Forlaget Orbis

Hjem
Danmark
Copenhagen
Forlaget Orbis

Vi lærer ikke af historien, hvis vi ikke læser om den. Viden og indsigt har en grundlæggende værdi i Danmark.

Det er rygraden i vores dannelse som mennesker og som borger i det samfund vi alle er en del af. Dannelse er en afgørende forudsætning for sammenhængskraften i vores samfund, for at kunne bygge broer mellem mennesker og kulturer, og for at kunne forstå og værdsætte de værdier vi sætter højest i vores del af verden: Idealer om frihed, selvstændighed, kritisk tænkning, medbestemmelse, demokrati og o

msorg for andre. Kultur er ikke en målbar størrelse, men noget der er livsnødvendigt for at være til i verden. Det er en måde at kunne orientere sig på og blive klogere på. Jo mere vi ved, jo bedre er vi rustet til at være borgere i et demokrati og til at træffe kloge beslutninger. For hvis vi bliver kloge på fortiden, så kan vi lære af den, og undgå at gentage tidligere generationers fejl i nutiden. Netop derfor er det vigtigt at have indsigt i Danmarks og Europas fælles kulturarv og historie. Den forbinder os med Middelhavsregionen og Mellemøsten, som er Europas, og dermed også Danmarks, kulturhistoriske vugge. Det er her Forlaget Orbis’ udgivelser har sit fokus. Vi har 45 års erfaring med at formidle forskning og ekspertviden inden for bl.a. historie, kulturhistorie, kunsthistorie, politisk historie, religionshistorie, antik historie, arkitektur, arkæologi, erindringsforskning, filologi og sprog, filosofi og teologi, gennem vores udgivelse af Tidsskriftet Sfinx og af talrige bøger. Vores udgivelser er rettet imod den historie- og kulturinteresserede dansker, som søger viden og indsigt for bedre at kunne navigere i samtiden.

22/12/2025

Vi har ferielukket i butikken fra 20. december til 6. januar 2026. God jul 🎄

16/12/2025

JULETILBUD! Før: 149 kr. Nu kun 129 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/kirker-i-rom/

KIRKER I ROM har Andreas Rude som forfatter. Hvert kapitel gennemgår helt centrale kirker i Rom. Udvalget er foretaget med særlig interesse for kirkerne som erindringssteder. I dem mødes Roms politiske historie og kristne fromhedsliv med kunstens righoldige udtryk. Bogen er en nøgle, der lukker op for en helt ny oplevelse af byens kirker.

Kulturarvsguideserien er en del af forlaget Orbis profil. I denne serie rummes rejsemål, som hører med til den globale kulturarv, og som derfor er en afgørende del af vor egen vesteuropæiske selvforståelse, identitet, historie og som angår vor fælles erindring.

Bogen er rigt illustreret med fotografier af kirkerne ydre og indre. Bogens fotograf er Omar Ingerslev.

Bogens størrelse gør den til en perfekt ledsager på turen gennem Rom.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

16/12/2025

JULETILBUD! Før: 149 kr. Nu kun 129 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/napoli-liv-doed-og-mirakler/

Afrika begynder i Napoli, siger man længere nordpå i Italien, og selv om det ikke er ment som en kompliment, kan man også som turist se mere end et gran af sandhed i den pointe. Havets nærhed, solen, menneskemylderet, de ramponerede paladser og gadehandlerne peger mere i retning af Marseilles, Tanger og Algier end de gængse europæiske destinationer.

Napoli er Italiens tredjestørste by kun overgået i indbyggerantal af Rom og Milano og fuld af trestjernede seværdigheder, der ikke er meget kendt i Danmark. Men det er også en by, der i størstedelen af sit næsten 3000-årige liv er blevet stedmoderligt behandlet. Napoli har også fået sin rigelige del af naturkatastrofer og anden modgang. Mest berømt er Vesuvs udbrud i år 79 e. Kr., der ødelagde de nærliggende byer Pompeji og Herculanum.

NAPOLI – LIV, DØD OG MIRAKLER handler mest om kirkerne og klostrene i Napoli, om tro og overtro, helgener og mirakler. Som altid i Europas gamle byer er kirkerne oplagte som afsæt, hvis man gerne vil vide noget om topografi og historie, og hvis man er nysgerrig efter kunstens klassiske temaer og de store personligheder, der i ældre tid var beslutningstagere, meningsdannere og smagsdommere. Der er nok at undres over. Og nok at overraskes af.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

16/12/2025

JULETILBUD! Før: 149 kr. Nu kun 129 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/petra/

Petra, den rosenrøde by i Jordans klippeørken, har siden den blev forladt i begyndelsen af 700-tallet, og til den blev genopdaget i 1812, stået som et af den arabiske verdens gådefulde underværker. Genopdagelsen gjorde den ikke mindre spændende, og i dag tiltrækker ruinerne efter nabatæernes civilisation, som blomstrede omkring Kristi fødsel, dagligt tusindvis af besøgende.

