يواجه الجيل الأول من المهاجرين تحدي التوفيق بين ثقافتهم الأم المتجذرة ومنظومة القيم الجديدة للمجتمع المضيف. هذا الصراع هو الوقود الذي يغذي الحنين للوطن، والذي يتجسد في: للمزيد.....
تعدّ الثقافة العربية في المهجر نموذجًا فريدًا للتفاعل الإنساني، فهي ليست مجرد ذكرى عابرة للوطن، بل هي حالة حيوية من البقاء والإبداع والتجديد في آن واحد. المهاجر الع...
12/10/2025
في بلادنا، الذاكرة مثقوبة مثل سقف بيتٍ طينيٍّ في الشتاء.
نحاول أن ننسى، فلا نقدر، ونحاول أن نتذكّر، فننزف.
كلُّ مدينةٍ هنا تحمل جرحها كوسامٍ، وكلُّ شارعٍ ينام على جثةٍ قديمةٍ أو وعدٍ مؤجل.....للمزيد
في الشرق الأوسط، لا أحد يعيش حياته كاملة.كلّنا نصف بشرٍ، ونصف خبرٍ عاجل، ننتظر النصف الآخر على شاشاتٍ تلمع كالمشارط.هنا يُولَد الأطفال على أصوات الانفجارات، ويكبر....
12/09/2025
مكتبة آراب تدعوكم إلى معرض الكتاب العربي في مدينة هامبورغ
العنوان:
Bornstraße 20, 20146 Hamburg
التاريخ: الجمعة 03/10/2025 حتى يوم الأحد 05/10/2025
التوقيت: من الساعة 13:00 حتى 22:00
ماذا ينتظركم في المعرض؟
مئات العناوين المميزة من الروايات العربية والعالمية
كتب التنمية البشرية والتاريخ والفلسفة والفكر الإنساني
مجموعة من الكتب الدينية
قسم خاص بـ قصص الأطفال والمناهج التعليمية
حضوركم يشرفنا ويسعدنا!
#هامبورغ
12/09/2025
مكتبة آراب تدعوكم إلى معرض الكتاب العربي في مدينة هامبورغ
العنوان:
Bornstraße 20, 20146 Hamburg
التاريخ: الجمعة 03/10/2025 حتى يوم الأحد 05/10/2025
التوقيت: من الساعة 13:00 حتى 22:00
ماذا ينتظركم في المعرض؟
مئات العناوين المميزة من الروايات العربية والعالمية
كتب التنمية البشرية والتاريخ والفلسفة والفكر الإنساني
مجموعة من الكتب الدينية
قسم خاص بـ قصص الأطفال والمناهج التعليمية
حضوركم يشرفنا ويسعدنا!
#هامبورغ
08/08/2025
من مخفر جاسم إلى الصنمين...
أغنية من وجع الأم وصوت الذاكرة
في أعراس درعا وحفلاتها الشعبية، يتردد صوت أغنية بسيطة في لحنها، عذبة في وقعها، لكنها تخفي خلف كلماتها قصة موجعة من زمن مضى.
أغنية "من مخفر جاسم للصنمين" ليست مجرّد تراث شعبي، بل مرآة لحكاية حقيقية حملت في طياتها ألم أم، وعجز زمن، ووداعًا لا عودة فيه.
القصة كما رواها أهل المنطقة:
٧في أواخر الأربعينيات أو بداية الخمسينيات، كانت تعيش عائلة بدوية في بلدة جاسم، قرب المخفر والبركة الشرقية. كان لديهم شاب وحيد، أحبته أمه حبًا لا يوصف، لكنه سقط مريضًا فجأة، واشتد عليه المرض حتى باتت حالته حرجة.
لم تكن هناك مستشفيات، ولا سيارات إسعاف، ولا أطباء في البلدة. فهرعت العائلة إلى مخفر جاسم، تستنجد بالدرك لعلهم يجدون وسيلة لإنقاذه. لكن الجواب كان محبطًا:
"ما عنا شي غير هالخيل.. دبروا حالكم للقنية أو الصنمين."
