Katolikker i Dialog

Katolikker i Dialog Overblik - Indblik - Dialog om emner primært indenfor den katolske kirke. Mariæ Kirke på Frederiksberg) skrev i 2014 om websitet:

"Et supersolidt site..

'Katolikker i Dialog' er facebook siden for websitet: www.katidialog.dk

Du kan læse mere om sitet her: www.katidialog.dk/about/

Sognepræst Jesper Fich (Sct. Fuld af god og nyttig information, noget af det bedste og mest seriøse jeg har set til dato. Der er kant uden at være polemisk, der er fri tanke fordi den er funderet, der er højt til loftet, fordi der er udblik og kritisk indblik...
Det er ganske enkelt meget overbevisende. Vidunderligt at finde sådan noget på dansk...
Tak for det…"

01/11/2025

Aktuel film: 'Small Things Like These'

Kristeligt Dagblad skriver bl.a.:

""
Fem stjerner: Midt i Irlands katolske dystre fortid forsøger en lille dreng at hele sig selv og sit land

Irske "Small Things Like These" dykker ned i nationens sjæletraumer med et dristigt, dragende og højst gennemarbejdet filmunivers

Per Juul Carlsen
Filmanmelder

Hvis man holder af at sætte tingene på spidsen, kan man hævde, at irernes filmindustri har to guldårer, som de altid kan hente historier fra. Den ene er The Troubles, den blodige konflikt blandt irske republikanere i Nordirland i årene 1968 til 1998. Den anden er overgrebene begået inden for den katolske kirkes mure op gennem det 20. århundrede.

Ikke mindst de såkaldte Magdalene Laundries, der tog sig af "faldne kvinder", har et godt tag i den menneskelige nysgerrighed. De tilknappede opdragelsesanstalter "hjalp" store piger og unge kvinder, der havde været prostituerede, var blevet gravide uden for ægteskab eller blot var forældreløse eller forladte.

I 1993 fandt man en massegrav på et stykke jord, der havde tilhørt en Magdalene-institution. Det førte til flere undersøgelser, flere massegrave blev afsløret, og da kvinder, der havde været indespærret hos nonnerne i Magdelene-ordenen, stod frem og fortalte om systematiske seksuelle og psykiske overgreb, blev "vaskerierne" nedlagt.

Chokket over overgrebene og drabene blev fulgt hurtigt op af filmen "The Magdalene Sisters" i 2002. Siden har andre film fortalt om virkelige dramaer med udgangspunkt i de katolske klostres beskyttede position i det irske samfund, deriblandt "Drengene fra Skt. Judes" (2003) og "Philomena" (2013).

Og nu er The Magdalene Laundries tilbage i biograferne igen, denne gang med en historie, der tager udgangspunkt i vidnesbyrd fra "de faldne kvinder", men stammer fra forfatteren Claire Keegans frie fantasi: en fortælling om en lille dreng og hans mor.

Drengen hedder Bill Furlong. Som voksen arbejder han med at sælge kul, blandt andet til et Magdalene Laundry. Bill har fem glade døtre, men er ikke ligefrem selv et livslys. Noget plager manden, og sådan triller "Small Things Like These" langsomt, men stemningsfuldt af sted, indtil Bill en tidlig morgen finder en ung kvinde liggende i frostkulde i kulskuret uden for Magdalene-klostret.

Det tager ikke Bill mange sekunder at gennemskue, at pigen er blevet straffet. Men hans respekt for klostret er enorm – og alligevel er den måske for lille. En lokal kvinde advarer ham med store bogstaver om at foretage sig mere. "Nonnerne har fingrene nede i alt her, de kan ødelægge dit liv", formaner hun. Men Bill kan ikke lade være. Det er ikke alene hans egen fortid, det handler om, men også det irske samfunds fortid.
""

https://www.kristeligt-dagblad.dk/kultur/fem-stjerner-en-lille-drengs-forsoeg-paa-hele-baade-sig-selv-og-irland

Kino.dk har en lister over, hvor man kan se den:

https://kino.dk/ticketflow/showtimes?movies=668768

Bravo ❤Biskop og jesuitter afviser Hegseths beslutning om at hædre soldater, der massakrerede Lakota-folket ved Wounded ...
30/10/2025

Bravo ❤

Biskop og jesuitter afviser Hegseths beslutning om at hædre soldater, der massakrerede Lakota-folket ved Wounded Knee

""
(OSV News) — En biskop fra South Dakota og et jesuitfællesskab i samme stat har taget afstand fra en nylig beslutning truffet af USA’s øverste forsvarschef om at fastholde hædersbevisninger til soldater, der dræbte hundredvis af indfødte civile under et angreb i slutningen af 1800-tallet.

