ALTRALANG Journal

ALTRALANG Journal Algerian Translation and Languages Journal - ALTRALANG JOURNAL -

📢 We are thrilled to announce the release of Volume 7, Issue 1 (June 1st, 2025) of ALTRALANG Journal  - Algerian Transla...
05/06/2025

📢 We are thrilled to announce the release of Volume 7, Issue 1 (June 1st, 2025) of ALTRALANG Journal - Algerian Translation and Languages Journal - ( Class B ) on the ASJP platform.
🔗 Link to ALTRALANG Journal on ASJP:
https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/597
-------
🔹Editorial Presentation (Vol. 7 Issue 1)🔹
VARIA - Guest Editors
Dr. ROUAGHE Fouzia (Univ. Sétif 2)
Dr. GUERROUI Mervette (Univ. Guelma)
-------------------------------

We are pleased to present the June 2025 issue of ALTRALANG Journal (Volume 7, Number 1), a richly diverse and intellectually stimulating edition comprising 40 peer-reviewed articles. This issue showcases the dynamism and multidisciplinarity of current research in the fields of linguistics, literature, translation studies, didactics, and civilizational studies, reflecting both regional and international scholarly engagement.

The contributions are multilingual, with 19 articles in French, 17 in English, 2 in Spanish, and 2 in Tamazight, embodying the journal’s commitment to promoting linguistic diversity and intercultural dialogue.
This issue brings together the work of researchers from Europe, the Middle East, and Africa, including contributors from Spain, Italy, France , Lebanon, Saudi Arabia, Egypt, Ghana, Gabon, Côte d’Ivoire, Senegal, and Tunisia, alongside a strong representation of national scholars from Algerian institutions such as the University of Oran 2, Tlemcen, Béjaïa, Constantine 1, Bouira, Batna 2, Biskra, Algiers 2, Algiers 3, Aïn Témouchent, Annaba, Mostaganem, Chlef, Guelma, Sétif 2, Tizi Ouzou, El Tarf, Boumerdès, as well as the University Centers of Barika and Mila, and the Center CRLCA.
This thematic richness and geographical breadth underline ALTRALANG Journal’s positioning as a platform fostering academic dialogue across borders and disciplines.

We would like to extend our deepest gratitude to our guest editors, Dr. ROUAGHE Fouzia (University of Sétif 2) and Dr. GUERROUI Mervette (University of Guelma), for their remarkable coordination and dedication throughout the editorial process. Their efforts have been instrumental in ensuring the scholarly quality and coherence of this edition.

Our sincere thanks also go to the associate editors, the reviewers, and the journal secretary, whose meticulous work and unwavering commitment made this issue possible. We further acknowledge the support of the ASJP platform for facilitating the dissemination of our journal to the wider academic community.

We invite our readers to explore this issue and discover new insights that contribute to ongoing scholarly debates and pedagogical practices.

Editorial Team
ALTRALANG JOURNAL

19/05/2025

سيُنشر المجلد 7، العدد 1، لمجلة ALTRALANG Journal في منصة ASJP بين 1 و5 جوان 2025

🔴 Congratulations to the associate editors of ALTRALANG Journal, Dr. ROUAGHE Fouzia (Univ. Sétif 2) and Prof. IDRI Nadia...
10/05/2025

🔴 Congratulations to the associate editors of ALTRALANG Journal, Dr. ROUAGHE Fouzia (Univ. Sétif 2) and Prof. IDRI Nadia (Univ. Béjaïa), on the publication of their new scientific book with the prestigious publisher .

🔴 صدور كتاب علمي عن دار النشر العالمية المرموقة Springer ل: رواغ فوزية Fouzia Rouaghe (جامعة سطيف 2) وادري نادية Nadia Idri (جامعة بجاية) و عساسي طارق Tarek Assassi (جامعة بسكرة) بعنوان " English Medium Instruction in Higher Education" 🔻

🔴 يسعدنا أن نعلن أن معرفات DOI من CROSSREF قد تم تعيينها وتفعيلها بنجاح لجميع مقالات العدد الأخير من مجلة  ALTRALANG Jou...
20/03/2025

🔴 يسعدنا أن نعلن أن معرفات DOI من CROSSREF قد تم تعيينها وتفعيلها بنجاح لجميع مقالات العدد الأخير من مجلة ALTRALANG Journal.
🔸المجلد 6، العدد 2 (ديسمبر 2024)
🔗الرابط: DOI: https://doi.org/10.52919/altralang.v6i2
📌علاوة على ذلك، يسعدنا إبلاغكم أن جميع مقالات هذه الأعداد سيتم فهرستها تلقائيًا في قاعدة (DOAJ) و في Dimensions (ERIH PLUS).
📌بالإضافة إلى ذلك، ستتم إضافة المقالات تلقائيًا إلى حسابات ORCID الخاصة بالمؤلفين، موثقة من قبل Crossref (حصريًا في الجزائر).
🔴 We are thrilled to announce that CROSSREF DOIs (Digital Object Identifiers) have been successfully assigned and activated for all articles of the last issue of ALTRALANG Journal
🔸Volume 6, Issue 2 (December 2024)
🔗Lien: DOI: https://doi.org/10.52919/altralang.v6i2
📌Furthermore, we are pleased to inform you that all articles from these issues will be automatically indexed by DOAJ - Directory of Open Access Journals and Dimensions (ERIH PLUS ).
📌In addition, articles will be automatically added to the authors' ORCID profiles, authenticated by Crossref (Exclusive in Algeria)

