30/12/2023
Reminding each other of Palestine
The importance of the Palestinian liberation cause has never been a matter of question for the general Egyptian populace. Focus on it has simply intensified or diminished depending on the current developments on the ground. Since October 7, attention to Palestine, and especially to Gaza, has soared, given the extreme significance of that day’s events and those that followed it. Egyptian cafés began providing constant television coverage of the situation in Gaza. Café patrons and passersby alike followed these screens until returning home to watch the news unfold on their own television sets. In addition to satellite coverage, social media platforms became nearly instant sources of dissemination for unbearable scenes of destruction and massacres that have caused Egyptians, like many others around the world, much pain to witness.
As the situation grew rapidly worse, with war crimes against the people of Gaza committed one after the next, the bombing of the Ahli Arab Baptist Hospital on October 17 provoked extreme and widespread anger. University students across the nation demonstrated, hoisting Palestinian flags and chanting in solidarity with the people of Gaza. In tandem with state-sanctioned demonstrations, wide-ranging sectors of society independently took to the streets to express their support for the cause. In Alexandria, one protest sign showed Biden and Netanyahu splattered with blood, a symbolic representation of the war crimes they had committed in Gaza. These popular demonstrations were short-lived and somewhat haphazard, yet authentically represented the people’s churning anger.
As Israel’s war on Gaza continued, and opportunities to provide effective support for Palestine remained minimal, people began expressing symbolic solidarity. This came from a sense of responsibility to speak up for the oppressed, as well as a means to express their feelings. After a lengthy disappearance, the Palestinian flag assumed a prominent place in public spaces, hung from homes and shopfronts, and cruising the streets on vehicles of all kinds. It has even made a strong appearance at sports events, be it soccer matches or basketball and handball tournaments. ًWearing the Palestinian keffiyeh, a classic display of symbolic solidarity, has also increased significantly and across age, gender and social divides. And as awareness of different kinds of resistance and solidarity has grown, a generation some thought was clueless about the Palestinian cause is now engaging in economic boycotts, asking before making any purchase, “is this their product, or ours?”
It is in these acts of symbolic solidarity that we Egyptians remind each other that the aggression against Palestine is ongoing, and that resistance, whatever form it takes, will therefore continue. Through material displays of solidarity, we are saying loud and clear: we won’t forget about Palestine, we will keep reminding each other, and our solidarity is plain for the world to see.
Text and images: Mostafa Mostafa Mohamed
لنذكّر بعضنا بفلسطين
لم تكن أهمية القضية الفلسطينية محل شك لعامة الشعب المصري، غير أن الإهتمام بها كان يتقدم ويتراجع عبر الزمن حسب مجريات الأحداث على الأرض. ومع صباح السابع من أكتوبر الماضي، تزايدت المتابعة لمجريات الأحداث في غزة تحديدًا، وذلك لعظم أحداث اليوم وما تلاها. أصبحت المقاهي تعرض على شاشاتها النشرات عن الوضع في غزة ليتابعها الجالسين والمارة ريثما يصلون منازلهم ويكملون المتابعة. وغير التغطية الفضائية، أصبحت مواقع التواصل الاجتماعي مصدرًا سريعًا لنقل مشاهد غير محتملة للدمار والمجازر سببت ألمًا كبيرًا في نفوس الناس.
مع التدهور السريع للأوضاع وتزايد جرائم الحرب ضد شعب غزة، أثار قصف المستشفى المعمداني يوم ١٧ أكتوبر غضبًا شديدًا، وخرج طلاب الجامعات بأنحاء البلاد يرفعون علم فلسطين ويرددون هتافات التضامن. وبالتزامن مع مظاهرات نظمتها كيانات قريبة من الدولة، خرج أيضا طوائف الشعب بشكل عفوي حاملين، في الإسكندرية مثلًا، صورًا للرئيس الأمريكي ورئيس الوزراء الإسرائيلي ملطخين بالدماء تعبيرًا عن ارتكابهما جرائم حرب. كان حراكًا قصير المدى به بعض الفوضى، إلا أنه كان يعكس الغضب الشعبي العارم.
مع استمرار العدوان وقلة فرص الدعم الفعلي، أصبح الناس يعبرون عن دعمهم المعنوي للتنفيس عن مشاعرهم وإحساسهم بمسؤولية التذكير بصوت المظلومين. وبعدما كان العلم الفلسطيني يُرفع بشكل موسمي، أصبح العلم حاضرًا بقوة في الحيز العام، نراه معلقًا من البيوت وعلى المحلات بينما يلصقه أصحاب السيارات باختلاف طبقاتهم لتجوب به الشوارع، ونجده حتى في الفعاليات الرياضية، مثل مباريات كرة القدم وألعاب الصالات مثل كرة السلة وكرة اليد. ومع زيادة الوعي حول طرق المقاومة والدعم، ظهر جيل ظن البعض أنه لا يعرف عن القضية شيئًا، تبنى منهج المقاطعة الاستهلاكية ويسأل قبل شراء أي منتج «ده تبعنا ولا تبعهم؟».
أصبح الإظهار المعنوي للتضامن منتشرًا على نطاق واسع وملموس، من تعليق العلم إلى ارتداء الكوفية الفلسطينية إلى مقاطعة المنتجات الاستهلاكية ذات الصلة بإسرائيل وحلفائها. وبهذا الشكل يُذكّر الجميع بعضهم بعضا أن العدوان لم ينته، وأن المقاومة، أيا كان شكلها، لن تموت. أصبحنا نقول بوضوح: لن ننسى، سنظل دائمًا نذكّر بعضنا بعضا ونعلن دعمنا أمام العالم.
نص وصور: مصطفى مصطفى محمد