Biskop Scott E. Bullock fra Rapid City og De Smet-jesuitfællesskabet i West River udsendte den 20. oktober en erklæring om sagen med titlen “En trofast reaktion på beslutningen om Wounded Knee.”

“Hvis vi fornægter vores del i historien, forværrer vi skaden,” skrev biskop Bullock og jesuitpræsterne i deres meddelelse, der blev offentliggjort på bispedømmets hjemmeside. “Vi kan ikke lyve om fortiden uden at fastholde uretfærdighed og moralsk blindhed.”

Sammen med biskop Bullock stod fem jesuitpræster fra ordenens De Smet-fællesskab som medunderskrivere af erklæringen — fader L. Ryen Dwyer, fader Edmund Yainao, fader Phillip Cooke, fader David Mastrangelo og fader Peter J. Klink — som alle har mange års erfaring i tjenesten blandt Lakota-folket (som undertiden omtales som “Sioux”, et fransk-kanadisk navn, der bredt dækker tre sprogligt og geografisk forskellige grupper).

De underskrivende kaldte på et opgør med angrebet, “forankret i sandhed, samvittighed og medfølelse.” De bemærkede: “Vi anerkender regeringens ønske om at hædre sine soldater, men vi afviser enhver fortælling, der udvisker ofrenes menneskelighed eller forherliger voldshandlinger.”

Udtalelsen er et svar på en nylig meddelelse fra krigsminister Pete Hegseth (der siden 5. september har anvendt den sekundære titel for forsvarsminister), hvori han erklærede, at 19 “modige soldater”, som deltog i massakren ved Wounded Knee, South Dakota, skal beholde deres Medals of Honor — landets højeste militære udmærkelse.

I en ét minut lang video, offentliggjort på X den 25. september, fremviste Hegseth, hvad han hævdede var en rapport bestilt i juli 2024 af sin forgænger i Biden-administrationen, forsvarsminister Lloyd J. Austin III, som havde ønsket en genundersøgelse af tildelingen af medaljerne ved Wounded Knee.

En sådan genundersøgelse har tidligere fundet sted: I 1916–1917 gennemførte en militær kommission en revision af Medal of Honor-registrene, hvilket medførte, at 911 modtagere blev fjernet fra listen.

Hegseth hævdede, at Austins komité “konkluderede, at disse modige soldater faktisk med rette bør beholde deres medaljer for deres handlinger i 1890.”

Dog rapporterede Associated Press den 25. september, at en embedsmand fra Forsvarsministeriet “ikke kunne sige, om den rapport,” Hegseth henviste til i videoen, “ville blive offentliggjort.”

Austin selv havde ikke truffet nogen endelig beslutning om medaljerne fra Wounded Knee, idet Hegseth hævdede, at “han var mere interesseret i at være politisk korrekt end historisk korrekt.”

Mens Hegseth omtalte begivenhederne den 29. december 1890 ved Wounded Knee som et “slag,” beskrives de oftest af historikere og analytikere som en massakre — et led i USA’s systematiske bestræbelser på med magt at flytte og assimilere oprindelige folk.

Få dage før massedrabet ved Wounded Knee var den berømte Lakota-leder Sitting Bull blevet skudt ihjel, og en gruppe Lakota — hovedsagelig kvinder, børn og ældre ledet af høvding Spotted Elk — søgte tilflugt midt i vinterkulde og hungersnød. De få krigere i gruppen havde allerede overgivet sig til den amerikanske hær.