بكل ألم، حملوه إلى بلدة القنية، ثم إلى الصنمين، أملاً في إنقاذه. لكن الموت سبَقهم، وخطَف الشاب من بين أيديهم.
مرت الأيام، وظل الحزن في قلب أمه لا يفارقها. وكلما مرّت من جاسم، تهمس بكلمات خرجت من أعماق الوجع، كلمات تحوّلت لاحقًا إلى أغنية حفظها الناس ورددوها:
من مخفر جاسم للصنمين
حاجة تهلي الدمع يا عيني
على وليفٍ كان مسليني
واليوم مفارق سود العيونا
هذه الكلمات للشاعر الراحل فؤاد ميماس، الذي التقط بصدق شعور تلك الأم، وحوّله إلى نشيدٍ شعبي خالد، يحمل في طيّاته نبض الأرض، ودمعة أم، وحكاية منسية من تراث درعا الأصيل.
Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von مؤسسة آراب erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.
آراب مؤسسة ثقافية غير هادفة للربح تعمل على خدمة المجتمع العربي من خلال نشر الثقافات والفنون الكلاسيكية منها والحديثة تعتمد على العمل الجماعي وتشجيع الافكار الجديدة والعمل على نشرها والحث والتشجيع على اقامة مشاريع لخدمة المجتمع. وذلك من خلال موقعها الالكتروني ومركزها الثقافي.
لماذا سميت آراب بهذا الاسم، آراب تعني الحاجة الشديدة ونحن في حاجة شديدة الى ثقافتنا العربية في بلاد المنفى. آراب ستكون ملتقى لكل محبين اللغة العربية، ملتقى للأدب العرب في المنفى.
رؤيتنا ان تصبح آراب واحدة من اهم المؤسسات الغير هادفة للربح في المانيا وتتعهد بنشر وتعميق الخدمات الثقافية والمجتمعية و تساهم في تعريف المجتمع الألماني بثقافتنا العربية.
هدفنا هو:
1. تقديم الخدمات التعليمية في مجالات الادب والفنون المختلفة.
2.الارتقاء بالفن والفنانين وربط الثقافات بالعالم الخارجي
3. عقد دورات تدريبية وورش عمل للأطفال والموهوبين والخريجين والفنانين في مجالات الفنون المختلفة.
4. اقامة الندوات والمؤتمرات واستضافة الفنانين والخبراء في مختلف المجلات والاطلاع على كل ما هو جديد.
5.تنظيم واقامة المعارض للفنانين والعمل على تسويق منتجاتهم.
6. تنفيذ الانشطة التي تساهم في تنمية المجتمع (ثقافية – تنمية بشرية).
7. حماية المستهلك والمنتج بصفة خاصة في هذا المجال وتوعية المستهلك في الاعمال المقلدة والغير الاصلية.
8. حماية البيئة والحفاظ عليها.
9. العمل على تجميل المدينة من خلال تقديم الاعمال التجميلية ومساعدة الادارة المحلية.
10. زيادة الابداع في جميع المجالات واحترام فكر الاخر.
11. رفع المستوي الفني والثقافي في المانيا.
12. الاهتمام بالأعمال التطوعية من خلال:
مساعدة الاسر العربية في الاندماج بالمجتمع الألماني.
الاهتمام بالأطفال عن طريق تعليمهم اللغة والثقافة العربية.
13.بناء أكبر مركز ثقافي عربي في هامبورغ يحتوي على ما يلي:
أكبر مكتبة عربية تحتوي على أغلب الإصدارات العربية مدرسة عربية لتعليم اللغة العربية للصغار، ندوات، امسيات شعرية، استضافة الفنانين والكتاب من المجتمع الألماني والعربي لتبادل الثقافات ونقل المعرفة، مسرح، عرض سينمائي.