05/03/2026
The brushes with the basic colours have an important task ahead — the sea animals are ready for a brand-new coat of paint! 🎨🐠
But what happens when two brushes suddenly bump into each other?
“Colours and Creatures” by , published by our friends at Etana Editions , is a cute and playful picture book filled with rhythm, rhyme, and creativity.
A joyful story where children can experiment with colours and discover the magic of mixing. 🌈✨
For the past two years, we’ve worked closely with Etana to bring their books to life digitally and especially Colours and Creatures. Together, we’ve refined the interactive experience and translated the title into seven languages to make it accessible to children around the world.
We’re incredibly proud that this collaboration has now received a Special Mention in the Digital Reading Experiences 2026 at the Bologna Children’s Book Fair . A truly wonderful recognition of creative teamwork and digital storytelling. 👏✨
📲 Available in the PIBOCO app
🔗 Link in bio