FERALPI STAHL, Gröbaer Straße 3, Riesa (2025)

22/12/2025

⚽🇮🇹🤝🇩🇪 Sport, Kultur und Gastfreundschaft in Riesa!

Am 19. Dezember nahm die Fußballmannschaft Virtus Feralpi Lonato am Hejosa Cup teil – und nutzte die Gelegenheit, die Stahlstadt Riesa auch abseits des Spielfeldes kennenzulernen.

Begleitet wurde das Turnier von einem bunten Kulturprogramm mit einer Stadtführung, einem Empfang des Oberbürgermeisters im Stadtmuseum sowie einer anschließenden Führung durch die Ausstellung „Gesichter der Arbeit“.

FERALPI STAHL lud zum gemeinsamen Abendessen mit der BSG Stahl Riesa ein, bei dem sportlicher Austausch und persönliche Gespräche im Mittelpunkt standen.

Auch wenn es sportlich nicht für die vorderen Plätze reichte, fühlte sich das Team aus Italien in Riesa sehr wohl. 🏆
Ein besonderer Höhepunkt: Der Torhüter von Virtus Feralpi Lonato wurde als bester Torhüter des Turniers ausgezeichnet.

Ein rundum gelungener Austausch aus Sport, Kultur und internationaler Freundschaft – gelebte Städtepartnerschaft. Wir sagen: Grazie & Arrivederci, Virtus Feralpi Lonato! 👏⚽
____________
⚽🇮🇹🤝🇩🇪 Sports, culture, and hospitality in Riesa!

On December 19, the Virtus Feralpi Lonato soccer team took part in the Hejosa Cup – and took the opportunity to get to know the steel city of Riesa off the field as well.

The tournament was accompanied by a colorful cultural program with a city tour, a reception by the mayor at the city museum, and a subsequent guided tour of the “Faces of Work” exhibition.

FERALPI STAHL invited everyone to a joint dinner with BSG Stahl Riesa, where the focus was on sporting exchanges and personal conversations.

Even though they didn't make it to the top of the table, the team from Italy felt very much at home in Riesa. 🏆
A special highlight: the goalkeeper of Virtus Feralpi Lonato was named best goalkeeper of the tournament.

An all-round successful exchange of sport, culture, and international friendship—a true example of town twinning. We say: Grazie & Arrivederci, Virtus Feralpi Lonato! 👏⚽

19/12/2025

🌟 Die neue Ausgabe unserer Mitarbeiterzeitschrift verde feralpi ist da – jetzt auch auf Deutsch! 🇩🇪
In dieser Ausgabe u. a.:

✨ Frauen in MINT-Berufen – ein Traineeprogramm nur für Hochschulabsolventinnen
⚡ Too fast and furious: Der Green Deal rast… zu schnell – Wie sieht es bei uns aus?
🌍 Europa & die Stahlindustrie – Zeit für eine Abrechnung?
🏢 Unternehmenskultur – Ausdruck von Identität und Zukunftsvision
💚 Wohlbefinden unserer Mitarbeiter – der Schlüssel zu erfolgreichem Arbeiten
🏭 Das neue Walzwerk – ein Meilenstein nachhaltiger Stahlerzeugung
🤝 Inklusion & Vielfalt – Azubis aus Vietnam und unsere großartige Inklusionsband zur Walzwerkseröffnung
📖 Schaut rein und entdeckt, wie wir Innovation, Nachhaltigkeit und Vielfalt leben!
____________
🌟 The latest issue of our employee magazine verde feralpi is now available—and in German too! 🇩🇪
In this issue, among other things:

✨ Women in STEM professions – a trainee program exclusively for female university graduates
⚡ Too fast and furious: The Green Deal is racing ahead... too fast – what is the situation here?
🌍 Europe & the steel industry – time for a reckoning?
🏢 Corporate culture – an expression of identity and vision for the future
💚 The well-being of our employees – the key to successful work
🏭 The new rolling mill – a milestone in sustainable steel production
🤝 Inclusion & diversity – trainees from Vietnam and our fantastic inclusion band at the rolling mill opening
📖 Take a look and discover how we live innovation, sustainability, and diversity!

