12/09/2014
TLG 2.0 - Through the Looking Glass 2.0
curated by Susanna Crispino
TLG 2.0 - Through the Looking Glass 2.0, a video art exhibition of the VIII Biennial of Arts of Shiryaevo curated by Nelya Korzohva and Roman Korzhov (Shiryaevo/Samara, Russia, 2013), brings together ten internationally well-known Italian artists around the theme of the truth of image.
The artworks by Bruno Di Lecce, Giuseppina Esposito, Giulia Giannola, Giuseppe Manigrasso, Vito Pace, Mauro Rescigno, Angelo Ricciardi, Roxy in-the-box, Nello Teodori and Angelo Volpe, exhibited in the extraordinary historical structure of Rocca Flea in Gualdo Tadino, means to promote a dialogue between the historical dimension of the building and the present one of contemporary art.
Like Alice through the mirror, each of us is able - thanks to the screen of his/her TV, mobile phone, tablet or PC - to find a world that goes beyond our everyday reality.
The speed of communication and the relative independence of sources (anyone can send pictures and experiences over the web) can inform us about any event in almost every corner of the world. However, the news flow makes each event lose its uniqueness, making it like a drop in a sea of other events and flattening it in an eternal present.
On the one hand, therefore, we are potentially well informed, but on the other hand the amount of news makes it difficult to navigate between truth and deception, between information and deformation and, ultimately, no one can be sure that reality is as it appears on the screen.
In front of it we are like Alice: sometimes we are frightened, others fascinated, but never neutral. Even if we do not want, we have always a comparison with the images, but can we really understand them all the way?
--
TLG 2.0 - Through the Looking Glass 2.0
a cura di Susanna Crispino
TLG 2.0 - Thraough the Looking Glass 2.0, rassegna di videoarte della VIII Biennale delle Arti di Shiryaevo a cura di Nelya Korzohva e Roman Korzhov (Shiryaevo/Samara, Russia 2013), riunisce dieci artisti italiani affermati nel panorama internazionale intorno al tema della verità dell’immagine.
Le opere di Bruno Di Lecce, Giuseppina Esposito, Giulia Giannola, Giuseppe Manigrasso, Vito Pace, Mauro Rescigno, Angelo Ricciardi, Roxy in-the-box, Nello Teodori e Angelo Volpe, ospitate negli spazi dello straordinario complesso monumentale della Rocca Flea di Gualdo Tadino, promuovono un dialogo tra la dimensione storica del luogo e quella presente dell’arte contemporanea.
Come Alice che attraversa lo specchio, ognuno di noi è in grado - grazie allo schermo del proprio televisore, cellulare, tablet o PC - di trovare un mondo che va oltre la propria realtà quotidiana.
La velocità della comunicazione e la relativa indipendenza delle fonti (chiunque può inviare immagini e testimonianze attraverso il web) può informarci su qualsiasi evento quasi in ogni angolo del mondo.
Tuttavia, il flusso di informazioni fa perdere ad ogni avvenimento la propria unicità, rendendolo una goccia in un mare di altri eventi ed appiattendolo in un eterno presente. Da un lato, quindi, siamo potenzialmente aggiornatissimi, ma dall’altro la mole di notizie rende difficile orientarsi tra verità e mistificazione, tra informazione e deformazione e, in definitiva, nessuno può essere sicuro che la realtà sia come appare sullo schermo.
Davanti ad esso siamo come Alice: a volte spaventati, altre affascinati, ma mai neutrali. Anche se non vogliamo, abbiamo sempre un confronto con le immagini, ma possiamo davvero comprenderle fino in fondo?
