Forlaget Epigraf

Forlaget Epigraf Skøn- og faglitteratur samt lyrik, der udkom i forbindelse med årlige festivaler fra 2008-2019

Da først titlen lå fast, manglede der at finde den rette illustration. Men... det er slet ikke så enkelt. Havde forsøgt ...
20/02/2025

Da først titlen lå fast, manglede der at finde den rette illustration. Men... det er slet ikke så enkelt. Havde forsøgt mig med forskelligt uden at det fungerede. Til sidst lod jeg det ligge i bevidstheden om, at det nok skulle komme. Nogle gange er det ikke noget, man finder, men det finder selv frem til én. Sådan gik det også. En af beboerne på det bosted uden for København, hvor jeg arbejder, tegnede en tegning til mig. Uden at sige noget, blev den bare lagt ned i min taske. Jeg opdagede den først, da jeg kom hjem. Lagde den på mit bord og gik og kiggede på den. Pludselig slog det mig, at der var den tegning, jeg havde ventet på. Da jeg grafisk havde fået det til at fungere, sendte jeg det til Louise Christine Larsen, der selv er med på festivalen - og opfordrede hende til at sætte ord på, for det er hun så god til. Hun sendte mig dette: ”En tegning af glæde og energi med en fortælling i sig. Det kan ses, at den er tegnet med forventningen om at skulle gives som gave. Den traditionelle gule var der ikke grund til at bruge. Det skulle være alle de dejlige farver, lagt i lag på lag, for de skulle alle sammen med. Alt er blødt og bevægeligt, flydende og flyvende som glæden, der tegnede dem.”
Festivaloverskriften i år er FLYVENDE. Om samklang og fællesskab, i 5 bydele med 80 kunstnere. 2.-13. august 2025.

FESTIVAL: Hvert år går jeg rundt og venter. Venter på den rette ide, der kan bære det hele. Nogle gange har jeg allerede...
15/02/2022

FESTIVAL: Hvert år går jeg rundt og venter. Venter på den rette ide, der kan bære det hele. Nogle gange har jeg allerede et foto, en tegning eller et maleri, der har noget af det rigtige. Andre gange kommer det først bagefter. I år havde jeg flere fotos og et maleri. Men endte med dét her foto. Jeg ville have, at det skulle bære håb og muligheder med sig – og ikke mindst FORVANDLING. Det skulle være et vindue ud til verden. Det synes jeg, at vi har brug for. Vi har brug for at række ud efter verden. De sidste år er vi blevet så centrerede omkring os selv, og det har der også været god grund til, men nu må det være tid til igen at række ud og gribe fat i verden omkring os. Fotoet tog jeg en dag, hvor alting stod stille. Der var ikke en vind der rørte sig. Og ikke en lyd. Det virkede som om alting holdt vejret, for hvad ville der komme? Hvad var det, der ventede? Hvad var det, der var derude i horisonten? Det var en af de dage, hvor drømmene føltes så lette. Så lette, at de drev hen over himlen som skyer. Det er sådan en morgen, jeg drømmer mig tilbage til. En af de dage, hvor alting begynder igen. Det syntes jeg måtte være et passende udgangspunkt for den kommende festival. Den første festivalpodcast offentliggøres allerede om 14 dage, hvorefter der kommer en ny ugentlig indtil festivalen til august.

NYTÅR: Det nye år bringer altid en friskhed med sig. Er det drømme om håb og tro på noget bedre? De sidste år har det kr...
03/01/2022

NYTÅR: Det nye år bringer altid en friskhed med sig. Er det drømme om håb og tro på noget bedre? De sidste år har det krævet noget ekstra at holde fast i rælingen på båden, for ikke at kæntre. Det har ikke været nogen selvfølge. Vi har skullet arbejde for det. Det har krævet noget og har haft en pris. Vores liv er steget i værdi, for selvfølgeligheden er forsvundet. Vi har forstået, at livet er dyrebart og vi skal passe på det. Både vort eget og andres. Vi er en del af noget fælles, og det fællesskab har vi fået øjnene op for. Det giver basis for en masse håb og drømme. Vi har fået en chance og en mulighed for at gøre noget, og for at præge den tid vi er ved at træde ind i. Det er denne forandring eller forvandling som jeg tænker på, mens jeg planlægger den 15. jubilæumsfestival til august.
(Foto: Paul Salopek, Kazakhstan, New York Times).