18/12/2025

Unser General Manager hatte in der Stadtratssitzung am 17. Dezember die Gelegenheit, unsere aktuelle wirtschaftliche Lage sowie die Belastungen durch die hohen Strompreise darzustellen und den damit verbundenen politischen Handlungsbedarf zu benennen. Darüber hinaus stellte er unseren Weg zur grünen Transformation vor, unterstrich die Bedeutung des Ausbaus zentraler Infrastrukturprojekte – darunter die B169, die B98 sowie die Notwendigkeit einer ausreichenden ICE-Haltefrequenz – und berichtete über unser regionales Engagement in den Bereichen Sport, Kultur und Bildung, das uns besonders am Herzen liegt. 🌱🏗️

Wir bedanken uns herzlich beim Oberbürgermeister Marco Müller, den Stadträtinnen und Stadträten sowie der Stadtverwaltung Riesa für diese wertvolle Gelegenheit zum offenen und konstruktiven Austausch.
____________
At the city council meeting on December 17, our general manager had the opportunity to present our current economic situation and the burdens caused by high electricity prices, and to identify the associated need for political action. He also presented our path to green transformation, emphasized the importance of expanding key infrastructure projects—including the B169 and B98 highways and the need for sufficient ICE train frequency—and reported on our regional involvement in sports, culture, and education, which is particularly close to our hearts. 🌱🏗️

We would like to express our sincere thanks to Mayor Marco Müller, the city councilors, and the city administration of Riesa for this valuable opportunity for open and constructive exchange.

16/12/2025

🎉 Wiedereröffnung unseres Betriebsrestaurants 🍽️

Am 15. Dezember haben wir die Wiedereröffnung unseres modernisierten Betriebsrestaurants gefeiert. In den vergangenen Wochen wurde die Kantine mit großem Einsatz verschiedener Gewerke sowie unserer Hausmeister umfassend neugestaltet. Das Ergebnis ist ein modernes, einladendes Ambiente – passend zum frischen und abwechslungsreichen Angebot unseres neuen Betreibers Klüh Catering.

Ein besonderer Dank gilt allen Beteiligten, die mit Engagement und Teamgeist zum erfolgreichen Abschluss beigetragen haben. Trotz eines anspruchsvollen Zeitplans konnte der Eröffnungstermin wie geplant eingehalten werden – ein starkes Zeichen für die gute Zusammenarbeit bei FERALPI STAHL.

Ein echter Blickfang ist das individuelle Gestaltungselement aus der Walzenwerkstatt: Kollege Daniel Mattusch fertigte in Handarbeit eine Säule mit Helmablage, die markante Firmenbestandteile von FERALPI STAHL aufgreift. 👏

Wir wünschen allen Kollegen guten Appetit und viel Freude in unserem neu gestalteten Betriebsrestaurant! 😊
____________
🎉 Reopening of our company restaurant 🍽️

On December 15, we celebrated the reopening of our modernized company restaurant. Over the past few weeks, the canteen has been completely redesigned thanks to the hard work of various tradespeople and our caretakers. The result is a modern, inviting atmosphere – perfectly suited to the fresh and varied menu offered by our new operator, Klüh Catering.

Special thanks go to everyone involved who contributed to the successful completion of the project with their commitment and team spirit. Despite a demanding schedule, the opening date was met as planned – a strong sign of the good cooperation at FERALPI STAHL.

A real eye-catcher is the unique design element from the rolling mill workshop: our colleague Daniel Mattusch handcrafted a column with a helmet rack that incorporates distinctive FERALPI STAHL company elements. 👏

We wish all our colleagues bon appétit and hope they enjoy our newly designed company restaurant! 😊

12/12/2025

Besuch von MdB Lars Rohwer bei FERALPI STAHL

Am 10. Dezember durften wir Lars Rohwer, Mitglied des Deutschen Bundestages und Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft und Energie, begrüßen. 🤝
In einem offenen und konstruktiven Austausch haben wir zentrale Zukunftsthemen der Stahlindustrie beleuchtet:

🔹Energie & Wettbewerbsfähigkeit
Strompreiskompensation, Industriestrompreis und die Bedeutung leistungsfähiger Energiespeicher standen ebenso im Fokus wie die Rolle der grünen Leitmärkte und des Local Content.