Da soldaterne forsøgte at afvæbne dem, opstod der skudveksling, og en massakre fulgte, hvor mellem 200 og 350 Lakota-mænd, -kvinder og -børn blev dræbt. En brochure fra National Park Service beskriver, hvordan oberst (senere generalmajor) James W. Forsyth, der ledte den 7. amerikanske kavalerienhed under angrebet — hvor omkring 200 skud blev affyret i minuttet — angiveligt råbte: “For Guds skyld, stop med at skyde dem!”

De dræbte Lakota blev begravet i en massegrav. I 1973 blev stedet — beliggende på Pine Ridge-reservatet — besat i 71 dage af hundredvis af oprindelige aktivister, der protesterede mod korruption i stammeledelsen og USA’s manglende overholdelse af flere traktater med de oprindelige nationer.

Nicholas Black Elk, en overlevende fra massakren, som blev såret og hjalp ofrene, blev senere katolik og lægkateket. Black Elk, som betegnes Guds tjener, er i dag kandidat til helgenkåring.

Hundrede år efter drabene udstedte Kongressen en officiel undskyldning til ofrenes efterkommere, men bevarede medaljetildelingerne til soldaterne.

I september 2022 købte Oglala- og Cheyenne River Sioux-stammerne 40 acres af jorden, som inkluderer Wounded Knee-området. De aftalte at anmode USA’s indenrigsministerium om at holde jorden i forvaltning på deres vegne, med ejerskabet registreret i Oglala Sioux-stammens navn.

I sin video erklærede Hegseth, at soldaternes “plads i vores nations historie ikke længere er til debat,” og tilføjede: “Vi ærer deres minde, vi anerkender deres tjeneste, og vi vil aldrig glemme, hvad de gjorde.”

Men, sagde biskop Bullock og De Smet-jesuitterne, “at anerkende disse handlinger som hæderfulde er at forvride selve historien.”

De understregede, at “fakta om tragedien ved Wounded Knee Creek den 29. december 1890 er klare.

“Den dag massakrerede amerikanske soldater næsten 300 Lakota-kvinder, -børn og ubevæbnede mænd. Det var ikke et slag,” skrev de.

De bemærkede, at general Nelson A. Miles, der skrev i 1891 blot få dage efter drabene, beskrev massakren ved Wounded Knee som “den mest afskyelige, kriminelle militære fejltagelse og en frygtelig massakre på kvinder og børn.”

I 1917 gentog Miles sin fordømmelse af angrebet i et brev til Kommissæren for Indfødte Anliggender og kaldte begivenhederne ved Wounded Knee “dybt forkastelige,” “helt ubegrundede” og “værdige til den hårdeste fordømmelse.”

Biskop Bullock og De Smet-jesuitterne understregede, at deres svar på Hegseth “ikke er baseret på ‘politisk korrekthed’, men på bønfældig korrekthed, forankret i sandhed, samvittighed og medfølelse.”

Med henvisning til deres “levede erfaring med Lakota-folket — og det håb, de bærer” sagde de: “Vi afviser fuldstændig minister Hegseths beslutning.”

De tilsluttede sig en resolution, som South Dakotas senat vedtog med overvældende flertal i 2024, hvori det fastslås, at Medal of Honor mister sin værdi, når den tildeles soldaterne fra Wounded Knee.

Med et citat fra resolutionen skrev de, at fastholdelsen af medaljerne “er et udtryk for fjendtlighed og folkedrab mod Den Store Sioux-nation og de personer, der blev dræbt af De Forenede Stater ved Wounded Knee.”

I deres erklæring skrev biskop Bullock og De Smet-jesuitterne, at “som katolikker og efterfølgere af Jesus Kristus bekender vi troen på ethvert menneskes uendelige værdighed,” og tilføjede, at mennesket både er “i stand til kærlighed og godhed” og “også i stand til frygtelig ondskab.”

“De, der døde ved Wounded Knee, er hellige. Jesus står sammen med alle, der lider og dør for andres hånd,” skrev de. “De, der begik volden, er også hellige; derfor tilbyder Jesus dem barmhjertighed og heling. Men selve handlingerne var alvorlige onder og kan ikke æres.”

Og de tilføjede: “Selv hvis vi ikke personligt bærer skyld for Wounded Knee, bærer vi et moralsk ansvar for at huske og tale sandheden.”