JEG ELSKER BØGER, men ved årets udgang er det slt med Forlaget Epigraf. Hjemmesiden er nedlagt, men alt indholdet er fl...
04/12/2021

JEG ELSKER BØGER, men ved årets udgang er det slt med Forlaget Epigraf. Hjemmesiden er nedlagt, men alt indholdet er flyttet over på festivalhjemmesiden: https://michaelsvennevig.weebly.com/forlaget-epigraf.html Læs mere der. En stor tak til alle de medvirkende forfattere, der har gjort de 12 år med forlaget til noget ganske særligt. Det har været en skøn tid, men nu er det ovre. Festivalerne og podcastene fortsætter ufortrødent. Når energien flytter sig, så gælder det om at flytte med, så det har jeg gjort. Tilbage har jeg en hel hylde med bøger der har tegnet en smuk streg gennem tiden - og det vil de blive stående og minde mig om. Det er et smukt minde at have. Tak til alle dem, der har bidraget til det gennem årene. Det har været en skøn sejllads fuld af rejser til fjerne kyster, men også til indre destinationer, der ellers aldrig ville være blevet opdaget. Det er værd at rejse flaget for!
Mange varme hilsner - og tak
fra Michael (den snart forhenværende forlægger)

Charlotte Strandgaard (1943-2021): De første gange jeg mødtes med hende, var jeg faktisk bange for hende, hun var både p...
22/10/2021

Charlotte Strandgaard (1943-2021):
De første gange jeg mødtes med hende, var jeg faktisk bange for hende, hun var både på skrift og i virkeligheden meget skarp og direkte. Jeg var medlæser på hendes erindringsroman "Drømte mig en drøm", mens hun læste med på min og Sam Niks iranske opvækstroman "Persiske Ørne" . I den forbindelse var hun en vidunderlig krakilsk læser. Mange gange har hun i årenes løb været med på festivalerne. Senest sidste år, hvor hun var med til festivalåbningen og på 2. dagen som "hemmelig gæst". Forud for hendes medvirken optog vi denne podcast, så her er hendes egen stemme. Det er en stemme, der skærer gennem det hele - og som vil blive stående. Ligesom hendes bøger. Der var ingen som hende.

Forfatteren Charlotte Strandgaard (født 1943) fortæller på denne podcast om solidaritet, om mødet med mennesker og om den pris det koster at beskrive andres smerte. Charlotte Strandgaard fortæller om at det er ude på kanten, vi møder mennesker og deres for...

MIT HJERTE FOR EN BOG: Der er gået 8 måneder siden sidste opslag på siden her - og det er ingen tilfældighed. Min sidste...
28/08/2021

MIT HJERTE FOR EN BOG: Der er gået 8 måneder siden sidste opslag på siden her - og det er ingen tilfældighed. Min sidste (og ikke bare seneste) bogudgivelse var jubilæmsbogen "Livets gang i HF Prøvekluden", der udkom i 2019. Det var en smuk og samlende bog at slutte med. Ikke færre end 40 forfattere bidrog med tekster og selv skrev jeg halvdelen af bogen - inklusiv havereportagen med samtaler hen over hækken. Ved udgangen af året ophører forlaget. Det blev til lige knap 30 udgivelser, hvoraf jeg selv skrev de knap 20 og stort set redigerede resten. Jeg nåede derfor at skrive ALT det jeg lystede, så det har været nogle fantastiske år. Ikke mindst var det et indisk eventyr, da jeg i en årrække fik bøgerne trykt i Indien. Det begyndte i forbindelse med rejseromanen "Ørkendrømme" og "117 stemmer om drømme og visioner", hvor jeg kontaktede 500 kunstnere og fik de 117 til at bidrage til bogen. Det var et vidunderligt forløb, hvor alt gik galt. Men selv historien om den indiske trykkeprocess var det hele værd. Der var også de to Gammelfestivalbøger (2010+2014), for selv om det også handlede om døden, var det noget af det mest livsbekræftende jeg har sat i søen. Jeg har også haft fornøjelsen af at være med i processen af de to erindringsbøger "Svanevinger" & "Og freden kom", der blev til på samme måde: gennem ugentlige redigerende møder med de to forfattere Stine Bitsch-Larsen (1918-2018) og Marie Thøger (1923-2021). De er nu begge borte, men lever videre i bøgerne. Det blev også til min egen erindringsbog, "Giv mig liv" og Sam Niks "Persiske Ørne", som jeg var medforfatter på. To bøger som var svære at skrive, men hvor den sidste nok også er den kunstnerisk stærkeste af dem alle. Derudover blev det til 8 portrætsamtalebøger, hvoraf de fleste også var festivalbøger. Og festivalerne fortsætter. I stedet for bøger laver jeg nu podcasts. Knap 30 producerer jeg årligt op til hver ny festival. Men hvor har det dog været en spændende rejse, hvor det er lykkedes at favne alt det jeg har kunnet drømme om, men drømmen fortsætter og breder sig fortsat. Fra papiret, der ofte har rummet beskrivelsen af menneskemøder på forskellige vis, er det blevet til arrangeringen af menneskemøder på festivalerne. Jeg tror, at kreativiteten og det kunstneriske er en strøm, og at summen af den er konstant, men at den bare hele tiden får forskellige udtryk - i hvert fald for mig. Det startede med dukketeatret, hvor jeg som dukkemager og dukkefører tog afsæt fra Grækenland og videre til Danmark, Litauen, Letland og Polen. Derfra blev det til romanerne og portrætsamtalebøgerne. Det udvidede sig til også at omfatte festivalerne - og de nye udløbere er fotografering og podcasts - og der er også noget med musikken, der rører på sig igen. For det var faktisk den, der startede det hele tilbage i gymnasiet. Det bliver spændende, hvor vejene videre fører hen. Men jeg klar til at udforske alt det nye, der hele tiden strømmer imod mig - og er spændt på, hvor det bringer mig hen og hvilke refleksioner det aftegner i vandet. Så der er kun tilbage at takke alle de bidragende og læsende, der har været med på rejsen. Sikke nogle rejser! Mange varme hilsner Michael