Petra er UNESCO verdensarv og ud over ruinerne af byen og de spektakulære klippegrave, omfatter levnene et område på mange kvadratkilometer. De maleriske sandstensklipper fungerer som en enestående kulisse for ruiner og grave.

Ingen bog kan erstatte et besøg i Petra. Denne kulturarvsguide giver forklaringer på monumenterne og sætter dem ind i deres historiske sammenhæng. Man møder nabatæerne, et arabisk folk, som skabte sin egen civilisation.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

15/12/2025

JULETILBUD! Før: 249 kr. Nu kun 179 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/iran-i-historiens-soegelys-2/

I vesten og i Danmark er der kun en ganske begrænset viden om Irans historie, arkæologi og kultur, selvom Iran under shahen (1941–1979) blev opfattet som en vestlig allieret. Iran og iranerne blev ikke desto mindre i offentligheden betragtet som en ”eksotisk anden”, og det blev styrket af begivenhederne efter den islamiske revolution i 1979.

IRAN I HISTORIENS SØGELYS trækker de historiske og kulturhistoriske linjer op fra forhistorisk tid til nutiden, om end ikke alle perioder er repræsenteret. Det vil måske overraske nogle læsere, at kulturer, der lå inden for det moderne Irans grænser, spillede en nøglerolle i selve oprindelsen og den tidlige udvikling af landbruget og civilisationen.

IRAN I HISTORIENS SØGELYS er skrevet af en bred kreds af fagfolk, som har indsigt i forskellige perioder og aspekter af Irans fortid og nutid og landets bidrag til historie og kulturhistorie. Det er et håb, gennem det stof, der berøres og de mange illustrationer, at bidrage med et nuanceret billede af Irans historie og kultur.

Bogens redaktører er Claus Valling Pedersen, han er lektor i persisk siden 2003 på Københavns Universitet og Bo Dahl Hermansen, som er nærorientalsk arkæolog.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

15/12/2025

JULETILBUD! Før: 199 kr. Nu kun 129 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/med-fordrivelsen-i-sjaelen/

MED FORDRIVELSEN I SJÆLEN er en historisk dokumentation af den græsk-ortodokse befolknings fordrivelse fra Lilleasien i 1922.

For 100 år siden søgte en faderløs græsk-ortodoks flygtningefamilie tilflugt på Le**os efter dens fordrivelse fra Lilleasien i det osmanniske rige. Den overvandt utallige strabadser og skabte sig langsomt et nyt liv. Den historiske skildring af denne ene families skæbne sætter nutidens begivenheder i stærkt relief. For flygtningekrisen har i en årrække præget vores verden, og den græske ø Le**os er blevet et sindbillede på de menneskelige tragedier krige fører med.

Som tillæg til denne beretning er bogen udstyret med tre efterskrifter: En beretning fra Tasítsas barnebarn Christina Papadópoulou, en psykiatrisk redegørelse for nogle grundlæggende forhold omkring flygtninges traumer ved psykiateren Anne Lindhardt og et efterskrift ved historikeren Mogens Pelt, der sætter Tasítsas beretning ind i en bredere historisk kontekst. Ud over foto fra Tasítsas liv er bogen også udstyret med righoldige og samtidige historiske foto under billedredaktion af Mogens Pelt og Pernille Carstens.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

14/12/2025

JULETILBUD! Før: 199 kr. Nu kun 149 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/archimedes/

Den græske videnskabsmand Archimedes (287–212 f.Kr.) er en sværvægter i antik naturvidenskab og har sat sig varige spor i matematik og fysik overalt i verden. Alle har i fysiktimerne hørt om hans vægtstangsregel og om ”vægtfylden af legemer der nedsænkes i væske”. Det er også almindelig kendt, at han var en fabelagtig ingeniør med mange opfindelser – og at han blev dræbt af en romersk soldat under forsvaret af sin fødeby Syrakus på Sicilien.

Men Archimedes er meget mere end gode anekdoter. Han spillede en vigtig rolle i historien og har tilmed efterladt sig mange værker med forbløffende og vidtrækkende forskningsresultater inden for matematik og fysik.

ARCHIMEDES introducerer for første gang på dansk Archimedes både som historisk person og som banebrydende videnskabsmand og ingeniør og giver mange nyoversatte prøver fra hans værker.