De opfordrede til, at man – ligesom Jesus – “vælger at stå sammen med vores brødre og søstre, vandre sammen i sandhed, mindes ofrene og søge forsoning, der bygger på ærlighed og medfølelse.”

“Kun ved at se vores fælles histories kors i øjnene kan vi bevæge os mod opstandelsen — en fremtid med retfærdig og varig fred for alle Guds elskede børn,” skrev de.

""

https://www.americamagazine.org/news/2025/10/27/hegseth-medal-honor-wounded-knee-massacre-catholic/

29/10/2025

FRANCE 24: Notre-Dame lægger hus til sjældent bryllup for tømrer, der var med til at genopbygge den.

"Et ekstraordinært bryllup fandt sted lørdag den 25. oktober i Notre-Dame de Paris, ti måneder efter at katedralen genåbnede.

Som en sjælden undtagelse blev Martin Lorentz, en af de 500 håndværkere, der deltog i genopbygningen af katedralen, gift med sin partner Jade inde i den historiske bygning.

Efter at have brugt tre år på at rekonstruere katedralens tømmerkonstruktion ved hjælp af traditionelle metoder, fik Lorentz opfyldt en gammel drøm og fejrede ceremonien sammen med kolleger fra håndværket og hundredvis af gæster."

Oversættelse: ChatGPT

Kilde: https://www.youtube.com/watch?v=FH7DRpf27HY

Pave Leo:"Vi må drømme om og opbygge en mere ydmyg Kirke; en Kirke, der ikke står rank… sejrrig og oppustet af stolthed,...
28/10/2025

Pave Leo:

"Vi må drømme om og opbygge en mere ydmyg Kirke; en Kirke, der ikke står rank… sejrrig og oppustet af stolthed, men bøjer sig ned for at vaske menneskehedens fødder; en Kirke, der ikke dømmer, men bliver et gæstfrit sted for alle; en Kirke, der ikke lukker sig om sig selv, men forbliver opmærksom på Gud, så den på samme måde kan lytte til alle.

Lad os forpligte os på at opbygge en Kirke, der er helt og holdent synodal, tjenende og draget mod Kristus – og derfor forpligtet til at tjene verden."

HOMILY BY HIS HOLINESS POPE LEO XIV
St. Peter's Basilica
30th Sunday in Ordinary Time, 26 October 2025

https://www.vatican.va/content/leo-xiv/en/homilies/2025/documents/20251026-giubileo-equipe-sinodali.html

'Opus Dei' er også virksom i Danmark.Når tro bliver til fascisme: Skyggenetværket i amerikansk politikGareth Gore i samt...
21/10/2025

'Opus Dei' er også virksom i Danmark.

Når tro bliver til fascisme:

Skyggenetværket i amerikansk politik

Gareth Gore i samtale med Sam Osterhout

Pave Leo er på vej til at ramme Opus Dei dødeligt – vil det få betydning?

20. oktober 2025

For de fleste mennesker eksisterer Opus Dei som en hviskende reference — delvist hemmeligt selskab, delvist en relikvie fra den katolske mystik. Men skræller man hemmeligheden væk, træder noget langt mere jordnært frem, præget af menneskelig svaghed og hovmod: et omhyggeligt konstrueret netværk skabt til at forene tro med magt. Fra resterne af den spanske borgerkrig til hjertet af Washington D.C. perfektionerede Opus Dei kunsten at blande fromhed med politik, at forvandle lydighed til indflydelse og åndelig iver til økonomisk magt. Tænk Bill Barr. Tænk Leonard Leo.

Det er historien om, hvordan tro bliver til bureaukrati, hvordan et løfte om hellighed kan stivne til hierarki, og hvordan en institution, der engang dækkede sig med bøn, er blevet en skabelon for politisk kontrol.

Den finansjournalisten Gareth Gore begyndte at dække sammenbruddet af den globale bankgigant Banco Popular, men afdækkede hurtigt en vild og vidt forgrenet sammensværgelse med rødder årtier tilbage — med magtfulde fangarme dybt inde i den amerikanske regering. Fangarme, der havde til formål at nedbryde de liberale institutioner, som vores samfund hviler på. Banco Popular, viste det sig, var blevet Opus Deis milliarddollar-pengeautomat.

