Trierer Umschau, Engelstrasse 12, Trier (2026)

05/04/2026

🌿🐇 Vom Schokohasen zum echten Leben
Der Osterhase ist mehr als eine schöne Geschichte.
Der Osterhase ist ein echtes Wildtier.
Der Feldhase steht für Frühling.
Er steht auch für neues Leben.
Der Feldhase hat heute große Probleme.
Sein Lebensraum wird immer kleiner.
Viele Felder werden stark genutzt.
Viele Hasen sterben im Straßenverkehr.
Viele Menschen wissen das nicht.
Der Feldhase lebt nicht in einem Bau.
Er lebt in einer flachen Mulde am Boden.
Er lebt allein.
Er ist sehr schnell.
Er kann sich gut verstecken.
Viele verwechseln ihn mit dem Wildkaninchen.
Das Wildkaninchen lebt anders.
👉 Warum der Feldhase Hilfe braucht
👉 Was ihn vom Wildkaninchen unterscheidet
👉 Was seine Zukunft über unsere Landschaft zeigt
Mehr Infos gibt es in unserem neuen Beitrag.
📖 Jetzt lesen und den Osterhasen neu entdecken:
Hier geht es zum Text: https://www.trierer-umschau.de/2026-04-05-bb/
Foto: © Sylvia Marchart (Naturschutzbund Österreich) – Logo: © DLR Mosel – Logo: © DLR Mosel

05/04/2026

🌿🐇 Vom Schokohasen zum echten Leben
Der Osterhase ist mehr als süße Folklore. Hinter dem vertrauten Symbol verbirgt sich ein faszinierendes Wildtier – und eine stille Geschichte über unsere Landschaften, die heute dringlicher ist denn je.
Der Feldhase, seit Jahrhunderten Sinnbild für Fruchtbarkeit und Neubeginn, steht wie kaum ein anderes Tier für den Frühling – und zugleich für das fragile Gleichgewicht unserer Natur. Während wir Ostereier suchen, kämpft er draußen ums Überleben: Lebensräume schwinden, intensive Landwirtschaft und Verkehr fordern jedes Jahr unzählige Opfer.
Was viele nicht wissen: Der „echte“ Osterhase lebt nicht im Bau, sondern in flachen Mulden, ist ein Einzelgänger – und ein Meister der Tarnung und Geschwindigkeit. Und er wird oft mit dem Wildkaninchen verwechselt, das ein ganz anderes Leben führt.
👉 Warum der Feldhase heute unsere Aufmerksamkeit braucht
👉 Was ihn vom Wildkaninchen unterscheidet
👉 Und was seine Zukunft über unsere Kulturlandschaften verrät
Das alles – und mehr – in unserem neuen Beitrag der Reihe „NaturEREIGNISbegleiter / Lebendige Moselweinberge“.
📖 Jetzt weiterlesen und den Osterhasen neu entdecken – nicht als Mythos, sondern als Mitbewohner unserer Landschaft: https://www.trierer-umschau.de/2026-04-05-ba/
Foto: © Sylvia Marchart (Naturschutzbund Österreich) – Logo: © DLR Mosel – Logo: © DLR Mosel

05/04/2026

🐰🌳 Der Osterhase frisst keine Wälder.
Aber Schokolade hat ein Problem.
Zu Ostern essen viele Menschen Schoko-Hasen.
Das gehört für viele dazu.
Für Kakao werden viele Wälder zerstört.
Das passiert jedes Jahr.
Jedes Jahr verschwinden sehr große Wald-Flächen.
Bis zu 150.000 Hektar Wald gehen verloren.
Das ist sehr viel Wald.
So viel wie mehrere Wälder in unserer Region.
Der Anbau von Kakao ist ein Grund dafür.
Er führt zu Abholzung in den Tropen.
Unser Kauf von Schokolade hängt damit zusammen.
Wir sind Teil von diesem Problem.
Der Kakao-Anbau ist ein Kreislauf.
Dieser Kreislauf ist schlecht für die Natur.
Die Politik muss etwas tun.
Auch wir müssen etwas tun.
Darum geht es in einem neuen Beitrag.
Der Beitrag ist von der Trierer Umschau.
Eine wichtige Frage bleibt.
Kann Schokolade noch gut schmecken?
Vor allem wenn Wälder dafür zerstört werden?
👉 Hier können Sie den Beitrag lesen.
https://www.trierer-umschau.de/2026-04-05-ab/
Foto: © Jeffrey Glas – iStock