🔹Bürokratieabbau
Wir diskutierten über Wege, Unternehmen durch weniger Nachweispflichten und effizientere Verfahren zu entlasten.

🔹Infrastruktur als Standortfaktor
Die Anbindung an die Bundesstraßen B169 und B98 sowie der Erhalt des ICE-Halts Riesa sind entscheidend für die Logistik und die wirtschaftliche Stärke unserer Region.

Im Anschluss wurde das neues Walzwerk besichtigt – ein Beispiel für unseren kontinuierlichen Investitions- und Innovationskurs.

✨ Vielen Dank für den Besuch, den konstruktiven Dialog und das Interesse an unseren Projekten!
____________
Visit by Member of Parliament Lars Rohwer to FERALPI STAHL

On December 10, we welcomed Lars Rohwer, Member of the German Bundestag and member of the Committee on Economic Affairs and Energy. 🤝
In an open and constructive exchange, we highlighted key issues for the future of the steel industry:

🔹Energy & competitiveness
Electricity price compensation, industrial electricity prices, and the importance of efficient energy storage were just as much a focus as the role of green lead markets and local content.

🔹Reducing bureaucracy
We discussed ways to ease the burden on companies through fewer documentation requirements and more efficient procedures.

🔹Infrastructure as a location factor
The connection to the B169 and B98 federal highways and the preservation of the Riesa ICE train stop are crucial for the logistics and economic strength of our region.

Afterwards, Mr. Rohwer was able to visit our new rolling mill—an example of our continuous investment and innovation.

✨ Thank you very much for your visit, the constructive dialogue, and your interest in our projects!

11/12/2025

Die traditionelle Rentnerweihnachtsfeier von FERALPI STAHL sorgte auch in diesem Jahr für viele strahlende Gesichter und ein herzliches Wiedersehen. Am 9. Dezember lud der Betriebsrat über 100 ehemalige Mitarbeitende in die festlich geschmückte WT-Arena ein – ein Abend voller Freude, Erinnerungen und lebendiger Gespräche ✨

Zwischen vertrauten Begegnungen und neuen Geschichten zeigte sich einmal mehr, wie stark die Verbundenheit innerhalb bei FERALPI STAHL bleibt. Die Wertschätzung für die langjährige Treue und den Einsatz unserer Ruheständler war deutlich spürbar.

General Manager Uwe Reinecke, Direktor Personal Kai Holzmüller und der Betriebsrat nutzten die Gelegenheit, um den Gästen ihren Dank auszusprechen und die besondere Bedeutung dieser Tradition hervorzuheben.

Ein Abend, der eindrucksvoll bewiesen hat: Die FERALPI-Gemeinschaft endet nicht mit dem letzten Arbeitstag – sie lebt weiter, Jahr für Jahr. 🎄✨
____________
FERALPI STAHL's traditional Christmas party for retirees once again brought smiles to many faces and provided an opportunity for a warm reunion this year. On December 9, the works council invited over 100 former employees to the festively decorated WT Arena for an evening full of joy, memories, and lively conversation.

Between familiar encounters and new stories, it became clear once again how strong the bonds within FERALPI STAHL remain. The appreciation for the long-standing loyalty and commitment of our retirees was clearly palpable.

General Manager Uwe Reinecke, Director of Human Resources Kai Holzmüller, and the works council took the opportunity to express their gratitude to the guests and emphasize the special significance of this tradition.

It was an evening that impressively demonstrated that the FERALPI community does not end with the last day of work—it lives on, year after year. 🎄✨

10/12/2025

Die historische Grabplatte von Heinrich Schönberg – dem Gründer der Riesaer Stahlindustrie – wurde von einem regionalen Steinmetz sorgfältig restauriert. In Kürze wird sie wieder an ihrem ursprünglichen Platz auf dem Inneren Neustädter Friedhof eingesetzt.

