach dem Studium findet diese eine Stelle bei einer Mailänder Werbeagentur, wo sie den ehrgeizigen und charmanten Alessio kennenlernt. Die beiden werden Kollegen, Freunde und etwas mehr, doch wegen Alessios Homosexualität entzieht sich diese Beziehung jedem Versuch einer standardisierten Definition, ebenso wie die zwischen Ada und Claudia...

22/06/2025

Unsere Autorin Alice Urciuolo anlässlich der Verleihung des Preises Nastri d‘Argento - Grandi Serie

Ihr Roman „Verehrung“, aus dem Italienischen von Verena von Koskull, erscheint bei uns im Herbst!

21/06/2025

Passend zum Pride Month haben wir heute ein Zitat aus einem queeren Roman für euch: „K.O.“ von Maurizio Fiorino✨

19/06/2025

Beim Buchtipp der Woche stellen wir euch jede Woche einen Titel aus unserem Programm vor✨

Unser Buchtipp für diese Woche ist „K.O.“ von Maurizio Fiorino, aus dem Italienischen von Christiane Burkhardt😊

Im archaischen Süditalien der 1980er Jahre wächst Biagio ganz allein bei seinem Vater, dem Dorfmetzger auf. Dieser ist nach dem Unfalltod seiner Frau nahezu verstummt. In einer Welt, die jeden, der anders ist, zwingt, die eigenen Gefühle herunterzukühlen, als wären sie Rinder- und Schweinehälften, versucht Biagio beharrlich, sich einen Platz zu erkämpfen. Atmosphärisch-dicht schildert Fiorino das Leben eines jungen Mannes, der davon träumt, aus der deprimierenden Hässlichkeit und toxischen Männlichkeit seiner Umgebung auszubrechen.

.O.

Adresse

Freiburg Im Breisgau

Telefon

+4976188140061

Webseite

https://nonsoloverlag.de/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Nonsolo Verlag erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.