Opus Deis moderne arvinger sidder ikke i klostre, men i tænketanke og domstole, hvor de prædiker moralsk orden, mens de forfølger politisk dominans. Opus Deis historie handler mindre om religion end om troens våbengørelse — forvandlingen af tro til infrastruktur. Når hengivenhed bliver en strategi for magt, og renhed en valuta for kontrol, bliver demokratiet selv til kollateralt tab. Det dybere spørgsmål er ikke længere, om en gruppe som Opus Dei er religiøs eller politisk — men hvor længe samfund kan overleve, når de to bliver uadskillelige.

Som en drejning i historien antyder pave Leo nu, at han måske vil forsøge at bringe Opus Dei til ophør, efter hundrede år med tvang, korruption og misbrug.

Er det nok til at standse de kristne nationalister, der er ved at overtage vores land?

Tja. Nej. Men det er en begyndelse.

Se samtalen og del dine tanker i kommentarerne. Og hvis du finder dette indhold vigtigt — del det gerne!

Læs: https://www.lincolnsquare.media/p/when-faith-becomes-fascism-the-shadow

_____
Oversættelse: ChatGPT

Pope Leo is moving to mortally wound Opus Dei: Will it matter?

👍
21/10/2025

👍

The Vatican Secretary of State, Cardinal Pietro Parolin, reflects on the importance of religious freedom during a Vatican event to launch the 2025 ...

Ukrainsk koncert i den katolske domkirke Sankt Ansgar Kirke forleden:"Vi udtrykker vores oprigtige taknemmelighed til de...
21/10/2025

Ukrainsk koncert i den katolske domkirke Sankt Ansgar Kirke forleden:

"Vi udtrykker vores oprigtige taknemmelighed til det Nationale Fortjenstfulde Banduristkapel opkaldt efter H. I. Majboroda for den uforglemmelige velgørenhedskoncert i den ukrainske menigheds kirke i København.

Denne koncert var den 29. optræden på det europæiske turné og den 4. koncert i Danmark, med det formål at yde økonomisk støtte til ukrainsk kultur, Ukraines væbnede styrker og at bevare og udbrede den ukrainske musikalske arv.

Under koncerten blev publikum bevæget til tårer, smil, gysen, stolthed, glæde og taknemmelighed.

Menighedens præst takkede ensemblet for dets utrættelige arbejde — ikke kun for velgørenhedsprojektets skyld, men også for at udbrede Ukraines musikalske arv langt ud over fædrelandets grænser, særligt i Danmark.

Som en gestus af taknemmelighed over for danskerne fremførte kapellet Danmarks nationalsang, og naturligvis sluttede koncerten med Ukraines nationalsang.

En særlig tak rettes til Ukraine House in Denmark, Sankt Ansgar Kirke og alle mennesker af god vilje, som bidrog til at gøre denne koncert mulig.

Til orientering: Banduristkapellet består af 45 musikere, som både synger og spiller på banduraen, Ukraines nationale instrument. Deres unikke tradition har rødder i kobzarernes kunst — de vandrende sangere og vogtere af folkets kollektive erindring.
Kapellets repertoire har overlevet undertrykkelse og krige, og er kun blevet stærkere fra generation til generation. I dag tjener ni aktive og tre tidligere medlemmer af kapellet ved fronten i forsvaret af Ukraine.

Koncertprogrammet "Strenge af mod: en ukrainsk musikalsk rejse" bestod af 80 minutter med elskede ukrainske folkesange og melodier, moderne ukrainsk klassisk musik i ny fortolkning, samt orkestral lyd med fløjter, cimbalom, klarinetter, bajan, kontrabas og slagtøj."

Oversættelse: ChatGPT

Sandt:Trumps præsidentskab har korrumperet alt, hvad der er godt og fælles i vores politiske liv, og han synes at nyde s...
16/10/2025

Sandt:

Trumps præsidentskab har korrumperet alt, hvad der er godt og fælles i vores politiske liv, og han synes at nyde sin egen splittelse.