Marie Thøger (1923-2021): 98-årig forfatter og Ulandsfrivillig:Der er nogle mennesker som jeg ikke glemmer. Marie er en ...
28/08/2021

Marie Thøger (1923-2021): 98-årig forfatter og Ulandsfrivillig:
Der er nogle mennesker som jeg ikke glemmer. Marie er en af dem. Vi mødtes i sin tid til et kursus i Dansk Forfatterforening. Marie var med i min første portrætsamtalebog og bagefter hjalp jeg hende med redigeringen af erindringsbogen "Og freden kom". Til begravelsen i forgårs fortalte en af hendes gamle elever, at for dem var Marie sådan lidt Bruce Chatwin-agtig. Og det har han ganske ret i. Sameksistens.dk, Globalnyt.dk og et par trykte aviser bringer mit mindeord, men det er også her. Æret være hendes minde.

Forfatter Marie Thøger kæmpede utrætteligt for at udbrede Mahatma Gandhis tanker i verden. Det modtog hun bl.a. en fornem international pris for. Marie Thøger (1923-2021). Foto: Helle Poulsen Af forfatter og dramatiker Michael Svennevig MINDEORD: Vi mødtes på et kursus om biografier i Dansk Fo...

Det er kun om vinteren at jeg har solen direkte ind i stuen. Omkring frokosttid overvældes jeg at det direkte solskin. D...
15/01/2021

Det er kun om vinteren at jeg har solen direkte ind i stuen. Omkring frokosttid overvældes jeg at det direkte solskin. Det er en af vinterens glæder. Det er som at bade i et helt lyshav. Det er nødvendigt i år...
Er i fuld gang med planlægningen af den kommende festival. Offentliggørelsen sker senere på måneden, for vi har brug for noget at se frem til. Noget at tænke på som kan få vores tanker til at sprede sig og lede os videre frem.

Ja, der bliver festival i år. Om lidt over en uge offentliggøres festivaltraileren, og derefter følger offentliggørelsen...
06/06/2020

Ja, der bliver festival i år. Om lidt over en uge offentliggøres festivaltraileren, og derefter følger offentliggørelsen af en lang række podcasts som opvarmning til festivalen i august.
Festivallogoet er fra Montenegro. Jeg tog det på en skøn tur til Kroatien og Montenegro i begyndelsen af februar. Det er som det var en anden verden dengang, så det føles næsten som en slags normalisering at det - med regeringens seneste udmelding - alligevel kan lade sig gøre at afholde festival som de foregående 11 år. Hurra for det!

Har du lyst til at lytte til en historie?Jeg har indlæst uddrag fra mine 5 romaner til forlagets hjemmeside: https://for...
24/05/2020

Har du lyst til at lytte til en historie?
Jeg har indlæst uddrag fra mine 5 romaner til forlagets hjemmeside: https://forlaget-epigraf.dk/index.html
Der er direkte links til dem her: Debutromanen "Lyspletter" (2002):
https://forlaget-epigraf.dk/onewebmedia/Lyspletter%20-%202002.mp3
To indiske rejseromaner: "I forlængelse af koens horn" (2004):
https://forlaget-epigraf.dk/onewebmedia/I%20forl%C3%A6ngelse%20af%20koens%20horn%20-%201.MP3
og "Ørkendrømme" (2008):
https://forlaget-epigraf.dk/onewebmedia/%C3%98rkendr%C3%B8mme%20-%201.mp3
Erindringsromanen "Giv mig liv" (2011):
https://forlaget-epigraf.dk/onewebmedia/Giv%20mig%20liv.mp3
Den iranske opvækstroman "Persiske Ørne" (2014, sammen med Sam Nik):https://forlaget-epigraf.dk/onewebmedia/Persiske%C3%B8rne.mp3
God fornøjelse, hvis du har lyst til at lægge øre til mine romaner.
Det kom sig af at jeg læste denne vidunderlige artikel fra New York Times i morges (https://www.nytimes.com/interactive/2020/05/13/magazine/audiobooks-edoardo-ballerini.html) om hvad oplæsning betyder. Det greb mig, så jeg selv gik i gang. Her er resultatet!

Adresse

Copenhagen

Åbningstider

Mandag 09:00 - 12:00
Tirsdag 10:00 - 12:00
Onsdag 10:00 - 12:00
Torsdag 10:00 - 12:00
Fredag 10:00 - 12:00
Lørdag 10:00 - 12:00
Søndag 10:00 - 12:00

Underretninger

Vær den første til at vide, og lad os sende dig en email, når Forlaget Epigraf sender nyheder og tilbud. Din e-mail-adresse vil ikke blive brugt til andre formål, og du kan til enhver tid afmelde dig.

Kontakt Virksomheden

Send en besked til Forlaget Epigraf:

Del