Bereits Anfang September haben Auszubildende von FERALPI STAHL mit großem Einsatz das Grab von Unkraut befreit, das Grün zurückgeschnitten und der Ruhestätte so zu neuem würdigem Erscheinungsbild verholfen. 🌿️

Aktuell wird zudem eine Replik der restaurierten Grabplatte in Auftrag gegeben. Diese soll künftig auf dem Werksgelände von FERALPI STAHL an Heinrich Schönberg und die Wurzeln der Riesaer Stahlindustrie erinnern. 🏭 Heinrich Schönberg gründete das Werk bereits im Alter von nur 24 Jahren – und das gegen viele Widerstände. Sein Mut und seine Entschlossenheit machen ihn bis heute zu einer echten Vorbildfigur.

Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten, Unterstützer und Spender! 🙌
Gemeinsam bewahren wir Geschichte.
____________
The historic gravestone of Heinrich Schönberg, founder of the Riesa steel industry, has been carefully restored by a local stonemason. It will soon be returned to its original place in the Inner Neustadt Cemetery.

At the beginning of September, trainees from FERALPI STAHL worked hard to clear the grave of weeds, trim back the greenery, and restore the resting place to its former dignified appearance. 🌿️

A replica of the restored gravestone is currently being commissioned. In future, it will stand on the FERALPI STAHL factory premises as a reminder of Heinrich Schönberg and the roots of the Riesa steel industry. 🏭 Heinrich Schönberg founded the factory at the age of just 24 – against considerable opposition. His courage and determination make him a true role model to this day.

A big thank you to everyone involved, all the supporters, and donors! 🙌
Together, we are preserving history.

05/12/2025

Der Ausbau der B169 bleibt ein zentrales Thema für unsere Region – und für FERALPI STAHL. Beim Treffen des Vereinigten Wirtschaftsforums Region Riesa in Ostrau stand der Start des 4. Bauabschnitts zwischen Salbitz und dem Anschluss an die A14 im Mittelpunkt.

Für FERALPI STAHL nahm unser General Manager Uwe Reinecke als aktives Mitglied des Wirtschaftsforums teil. Er unterstrich, wie entscheidend eine leistungsfähige Anbindung an A14 und A13 für wirtschaftliches Wachstum, verlässliche Logistik und unsere Wettbewerbsfähigkeit ist. Die langjährigen Verzögerungen haben die regionale Entwicklung im Industriebogen Meißen spürbar gebremst und belasten Industrie, Mitarbeitende und Anwohnende gleichermaßen.

Umso mehr begrüßen wir die Freigabe des 3. Bauabschnitts durch das Bundesverkehrsministerium. Jetzt hoffen wir sehr, dass es auch beim 4. und letzten Bauabschnitt sowie der endgültigen Trassenführung zügig vorangeht.

FERALPI STAHL bleibt engagiert – für ein starkes industrielles Umfeld und zukunftsfähige Verkehrsanbindungen. 💼🚧
____________
The expansion of the B169 remains a key issue for our region – and for FERALPI STAHL. At the meeting of the United Economic Forum of the Riesa Region in Ostrau, the focus was on the start of the fourth construction phase between Salbitz and the connection to the A14.

Our General Manager Uwe Reinecke participated on behalf of FERALPI STAHL as an active member of the Economic Forum. He emphasized how crucial an efficient connection to the A14 and A13 is for economic growth, reliable logistics, and our competitiveness. The long delays have noticeably slowed down regional development in the Meissen industrial arc and are placing a strain on industry, employees, and residents alike.

We therefore welcome the approval of the third construction phase by the Federal Ministry of Transport all the more. We now very much hope that the fourth and final construction phase and the final route will also proceed swiftly.

FERALPI STAHL remains committed to a strong industrial environment and sustainable transport connections. 💼🚧

04/12/2025

Beim diesjährigen Bügeleisen Cup – Rotary on Ice ging es am 3. Dezember wieder sportlich und zugleich wohltätig zu. Auf der Riesaer Eisbahn traten 32 Teams aus der Region gegeneinander an, um Spenden für das Projekt „Lasst Kinderaugen leuchten“ zu sammeln.
Zum ersten Mal startete FERALPI STAHL – und das direkt mit zwei Mannschaften. Beide Teams zeigten starke Leistungen und belegten Platz 6 und Platz 12. Gewinner des Wettbewerbs wurde Freyler Industriebau.
Ein großes Dankeschön an unsere engagierten Teammitglieder: Marco Kießling, Daniel Pester, Christian Naujoks, Marcus Damm, Michael Hofmeister, Adrian Schönfelder und Mario Lehmann.