05/04/2026

🐰🌳 Osterhase frisst Wälder?
Schokohasen gehören zu Ostern wie bunte Eier – doch hinter der süßen Tradition steckt eine bittere Realität: Für unseren Kakao werden jedes Jahr riesige Waldflächen zerstört. 🌍
Allein jährlich verschwinden bis zu 150.000 Hektar Wald – das entspricht mehrfach unserer regionalen Wälder. Und das Problem wächst weiter: Kakaoanbau treibt die Entwaldung in den Tropen massiv voran.
👉 Wie eng unser Konsum mit der Zerstörung von Regenwäldern verbunden ist
👉 Warum der Kakaoanbau ein zerstörerischer Kreislauf bleibt
👉 Und was Politik und wir selbst jetzt tun müssten
Das alles beleuchtet unser neuer Beitrag der Trierer Umschau.
❗ Die entscheidende Frage bleibt: Wie gut kann Schokolade noch schmecken, wenn sie auf Kosten der Wälder entsteht?
🔗 Jetzt lesen und weiterdenken.
https://www.trierer-umschau.de/2026-04-05-aa/
Foto: © Jeffrey Glas – iStock

05/04/2026

[Die Wetter-Vorhersage der Trierer Umschau – von unseren Dachtauben – in Leichter Sprache]
Zwei Tauben sitzen auf dem Dach.
Die Tauben schauen auf das Wetter.
Die Tauben sprechen über den heutigen Tag.
Heute ist Ostersonntag.
In Trier wird das Wetter ab 11 Uhr schlechter.
Der Himmel wird grau.
Der Wind wird stärker.
Der Wind kann bis zu 50 Kilometer pro Stunde schnell sein.
Die Temperatur liegt bei etwa 15 Grad.
Am späten Nachmittag kann es kurz regnen.
Am frühen Abend kann vielleicht noch einmal die Sonne scheinen.
Die Tauben sagen:
Heute wird geschaut.
Sind alle Ostereier gefunden worden?
Denn: Ein gekochtes Ei ist auch für uns gesund.
Das Eiweiß im Ei ist gut für den Körper.
Für die Winzer an der Mosel gibt es eine Bauern-Regel.
Die Regel ist nicht so gut für sie.
Die Regel sagt:
Wenn an Sankt Vinzenz die Sonne scheint,
dann gibt es viel guten Wein.
Vielleicht wird die Wein-Ernte trotzdem gut.
Vielleicht helfen die nächsten Tage.
Die Redaktion schaut auch auf andere Städte.
In Paris ist das Wetter wie in Trier.
In Prag gibt es Sonne und Wolken.
Es gibt auch starken Wind.
Es kann bis zu 50 Kilometer pro Stunde windig sein.
Die Temperatur liegt bei 23 Grad.
In Riga scheint zuerst die Sonne.
Dann kommen Wolken.
Am Abend regnet es.
Die Temperatur liegt bei 11 Grad.
In Rom scheint die Sonne.
Die Temperatur liegt bei 22 Grad.
Es gibt keinen starken Wind.
Wir wünschen Ihnen Frieden.