🔴 ينشط الدكتور سعيد يونس سكرتير مجلة ALTRALANG Journal ورشة حول فهرسة المجلات العلمية بالمركز الجامعي تندوف يوم الخميس 1...
08/03/2025

🔴 ينشط الدكتور سعيد يونس سكرتير مجلة ALTRALANG Journal ورشة حول فهرسة المجلات العلمية بالمركز الجامعي تندوف يوم الخميس 13 مارس 2025🔻



#ورشة حول فهرسة المجلات العلمية في قواعد البيانات العالمية المرموقة

22/01/2025

🔴🔴ورشة حول فهرسة المجلات العلمية

✅ينظم المركز ورشة تكوينية لفائدة :
📌الطاقم التقني المشرف على مجلة اللسانيات التى يصدرها المركز.
📌 الطاقم التقني المشرف على مجلة قضايا لغوية التى تصدرها وحدة البحث اللساني وقضايا اللغة العربية في الجزائر - ورقلــة
📌 الطاقم التقني المشرف على مجلة آفاق معرفية التى تصدرها وحدة البحث: واقع اللسانيات وتطور الدراسات اللغوية في البلدان العربية-تلمسان
✔️ التقنيات الحديثة لتحقيق الاعتماد والإدراج في قواعد البيانات البحثية المرموقة.
✏️من تنشيط سعيد يونس من مركز البحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية، خبير في الفهرسة مدير موقع في النشر العلمي متحصل على وسم لابل وسفير لوكالة Crossref بالجزائر
✅️محاور الورشة:
✔️تصنيف المجلات في الجزائر
✔️فهرسة المجلات الجزائرية في قواعد بيانات مثل Scopus - WoS - DOAJ - Erih plus
✔️تقنيات مساعدة للفهرسة
✔️البيانات الوصفية الببليوغرافية Bibliographic Metadata
✔️نظام المجلات المفتوح Open Journal System (OJS)
✔️معرف الاغراض الرقمى DOI(Digital Object Identifier)
المديرية العامة للبحث العلمي والتطوير التكنولوجي
حاضنة أعمال مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية

Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle - CRASC

📢 We are thrilled to announce the release of Volume 6, Issue 2 (December 31, 2024) of ALTRALANG Journal  - Algerian Tran...
18/01/2025

📢 We are thrilled to announce the release of Volume 6, Issue 2 (December 31, 2024) of ALTRALANG Journal - Algerian Translation and Languages Journal - ( Class B ) on the ASJP platform.
🔗 Link to ALTRALANG Journal on ASJP:
https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/597
-------
🔹Editorial Presentation (Vol. 6 Issue 2)🔹

We are delighted to present Volume 6, Issue 2 of ALTRALANG Journal, marking another milestone in our journey since 2019 as an intellectual platform for national and international scholars in language studies. This issue features 44 articles across various disciplines, including Linguistics, Translation, Literature, Didactics, and Civilizations, showcasing linguistic diversity with contributions in French (20 articles), English (17 articles), Arabic (3 articles), Tamazight (2 articles), German (1 article), and Spanish (1 article).

Our contributors hail from Italy, France, Tunisia, Burundi, Guinea, Côte d’Ivoire, Tanzania, Nigeria, and numerous Algerian universities, such as Algiers 2, Tizi Ouzou, Constantine 1, Bouira, Skikda, Relizane, Mascara, Mostaganem, Sidi Bel Abbès, Batna 2, Aïn Témouchent, Tlemcen, Chlef, Blida 2, Oran 2, USTO, ENPO, Higher School of Commerce Algiers, Higher National School of Biotechnology, and the National Higher School of Artificial Intelligence.

We extend our gratitude to the ASJP platform, our dedicated authors, reviewers, and the Journal Secretary, whose unwavering efforts ensure the high quality of our publications. Their contributions are vital to the success and reputation of ALTRALANG Journal.

As we conclude another productive year, we reaffirm our commitment to fostering collaboration and advancing research in language studies. We invite you to explore the diverse and thought-provoking works in this issue.

***************
We are also pleased to inform you that this issue will be uploaded on the journal's website at Oran 2 University in the coming days, complete with active DOIs. In the meantime, the links available on the ASJP platform are permanent and can be used in administrative or scientific files.
***************
--------------------------------
▪️Editor in Chief: Pr. BENHATTAB Abdelkader Lotfi (Univ. Oran2)
▪️Secretary, Webmaster and Indexer: M. SAAID Younes ( CRASC / Univ. Oran2)
https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/597
https://revue.univ-oran2.dz/revuealtralang/

17/01/2025

Le numéro Varia de mars 2025 sera publié en 2 langues, avec la section en anglais coordonnée par Dre ROUAGHE Fouzia (Univ. Sétif), et la section en français coordonnée par Dre GUERROUI Mervette (Univ. Guelma)

17/01/2025

The issue Vol.7 N°1 "Varia," March 2025, will be coordinated by Dr. ROUAGHE Fouzia (Univ. Setif 2) -English- and Dr. GUERROUI Mervette (Univ. Guelma) -French-

06/01/2025

🔴 هل تعلم ؟
أول عدد من مجلة ALTRALANG Journal صدر في جويلية 2019، وتمت فهرستها في DOAJ في جانفي 2020 (أي أقل من 6 أشهر من إصدارها). حاليًا، تعد المجلة الوحيدة على المستوى الوطني التي تحمل DOAJ SEAL

06/01/2025

Adresse

Belgaid
Oran
31023

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque ALTRALANG Journal publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à ALTRALANG Journal:

Partager

Type