Die Veranstaltung bot eine tolle Mischung aus Spaß, Teamgeist und sozialem Engagement.
👉 Für uns steht fest: 2025 sind wir wieder dabei!
____________
This year's Bügeleisen Cup – Rotary on Ice on December 3 was once again a sporting and charitable event. Thirty-two teams from the region competed against each other at the Riesa ice rink to raise funds for the “Lasst Kinderaugen leuchten” (Let Children's Eyes Light Up) project.
FERALPI STAHL took part for the first time – with two teams. Both teams performed strongly, finishing in 6th and 12th place. The winner of the competition was Freyler Industriebau.
A big thank you to our dedicated team members: Marco Kießling, Daniel Pester, Christian Naujoks, Marcus Damm, Michael Hofmeister, Adrian Schönfelder, and Mario Lehmann.

The event offered a great mix of fun, team spirit, and social engagement.
👉 One thing is certain: we will be back in 2025!

03/12/2025

🎁 Zwei Spenden, die unsere Region stärken 🎁

FERALPI STAHL hat einen Spendenscheck an das Akkordeonorchester „C’est la vie“ e. V. übergeben und eine weitere Spende für die Gröbaer Lichterzeit 2025 bereitgestellt. Beide Projekte stehen für kulturelles Engagement und regionale Verbundenheit – Werte, die uns besonders wichtig sind.

🎶 Unterstützung für „C'est la vie“
In diesem Jahr feiert das Orchester sein 30-jähriges Jubiläum! Bereits seit der Gründung im Jahr 1995 leitet Iris Köhn mit viel Leidenschaft und Herz das 35 Mitglieder starke Ensemble.

✨ Förderung der Gröbaer Lichterzeit
Mit unserer Spende unterstützen wir erneut die wertvolle Arbeit des Sprungbrett e. V., der in der Kirchstraße ein stimmungsvolles weihnachtliches Kulturangebot gestaltet.

Merkt euch den 06. Dezember 2025 vor:
📅 14–19 Uhr: Gröbaer Lichterzeit, Kirchstraße in Riesa (Gröba) - Infos unter riesa.de/veranstaltungen
📅 17 Uhr: Jubiläumskonzert des Akkordeonorchesters, Stadthalle stern - Tickets online oder an der Abendkasse

Wir freuen uns auf einen festlichen Tag, der unsere Region erstrahlen lässt. ⭐
____________
🎁 Two donations that strengthen our region 🎁

FERALPI STAHL has presented a donation check to the accordion orchestra “C'est la vie” e. V. and made another donation to Gröbaer Lichterzeit 2025. Both projects stand for cultural commitment and regional solidarity – values that are particularly important to us.

🎶 Support for “C'est la vie”
This year, the orchestra is celebrating its 30th anniversary! Since its founding in 1995, Iris Köhn has led the 35-member ensemble with passion and heart.

✨ Support for Gröbaer Lichterzeit
With our donation, we are once again supporting the valuable work of Sprungbrett e. V., which organizes an atmospheric Christmas cultural program in Kirchstraße.

Save the date: December 6, 2025
📅 2–7 p.m.: Gröbaer Lichterzeit, Kirchstraße in Riesa (Gröba) – information at riesa.de/veranstaltungen
📅 5 p.m.: Anniversary concert of the accordion orchestra, Stadthalle stern – tickets online or at the box office

We look forward to a festive day that will make our region shine. ⭐

27/11/2025

Feralpi Group gewinnt den ESG Transparency Award 2025/2026! 🏆🌍

Wir freuen uns, dass die Feralpi Group in Bonn mit dem renommierten ESG Transparency Award ausgezeichnet wurde. Die Jury würdigte besonders unsere außergewöhnlich transparente und qualitativ hochwertige Nachhaltigkeitsberichterstattung sowie unsere umfassende Verantwortung gegenüber allen Stakeholdern.