05/04/2026

[Unsere Trierer-Umschau-Dachtauben-Wettervorhersage in Standardsprache]
"Ab 11 Uhr wird es in Trier grau, und die Böen machen sich mit bis zu 50 km/h bemerkbar. Die Temperatur hält sich um die 15 Grad. Und es könnte sogar am Spätnachmittag kurz regnen. Und wenn wir ganz viel Glück haben, sagt die Sonne am frühen Abend nochmals Hallo. – Wir schauen heute, ob alle Ostereier gefunden werden. Denn wie sagt man so schön: Das in einem gekochten Ei enthaltene Eiweiß ist nicht schlecht für uns." – Soweit unsere zwei Dachtauben am heutigen Ostersonntag.
Für unsere Winzer an der Mosel haben wir eine nicht so motivierende Bauernregel für den Tag: "Ist Sankt Vinzenz Sonnenschein, gibt es viel und guten Wein." – Aber vielleicht rettet einer der folgenden Tage noch die Weinernte.
Die Trierer-Umschau-Redaktion schaut noch auf vier Hauptstädte der Europäischen Union: Für Paris ist das gleiche Wetter wie für Trier gemeldet. – Für Prag: Sonne und Wolken mit ebenfalls Böen bis 50 km/h und 23 Grad. – Für Riga: erst Sonne pur, dann kommen Wolken und am Abend Regen bei maximal 11 Grad. Und für Rom: Sonne pur bei bis zu 22 Grad – ohne Böen…
Wir wünschen Ihnen Frieden!

05/04/2026

Was wäre, wenn „Unkraut“ kein Feind ist.
Sondern ein Geschenk. 🌿
Am 28. März ist der Tag des Unkrauts.
Dieser Tag lädt zum Nachdenken ein.
Viele Pflanzen heißen Unkraut.
Zum Beispiel Löwenzahn.
Oder Brennnessel.
Diese Pflanzen sind sehr stark.
Sie können gut überleben.
Sie sind auch gut für die Gesundheit.
Sie helfen vielen Tieren und Insekten.
Man kann sie sogar essen.
Aber oft passiert etwas anderes.
Viele Flächen werden kurz gemäht.
Oder mit Chemie behandelt.
Dann sieht alles ordentlich aus.
Aber es gibt kaum Leben.
Das nennt man auch eine grüne Wüste.
Was verlieren wir dabei.
Wenn wir wilde Pflanzen entfernen.
Der NABU hat dazu Informationen.
Auch wir zeigen Pflanzen genauer.
Oft steckt im Unkraut viel Gutes.
Genau das, was wir brauchen.
Schauen Sie genau hin.
Was wächst in Ihrem Garten.
👉 Sie können viel entdecken.
Hier können Sie mehr lesen:
Hier geht es zum Text: https://www.trierer-umschau.de/2026-04-04-ab/
Foto: NoName_13 – Pixabay – Logo: © DLR Mosel

05/04/2026

Was wäre, wenn „Unkraut“ gar kein Feind ist – sondern ein vergessenes Geschenk? 🌿
Der 28. März, der „Tag des Unkrauts“, lädt dazu ein, unsere Perspektive zu ändern: Löwenzahn, Brennnessel & Co. sind nicht nur Überlebenskünstler, sondern echte Kraftpakete für Gesundheit, Artenvielfalt – und sogar unsere Küche.
Doch statt Vielfalt entsteht vielerorts eine „grüne Wüste“: kurz gemäht, chemisch behandelt, scheinbar ordentlich – und doch leblos. Was verlieren wir eigentlich, wenn wir das Wilde verdrängen?
Die Pressemeldung des NABU und unsere ausführlichen Kräuterporträts zeigen: In dem, was wir achtlos entfernen, steckt oft genau das, was wir brauchen.
👉 Lassen Sie sich überraschen, was in Ihrem Garten wirklich wächst – und warum es sich lohnt, genauer hinzusehen.
Jetzt lesen & neu entdecken!
https://www.trierer-umschau.de/2026-04-04-aa/
Foto: NoName_13 – Pixabay – Logo: © DLR Mosel

