Our story
Stworzyliśmy projekt Igelbox dla Ciebie z miłości do kuchni, gotowania i pieczenia. Uważamy, że kuchnia może być prosta, łatwa i przyjemna. Pragniemy, abyś Ty pozwolił/pozwoliła dać się "zarazić" bakcylem kuchni i jej tajemnic. Tata Artur, Mama Kasia, starszy syn Kacper i młodszy syn Alex. Kacper to typowy, zdolny informatyk. Dla niego istnieją głównie komputery i internet. On jest tym technicznym wsparciem przy nagrywaniu filmów, ich obróbce i całym tym zapleczu. Alex, kocha gotowanie, pieczenie, ozdabianie. Kocha kuchnię. To on pomaga i/lub sam gotuje to co potem widać na filmach i zdjęciach. Bawi się kuchnią jednocześnie ucząc się tej sztuki. Kasia przykłada kobiecą, matczyną rękę do projektu. Tak, jak my wszyscy uwielbia sztukę kuchni i dobrze jej to wychodzi. Czuwa nad całym procesem okiem, doświadczeniem i talentem do gotowania oraz pieczenia. Artur, tata który spina całość. Kocha prace kuchenne, pasjami rozwija twórcze projekty.
We've created the Igelbox project for you out of love for the kitchen, cooking and baking. We think that the kitchen can be simple, easy and pleasant. We want you to let yourself be infected by the kitchen bug and its secrets.
Father Artur, mother Kasia, older son Kacper and younger son Alex. Kacper is a typical, talented computer scientist. For him there are mainly computers and the internet. He is the technical support for recording movies, processing them and all the facilities. Alex, loves cooking, baking, decorating. He loves the kitchen. He helps and / or cooks what you see in movies and photos. He plays with the kitchen while learning this art. Kasia puts a feminine, motherly hand on the project. Like all of us, he loves kitchen art and it works out well. He watches over the whole process with his eye, experience and talent for cooking and baking. Artur, dad who fastens the whole thing. He loves kitchen work, develops creative projects with passion.
Wir haben das Igelbox-Projekt für Sie aus Liebe zum Kochen, Backen und Kochen entwickelt. Wir denken, dass die Küche einfach, leicht und angenehm sein kann. Wir möchten, dass Sie sich vom Küchenfehler und seinen Geheimnissen anstecken lassen. Vater Artur, Mutter Kasia, älterer Sohn Kacper und jüngerer Sohn Alex. Kacper ist ein typischer talentierter Informatiker. Für ihn gibt es hauptsächlich Computer und das Internet. Er ist der technische Support für die Aufnahme von Filmen, deren Verarbeitung und für alle Einrichtungen. Alex liebt das Kochen, Backen, Dekorieren. Er liebt die Küche. Er hilft und / oder kocht, was Sie in Filmen und Fotos sehen. Er spielt mit der Küche, während er diese Kunst lernt. Kasia legt eine weibliche, mütterliche Hand auf das Projekt. Wie wir alle liebt er Küchenkunst und es funktioniert gut. Er überwacht den gesamten Prozess mit seinem Auge, seiner Erfahrung und seinem Talent zum Kochen und Backen. Artur, Papa, der das Ganze befestigt. Er liebt die Küchenarbeit, entwickelt mit Leidenschaft kreative Projekte.