Bogen bringer desuden en oversættelse af dele af Archimedes’ epokegørende bog Metoden. Det eneste kendte håndskrift af bogen dukkede op for 140 år siden skjult under en middelalderlig tekst, og først med den nyeste teknik kan det atter læses i sin helhed.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

14/12/2025

JULETILBUD! Før: 149 kr. Nu kun 119 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/plutark-om-kvinders-mod/

”De fængsledes koner begav sig til fængslet, hvor de indtrængende bønfaldt vagterne om at lade dem komme ind, så de kunne omfavne deres mænd og tale med dem. Da de var kommet ind, bad de deres mænd om hurtigt at skifte tøj og iføre sig deres koners tøj. De skulle lade deres eget blive tilbage til kvinderne og forlade fængslet med tilslørede ansigter. Som sagt så gjort. Kvinderne blev tilbage, forberedt på at udholde det værste, og vagterne blev narret og lod mændene passere i den tro, at de var kvinder.”

Sådan skriver den græske forfatter Plutark (ca. 46–127 e.Kr.) i sit værk: OM KVINDERS MOD. Her giver han en lang række eksempler på, at den antikke verdens kvinder var fuldt ud så fysisk modige som mænd, og tilmed i mange tilfælde udviste en klogskab og en snarrådighed, der var mændenes langt overlegen.

De opnåede derfor ofte at få stor indflydelse på vigtige begivenheder, til trods for at beslutninger af væsentlig samfundsmæssig betydning – i alle tilfælde tilsyneladende – altid blev taget af mænd.

OM KVINDERS MOD består af 27 kortere og lidt længere tekster, hvoraf de 14 omhandler grupper af kvinder, mens de 13 fokuserer på individuelle kvinders bemærkelsesværdige adfærd. Værket er dedikeret til Klea, en højt rangerende Demeterpræstinde, og udspringer ifølge Plutarks forord af en diskussion om forholdet mellem kønnene. I samme forord pointerer Plutark sin overbevisning om kønnenes ligeværd og dokumenterer denne ved at formidle en række hidtil ukendte fortællinger omhandlende stærke og dristige kvinder. I fortællingerne optræder en række historiske personer og begivenheder, der strækker sig over mange århundreder og spænder geografisk over store dele af det græske område, hvilket er med til at understrege pointen. Der er dog ikke tale om historieskrivning i moderne forstand, da det er det opbyggelige, der er fremtrædende, ligesom årsagsforklaringer og anekdotiske træk spiller en rolle.

Tekster er indlejret i en førmoderne verden, hvor religiøse livsfortolkninger og æresbegreber er dominerende, men samtidigt er de i spændingsfeltet mellem en umiddelbar identifikation med de beskrevne kvinder på den ene side og en fjernhed i forhold til den antikke verden for 2000 år siden på den anden side. I en tid med MeToo-bevægelse og identitetspolitikkens dominerende position vil vi kunne spejle os i disse tekster og opnå en øget forståelse af os selv og vores kulturelle forudsætninger. Værket har ikke tidligere været oversat til dansk.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

12/12/2025

JULETILBUD! Før: 249 kr. Nu kun 149 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/klassisk-arabisk-litteratur-i-oversaettelse-til-dansk/

KLASSISK ARABISK LITTERATUR er en vejvisning gennem den klassiske arabiske litteratur, der har været oversat til dansk de sidste 200 år. Den klassisk arabiske litteratur spænder i tid fra 5.–6. århundrede til den første halvdel af det 20. århundrede. Klassisk arabisk litteratur giver et indblik i de skiftende epokers interessefelter og oversættelsespraksis, og er en indgang til studiet af dansk arabistik og islamologi.

Det er en kunst at oversætte mellem to så vidt forskellige sprog. Men oversættelsen er en god måde at komme til forståelse af en kultur. I denne antologi finder man også mange nyoversættelser af forfatteren selv, og i det hele taget er den en skatkiste af smukke tekster.

Bogen er illustreret med materiale fra Davids samling, bl.a. med imponerende håndskrifter i eventyrlig kalligrafi.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

12/12/2025

JULETILBUD! Før: 349 kr. Nu kun 249 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/de-kristne-aegyptere/

DE KRISTNE ÆGYPTERE gør for første gang en række skriftlige kilder til historien om kristendommen og munkevæsenet i det tidlige Ægypten tilgængelige på dansk. Det gælder ikke mindst uddrag af den ægyptiske munk Shenutes (350–450 e.Kr.) omfangsrige forfatterskab, der i dag står som grundlaget for den koptiske nationallitteratur.

Fremstillingen afdækker den formative periode i kristendommen, som viser sig ved flere dogmatiske stridigheder om Kristi natur, og her er kirkemødet i 451 et afgørende skæringspunkt.

De to munke Pachom (292–347) og Shenute skabte det ægyptiske munkevæsen. Som ledere af hver sin gruppe af klostre udformede de omfattende regelsæt for klosterlivet og blev på denne måde udgangspunkt for klosterbevægelsen i Vesten. Munkevæsenet havde også en anden side, hvor mennesker i højere grad levede som eneboere. Bogen behandler begge grupper af munkes liv i guds tjeneste, herunder også den økonomiske side af dette liv.