""
The Washington Post rapporterede i denne uge om de forskellige måder, præsident Donald Trump bruger sit embedes magt til at straffe delstater ledet af Demokrater og belønne dem, der ledes af Republikanere.

Af Trump udpegede amerikanske anklagere har rejst tiltale mod den tidligere FBI-direktør James Comey og New Yorks justitsminister Letitia James, efter at Trump skrev til USA’s justitsminister Pam Bondi og spurgte, hvorfor hans fjender ikke var blevet retsforfulgt — i et “Kære Pam”-notat, som ved en fejl blev lagt ud på sociale medier.

I juli meddelte regeringens advokater en dommer i Merit Systems Protection Board, at man kan afskedige karriereembedsmænd efter forgodtbefindende. Ikke siden vedtagelsen af Pendleton-loven i 1883 har en præsident gjort krav på en sådan magt. Præsident Chester Arthur — en af de præsidenter fra det sene 1800-tal, hvis navne egner sig godt til quizzer — underskrev loven.

Og som jeg tidligere har skrevet, fortalte Trump og krigsminister Pete Hegseth generaler og admiraler, at hvis de var uenige i regeringens politik, burde de træde tilbage.

Politik handler om at trække skel. Og i USA har valgkampene ofte været spektakulært hadefulde. En af de mest giftige valgkampe i historien stod mellem to af nationens største grundlæggere i 1800: John Adams og Thomas Jefferson. Men da Jefferson vandt valget og aflagde ed som præsident, brugte han sin indsættelsestale til at fastslå:

“Alle må huske dette hellige princip: at selv om flertallets vilje i alle tilfælde må råde, skal den være retfærdig; mindretallet besidder lige rettigheder, som loven må beskytte, og som det ville være undertrykkelse at krænke. Lad os derfor, medborgere, forenes med ét hjerte og ét sind… Vi er alle republikanere, vi er alle føderalister.”

Sådanne appeller til national enhed hører ikke til i den nuværende præsidents repertoire.

Trumps præsidentskab har korrumperet alt, hvad der er godt og fælles i vores politiske liv, og han synes at nyde sin egen splittelse. Selv ved mindehøjtideligheden for Charlie Kirk viste præsidenten sin smålighed, da han sagde:

“[Kirk] var en missionær med en ædel ånd og et stort, stort formål. Han hadede ikke sine modstandere. Han ønskede det bedste for dem. Det var dér, jeg var uenig med Charlie. Jeg hader mine modstandere, og jeg ønsker ikke det bedste for dem.”
Ved en mindehøjtidelighed.

Trumps korruption vil ødelægge mange af de ting, der i årtier og endda århundreder har holdt landet stabilt og sundt. Én ting står klart: På Trumps dag derpå må genoprettelsen af de demokratiske normer have forrang frem for enhver form for hævn. Den eneste måde at klare den balancegang på er ved at genkalibrere magtens deling. Kongressen må generobre sin rolle som den første regeringsgren — en rolle, der år for år er blevet svækket siden Anden Verdenskrig.

Det vil også kræve, at der genopstår en vis grad af samarbejde mellem de to partier. De må undgå nulsumstilgange og erkende, at det amerikanske demokratis fremtid afhænger af deres evne til at nå kompromiser, der tjener befolkningen. Og det vil kræve lovgivning, der kan omgå den “enhedsudøvende” teori, som det nuværende Højesteret fortaler for.

Vores demokrati er hårdt trængt, men ikke slået ud. Trump begår fejl: Hans angreb på late night-tv slog fejl, da selv nogle af hans tilhængere udtrykte forfærdelse over udsigten til statslig censur. Epstein-filerne kan stadig komme til at ramme ham dybt. Demokraterne bør vinde Repræsentanternes Hus tilbage næste år og dermed få en smule magt, de i øjeblikket mangler.

De tider, vi lever i, er farlige — men ikke håbløse.
""

In America, electoral politics has often been spectacularly nasty. But Trump's corruption and divisiveness will destroy many of the things that helped keep the country stable and sane for decades and even centuries.

Bravo!Pave Leo udnævner kardinal Cupich til kommission for VatikanstatenUdklip:Pave Leo XIV, der fortsætter med at opbyg...
16/10/2025

Bravo!