Nachhaltigkeit ist fest in unserer Unternehmensstrategie verankert – und diese Auszeichnung zeigt, dass Transparenz, glaubwürdige Daten und verantwortungsvolles Handeln die Basis für nachhaltiges Wachstum bilden.

Uwe Reinecke, General Manager FERALPI STAHL:
„Transparenz ist für die Feralpi Group kein Pflichtprogramm, sondern ein zentraler Bestandteil moderner Unternehmensführung.“

Mit unserem integrierten Bericht erfüllen wir bereits heute freiwillig die Anforderungen der CSRD (EU-Richtlinie zur Nachhaltigkeitsberichterstattung von Unternehmen) – und zeigen, wie proaktive Nachhaltigkeit neue Chancen eröffnet.
____________
Feralpi Group wins the ESG Transparency Award 2025/2026! 🏆🌍

We are proud to share that the Feralpi Group has been honored in Bonn with the prestigious ESG Transparency Award. The jury particularly recognized our exceptionally transparent and high-quality sustainability reporting, as well as our comprehensive responsibility toward all stakeholders.

Sustainability is firmly embedded in our corporate strategy – and this award demonstrates that transparency, reliable data, and responsible action form the foundation for sustainable growth.

Uwe Reinecke, General Manager FERALPI STAHL:
“For the Feralpi Group, transparency is not just a requirement but a central element of modern corporate governance."

With our integrated report, we are already voluntarily complying with the requirements of the CSRD (EU Corporate Sustainability Reporting Directive) – demonstrating how proactive sustainability opens new opportunities.

25/11/2025

Dank der starken Kooperation zwischen FERALPI STAHL und den Stadtwerken Riesa öffnet die beliebte Riesaer Eisbahn bereits am Freitag, 28. November 2025 – und damit wieder eine Woche früher als ursprünglich geplant.

Die langjährige Zusammenarbeit zur Nutzung industrieller Abwärme zeigt einmal mehr, wie gut Wirtschaft und kommunale Energieversorgung Hand in Hand gehen – für unsere Stadt und für schöne Wintererlebnisse in Riesa.
🤝✨
„Dass wir die Eisbahn wieder früher öffnen können, freut mich persönlich sehr. FERALPI STAHL ist nicht nur ein wichtiger Arbeitgeber in der Region, wir bringen uns auch aktiv ins Stadtleben ein“, so Uwe Reinecke, General Manager FERALPI STAHL.

⛸️ Ein Wintererlebnis für die ganze Familie
Freut euch auf Schlittschuhlaufen unter funkelnden Lichtern, warme Getränke, Musik und ein familienfreundliches Angebot mit Eislaufhilfen und Schlittschuhverleih.

Kommt vorbei, wir sehen uns auf dem Eis! ❄️⛸️✨
____________
Thanks to the strong cooperation between FERALPI STAHL and the Riesa Public Utilities, the popular Riesa ice rink will already open on Friday, 28 November 2025 – once again a week earlier than originally planned.

The long-standing collaboration in the use of industrial waste heat shows once more how well industry and unicipal energy providers work hand in hand – for our city and for wonderful winter experiences in Riesa. 🤝✨

“Being able to open the ice rink earlier again is something I’m personally very happy about. FERALPI STAHL is not only an important employer in the region, we also actively contribute to city life,” says Uwe Reinecke, General Manager of FERALPI STAHL.

⛸️ A winter experience for the whole family
Look forward to ice skating under sparkling lights, warm drinks, music, and a family-friendly offer including skating aids and skate rental.

Come by, see you on the ice! ❄️⛸️✨

FERALPI STAHL

22/12/2025

19/12/2025

18/12/2025

16/12/2025

12/12/2025

11/12/2025

10/12/2025

05/12/2025

04/12/2025

03/12/2025

27/11/2025

25/11/2025

Adresse

Telefon

Webseite

Benachrichtigungen

Service Kontaktieren

Verknüpfungen

Teilen