Munkevæsenet og den ægyptiske kristendoms historie er vigtige for at forstå kopternes situation i det moderne Ægyptens politiske, historiske og religiøse udvikling. Kopterne selv, og den vestlige verden, mangler indsigt og forståelse for kristendommen i de første århundreder, det råder bogen her bod på.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

11/12/2025

JULETILBUD! Før: 199 kr. Nu kun 149 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/gilgamesh/

Heltedigtet om Gilgamesh er en verdensklassiker og hører til den fælles kulturarv. Fortællingen er verdenshistoriens ældste, og over 4000 år gammel. Den stammer fra Mesopotamien, vore dages Irak. Tematikken i fortællingen er eviggyldig og handler om livet, døden, om venskabet, drømme, håb og mod.

Kong Gilgamesh er konge i Uruk. Ikke en specielt elsket konge, mere en tyran. Men for at han kan blive mild og retfærdig skaber guderne ham en ven. Venskabet med vildmanden Enkidu, der ikke er vokset op i byen som Gilgamesh, men ude i naturen, bliver et vendepunkt for kongen.

Med Enkidu får Gilgamesh mange oplevelser og de bliver uadskillelige. De klarer den ene kamp efter den anden. Gilgamesh sætter sig op mod kærlighedsgudinden og som straf rammes Enkidu med døden. Nu går det op for Gilgamesh at også han skal dø. Han forsøger at overvinde døden og kommer til Verdens ende, hvor han møder en krokone og en mand, der har overlevet en vandflod i et skib. Han får også en urt, der kan give evigt liv.

GILGAMESH er her gendigtet for større børn og voksne til brug for højtlæsning og samtale, og er udstyret med forklarende noter. Dem finder man dér i teksten, hvor man har brug for dem.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

11/12/2025

JULETILBUD! Før: 149 kr. Nu kun 129 kr.
https://forlagetorbis.dk/shop/telipinu-og-vreden/

Historien om Telipinu stammer fra oldtidens Anatolien, dét der idag er Tyrkiet. I senbronzealderen omkring 1300 f.Kr. hed det rige hittitterriget efter det folk, der boede der. Myten er fundet i hovedstadens bibliotek.

Hovedpersonen er en ung gud, der hedder Telipinu. Han er meget vred og gal. Så rasende, at han ikke længere vil sidde i sit store tempel. Han har fået nok af menneskene, der ikke bringer ham de ofre han kunne ønske sig, og heller ikke gør det rigtigt. For at hævne sig løber han bort, væk fra byen og langt ud på steppen, for at gemme sig i naturen. Han lægger sig til at sove og ingen af de mange guder kan finde ham. Da Telipinu forsvinder, går verden i stå og ingenting gror og ingenting lever. Der er kaos. Hvordan Telipinu bliver fundet og af hvem handler myten om.

Måske har fortællingen om den forsvundne vrede gud været læst op til en efterårsfest, som blev fejret for at sikre landet frugtbarhed og regn. For når guden var borte herskede der tørke og hungersnød i landet.

Myten er en af de helt centrale i Anatoliens historie fra den førislamiske periode, og er her blevet oversat og gendigtet til dansk for første gang fra hittitisk, som er et ur-indoeuropæisk sprog.

Historien er gendigtet fra originalteksten, sådan at børn og voksne kan deles om at lære denne ukendte myte fra Anatolien at kende, enten ved at læse selv eller få læst op. Fortællingen har både en indledning, der sætter teksten i et historisk perspektiv, og den tager i sidste del fat på de bærende temaer, der dukker op. TELIPINU OG VREDEN er illustreret, som de to andre bind af Sussi Bech, som er en af Danmarks bedste illustratorer kendt fra mange forskellige sammenhænge.

Køb i vores webshop eller besøg vores butik i Gothersgade 60, København. Gratis fragt til Post Nord Pakkeshop, i Danmark, ved køb over kr. 239,- i vores webshop.

Adresse

Gothersgade 60
Copenhagen
1123

Hvad er åbningstiderne?

Tirsdag	13:00 - 17:00
Onsdag	12:00 - 17:00
Torsdag	12:00 - 17:00
Fredag	12:00 - 17:00

Internet side

https://forlagetorbis.dk/

Underretninger

Vær den første til at vide, og lad os sende dig en email, når Forlaget Orbis sender nyheder og tilbud. Din e-mail-adresse vil ikke blive brugt til andre formål, og du kan til enhver tid afmelde dig.

Kontakt Virksomheden

Send en besked til Forlaget Orbis:

Genveje

Vil du plassere din virksomhed på toppen av Mediafirma-listen i Copenhagen?

Del

Type

Udgiver