Pave Leo udnævner kardinal Cupich til kommission for Vatikanstaten

Udklip:

Pave Leo XIV, der fortsætter med at opbygge sin nye administration, har udnævnt Chicagos kardinal Blase Cupich og kardinal Baldassare Reina, Roms generalvikar, til to nye medlemmer af Den Pavekommission for Vatikanstaten, meddelte Vatikanet i dag.

Kommissionen er bystatens lovgivende organ og blev oprettet i 1939. Den har beføjelse til at godkende love og normative bestemmelser, herunder de årlige og treårige finansplaner, for verdens mindste stat. Dens love skal godkendes af paven, som som suveræn er statsoverhoved, og offentliggøres i den relevante sektion af det officielle Acta Apostolicae Sedis, før de kan træde i kraft.

Den pavelige kommission består af en præsident, som også er præsident for Vatikanstatens guvernement, samt seks kardinaler udnævnt af paven.

Den nuværende præsident for kommissionen—Vatikanstatens første kvindelige guvernør—er Raffaella Petrini, F.S.E., 56, en italiensk nonne, som pave Frans udnævnte den 15. februar (mens han var indlagt på Gemelli-hospitalet), og som tiltrådte embedet den 1. marts.

Dagens udnævnelser betragtes som et udtryk for tillid fra pavens side til de to kardinaler—Cupich og Reina—som anses for at være fremragende administratorer i deres respektive bispedømmer og blev højt værdsat af pave Frans. I 2014 udnævnte den argentinske pave Cupich til ærkebiskop af Chicago, et af de største bispedømmer i USA, og gav ham den røde hat to år senere. I 2024 betroede pave Frans Reina reorganiseringen af Roms bispedømme—en vanskelig opgave, men en han ifølge rapporter har løst godt. Han udnævnte ham til kardinal nogle måneder senere.

Når det gælder kardinal Cupich, ses dagens udnævnelse i Rom som et tegn på den agtelse, pave Leo nærer for Chicagos kardinalærkebiskop, der for nylig kom under beskydning fra flere amerikanske biskopper for at have tildelt Illinois’ senator Dick Durbin en hæderspris for livslang indsats—en pris, Durbin senere afslog. Som kardinaler arbejdede de to mænd sammen som medlemmer af Bispedikasteriet i over fem år, herunder fra 2023 til 2025, hvor den kommende pave var præfekt for dette kontor, og de lærte hinanden godt at kende.

Derudover nyder kardinal Cupich stor anseelse i Vatikanet for sit arbejde som leder af den kommission, som pave Frans betroede at foretage en intern evaluering af organisationen og arbejdet i Dikasteriet for Fremme af Integral Menneskelig Udvikling.

Udnævnelsen af de to kardinaler gælder for fem år.

Ud over de nye udnævnelser bekræftede pave Leo fire af de seks kardinaler, der allerede er medlemmer af kommissionen, og betroede dem at fuldføre deres igangværende femårige mandat. De fire er: Kevin Farrell (USA), præfekt for Dikasteriet for Lægfolk, Familie og Liv; Arthur Roche (Storbritannien), præfekt for Dikasteriet for Guddommelig Tilbedelse og Sakramenternes Disciplin; Lazarus You Heung-sik (Sydkorea), præfekt for Præstedikasteriet; og Claudio Gugerotti (Italien), præfekt for Dikasteriet for Østkirkerne.

https://www.americamagazine.org/vatican-dispatch/2025/10/15/pope-leo-cardinal-cupich-commission-vatican-city-state

Oversættelse: ChatGPT

Today’s appointment is seen in Rome as a sign of the esteem that Pope Leo has for the cardinal archbishop of Chicago, who recently came under fire from a number of U.S. bishops for giving a lifetime achievement award to Illinois’s Senator Dick Durbin.

Adresse

København Ø

Underretninger

Vær den første til at vide, og lad os sende dig en email, når Katolikker i Dialog sender nyheder og tilbud. Din e-mail-adresse vil ikke blive brugt til andre formål, og du kan til enhver tid afmelde dig.

Kontakt Virksomheden

Send en besked til Katolikker i Dialog:

Del