14/05/2026
Kolmapäeval, 13. mail esines Tartus Prima Vista festivalil Munir Hachemi. Või mis esines – tegemist oli mõnusa ja hoogsa vestlusega kirjaniku ja tema tõlkija Klaarika Kaldjärve vahel, kus mõistagi tuli juttu Borgese ja lihasöömise mõjudest (eraldi käsitletult), autofiktsioonist ja lugejate reaktsioonist. Muuhulgas selgus, et Hachemi kirjutab autogrammi paremalt vasakule ja gradueerib kirjandust selliselt: kirjandus, mis ei meeldi ja millest saab aru; kirjandus, mis ei meeldi ja millest ei saa aru; kirjandus, mis meeldib ja millest saab aru; ja kirjandus, mis meeldib ja millest ei saa aru. Viimane on tema jaoks kõige võimsam. Kuhu paigutub tema enda „Elus asjad“, see sõltub muidugi lugejast.
Tuhat tänu, Munir ja Klaarika! Suur aitäh publikule, Tartu Oskar Lutsu nimeline Linnaraamatukogule, Kirjandusfestival Prima Vistale ja Hispaania Suursaatkonnale!