04/04/2026

[Die Wetter-Vorhersage der Trierer Umschau – von unseren Dachtauben – in Leichter Sprache]
Unsere zwei Tauben sitzen auf dem Dach.
Die Tauben sprechen über das Wetter.
Die Tauben sagen:
Heute ist es oft grau.
Grau ist kein richtiges Wetter.
Vielleicht kommt etwas Sonne.
Die Sonne kommt vielleicht ab 11 Uhr.
Am Abend kann auch etwas Sonne kommen.
Am Nachmittag kann es regnen.
Dann ist es wieder grau.
Es sind 15 Grad.
In Trier ist es heute meist grau.
Wir haben auch eine Bauern-Regel.
Die Bauern-Regel ist für heute.
Wir prüfen die Regel in einem Monat.
Die Regel sagt:
Ist der Tag von Ambrosius schön,
dann wird der 4. Mai wild.
Wir schauen auch auf andere Städte.
In Luxemburg regnet es am Vormittag.
Es ist grau.
Später bleibt es trocken.
Es ist weiter grau.
Es sind 13 Grad.
In Madrid scheint die Sonne.
Es sind 11 bis 25 Grad.
In Nikosia gibt es Sonne und Wolken.
Es gibt auch Gewitter.
Es sind bis zu 17 Grad.
In Nuuk ist es grau und windig.
Es sind minus 13 Grad.
Später wird es etwas wärmer.
Dann sind es minus 9 Grad.
Es kann etwas Sonne geben.
Wir wünschen Ihnen Frieden.

04/04/2026

[Unsere Trierer-Umschau-Dachtauben-Wettervorhersage in Standardsprache]
Unsere zwei Dachtauben sind da klar mit ihren Worten: „Grau ist kein Wetter … – man kann sich auf vielleicht etwas Sonne – etwas – ab elf Uhr einstellen – und am Abend – aber man muss sich auch auf Grau mit Regen am Nachmittag einstellen. Trier mit Grau bei 15 Grad steht heute auf der Wetter-Menükarte …“
Wir notieren die für heute geltende Bauernregel, die wir in einem Monat „überprüfen“, was da gemeint ist: „Ist Ambrosius schön und rein, wird Sankt Florian (4. Mai) ein Wilder sein.“
Die Trierer-Umschau-Redaktion schaut noch auf vier Hauptstädte der Europäischen Union: Für Luxemburg wird gleich am Vormittag Regen mit Grau gemeldet. Den Rest des Tages soll es grau-trocken bei 13 Grad bleiben. – Madrid feiert Sonne pur bei Temperaturen von 11 bis 25 Grad. – Über Nikosia feiert der April Sonne, Wolken und Gewitter bei maximal 17 Grad. Und Nuuk meldet böig-grau mit Temperaturen von minus 13 Grad, die – mit etwas Sonne – auf minus neun Grad steigen werden.
Wir wünschen Ihnen Frieden!

03/04/2026

⚽️ Der Abstiegskampf ist schwer zu verstehen.
Es gibt oft keine klare Logik.
Das hat Eintracht Trier zuletzt gemerkt.
Trier hat 1 zu 0 in Balingen gewonnen.
Das Spiel war knapp.
Das zeigt:
Auch vermeintlich leichte Gegner sind gefährlich.
Jetzt spielt Trier gegen Mainz II.
Mainz II ist ein sehr starkes Team.
Trier steht unter Druck.
Die Mannschaft will Platz 12 behalten.
Rund um Ostern gibt es viele spannende Spiele.
In Sandhausen gibt es einen neuen Trainer.
Schott Mainz wird immer besser.
Es gibt direkte Spiele zwischen Teams unten in der Tabelle.
Das macht den Abstiegskampf noch spannender.
Auch an der Tabellenspitze gibt es ein wichtiges Spiel.
Viele Fragen sind offen:
👉 Warum ändern sich die Leistungen der Teams?
👉 Welche Teams haben bessere Chancen aufzusteigen?
👉 Welche Teams müssen absteigen?
Dieser Spieltag ist besonders wichtig.
Hier kannst du mehr lesen:
Hier geht es zum Text: https://www.trierer-umschau.de/2026-04-03-ab/
Foto: © Trierer Umschau & Regionalliga Südwest

Trierer Umschau

05/04/2026

05/04/2026

05/04/2026

05/04/2026

05/04/2026

05/04/2026

05/04/2026

05/04/2026

04/04/2026

04/04/2026

03/04/2026

Adresse

Telefon

Webseite

Benachrichtigungen

Service Kontaktieren

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie