Periodico El Rumano

01/09/2026

🇷🇴👮‍♀️🇪🇸 Poliția Română prezentă în Mallorca: cooperare concretă pentru siguranța cetățenilor

În această vară, o reprezentantă a Poliției Române participă, în premieră, la „Proyecto Baleares”, alături de Policía Nacional, în Palma de Mallorca.

Din 1 iulie, polițista română a lucrat împreună cu Brigada de Poliție din Playa de Palma, implicându-se direct în activități de prevenire și combatere a infracționalității în zonele turistice, sprijinirea investigațiilor și facilitarea comunicării cu cetățenii români.
Experiența și cunoașterea limbii și a specificului cazurilor care implică cetățeni români au reprezentat un sprijin important pentru colegii spanioli, contribuind la eficiența intervențiilor și a anchetelor desfășurate pe durata sezonului estival.
Conducerea Policía Nacional din Insulele Baleare a evidențiat rezultatele foarte bune ale acestei cooperări și contribuția valoroasă a polițiștilor europeni participanți la misiune.

👏 Felicitări reprezentantei Poliției Române pentru profesionalism și pentru modul în care reprezintă România în cadrul acestei misiuni!

Un nou exemplu al cooperării excelente dintre România și Spania și al angajamentului comun pentru siguranța cetățenilor noștri. 🇷🇴🤝🇪🇸

01/09/2026

✅ Programează-te GRATUIT online, direct pe:
👉 https://www.econsulat.ro www.econsulat.ro.
✅Serviciile consulare se prestează numai pe bază de programare prealabilă
ℹ️Informații cu privire la documentele necesare, se regăsesc accesând platforma www.econsulat.ro
ℹ️ Pentru întrebări, participă la sesiunile de Q&A:
🕒 Marți și Joi: 15:30 – 17:00
‼️ Programările pentru orice serviciu consular sunt GRATUITE! ‼️

✅ Programează-te GRATUIT online, direct pe:
👉 https://www.econsulat.ro www.econsulat.ro.
✅Serviciile consulare se prestează numai pe bază de programare prealabilă
ℹ️Informații cu privire la documentele necesare, se regăsesc accesând platforma www.econsulat.ro

ℹ️ Pentru întrebări, participă la sesiunile de Q&A:
🕒 Marți și Joi: 15:30 – 17:00

‼️ Programările pentru orice serviciu consular sunt GRATUITE! ‼️

01/09/2026

01/09/2026

𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥𝐮𝐥 𝐋𝐮𝐦𝐚̂𝐧𝐚̆𝐫𝐢𝐥𝐨𝐫 𝐏𝐞𝐝𝐫𝐚𝐳𝐚: 𝐌𝐚𝐠𝐢𝐞 𝐌𝐮𝐳𝐢𝐜𝐚𝐥𝐚̆ 𝐬𝐮𝐛 𝐂𝐞𝐫𝐮𝐥 𝐈̂𝐧𝐬𝐨𝐫𝐢𝐭 🕯️🎻

Pe 11 iulie 2026, pitorescul oraș medieval Pedraza (Segovia) s-a transformat din nou într-un univers de basm în cadrul celebrului Conciertos de las Velas – un festival unic în Spania, unde mii de lumânări aprinse dau viață istoriei și muzicii clasice.

În acest decor de poveste, publicul spaniol l-a reascultat pe extraordinarul violonist român Razvan Stoica. Alături de Kamerata Stradivarius, artistul a dat viață notelor interpretate pe o vioară de patrimoniu: celebrul Antonio Stradivari „Ex-Ernst” din 1729.

Aici puteți urmări interviul integral: https://www.youtube.com/watch?v=koUf--qxlMc&list=PLEvspQhDXgPZtHiKeeoO2dZ-IDgwHlYh8

01/09/2026

𝐇𝐚𝐢𝐝𝐞𝐭̦𝐢 𝐬𝐚̆-𝐥 𝐬𝐮𝐬𝐭̦𝐢𝐧𝐞𝐦 𝐜𝐮 𝐮𝐧 𝐯𝐨𝐭 𝐩𝐞 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥 𝐈𝐨𝐚𝐧 𝐆𝐨𝐫𝐮𝐧𝐞𝐬𝐜𝐮! 𝐈̂𝐧𝐝𝐞𝐦𝐧𝐚̆𝐦 𝐢̂𝐧𝐭𝐫𝐞𝐚𝐠𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐚̆ 𝐟𝐢𝐞 𝐚𝐥𝐚̆𝐭𝐮𝐫𝐢 𝐝𝐞 𝐞𝐥 𝐬̦𝐢 𝐬𝐚̆-𝐢 𝐫𝐞𝐜𝐮𝐧𝐨𝐚𝐬𝐜𝐚̆ 𝐦𝐮𝐧𝐜𝐚 𝐬̦𝐢 𝐝𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐫𝐞𝐚!
𝐀𝐣𝐮𝐭𝐚̆ 𝐬̦𝐢 𝐭𝐮 𝐜𝐮 𝐮𝐧 𝐯𝐨𝐭 𝐬̦𝐢 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐢𝐫𝐞!
👉 Votează aici: https://a.cstmapp.com/gallery/1015876/384730/792077949?lc=cat
Daniel Ioan Gorunescu este exemplul perfect al unui sportiv crescut pas cu pas în cadrul clubului Handbol Esportiu Castelldefels.

Parcurs remarcabil: Pivot al echipei de juniori în Liga Catalană, în sezonul 2025/2026 a făcut pasul spre echipele de seniori, evoluând constant la Seniori B și bifând prezențe importante și la Seniori A.

Evoluție și maturitate: Seriozitatea, maturitatea pe teren și adaptabilitatea la un nivel ridicat îi demonstrează traiectoria ascendentă.

Implicare totală: Pe lângă cariera de jucător, Dani este și antrenor în cadrul clubului, inspirând noile generații și insuflându-le pasiunea pentru handbal.

Un model de sportiv și un adevărat om de club!
Votați-l pe Daniel! 🤾‍♂️🔥
𝐀𝐣𝐮𝐭𝐚̆ 𝐬̦𝐢 𝐭𝐮 𝐜𝐮 𝐮𝐧 𝐯𝐨𝐭 𝐬̦𝐢 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐢𝐫𝐞!
👉 Votează aici: https://a.cstmapp.com/gallery/1015876/384730/792077949?lc=cat

Dani Goronescu representa la progresión de un deportista formado desde pequeño en el Handbol Esportiu Castelldefels. Pívot del equipo juvenil en Lliga Catalana, durante la temporada 2025/2026 se ha ganado una presencia continuada con el Sénior B y ha disputado también partidos con el Sénior A....

31/08/2026

🇷🇴 Ziua Limbii Române se sărbătorește astăzi, pentru prima dată, în același timp, în România, Republica Moldova și Ucraina.

❤️La mulți ani tuturor celor care o iubesc, o respectă și o duc mai departe, din generație în generație!

🤝Transmitem recunoștința noastră părinților, bunicilor, profesorilor, asociațiilor românești de pretutindeni și tuturor celor care îi sprijină pe copii să învețe și să păstreze limba română.

🌿În ultimele două luni, am sărbătorit limba română în fiecare zi prin Programul de . În cele opt locații, mii de copii și tineri au redescoperit bucuria de a fi împreună și de a se regăsi în diversitatea graiurilor și a poveștilor noastre.

📚În același timp, i-am întâlnit pe cei care frecventează cursurile finanțate prin programele DRP, unde limba română este parte din educație și din viața comunităților.

✨Dincolo de programe și de proiecte, primele cuvinte se învață însă acasă și se îmbogățesc cu iubire și sens în familie și în comunitate.

Mulți ani limbii române!

31/08/2026

Limba maternă îți poate fi multe lucruri, dar, înainte de toate este, îți este spațiu. Este un loc unde se află acasă. Un teritoriu spiritual pe care îl locuiești și care te locuiește, cu tot ce implică asta.

Înainte de a vorbi românește, simțim în română, gândim în limba română și devenim cineva sau altcineva în aceeași limbă română. Înainte de a articula cuvintele, procesăm senzații, concepte, emoții traduse în sistemul abstract sau în structura concretă a limbii române.

Cu timpul, descoperim cât de multe încap în acest spațiu: amintirile noastre, poveștile noastre de viață, paginile ultimei cărți citite, versurile unor cântece din alte timpuri, vocile unor personaje de pe scenă; felul în care ne strigăm bucuria sau speranța, felul în care ne plângem dorul sau tristețea. Este limba în care ne recunoaștem, oriunde ne-am afla.

De Ziua Limbii Române, nu avem nevoie de vorbe mari. Avem nevoie de vorbe rostite cu atenție. Și cu duioșie.

Le mulțumim celor care se îngrijesc de ea și care i se dedică prin munca lor: scriitori, profesori, traducători, actori, jurnaliști, editori, bibliotecari...
Le mulțumim, deopotrivă, părinților și bunicilor care o transmit prin viu grai.
Le mulțumim celor care, departe de țară, continuă să citească, să scrie, să gândească și să vorbească românește.
Le multumim tuturor acelora care, locuind în alte spații lingivistice materne, vizitează limba română, fie pentru o vreme, fie pentru o viață și o asimilează ca loc al propriei spiritualități. Sau al propriei identități.

Limba este un spațiu al ființei și al ființării. De Ziua Limbii Române, sărbătorim acest spațiu și recunoaștem datoria de a-l păstra curat și viu, deschis și dinamic, conservator și inovator deopotrivă. Primitor, generos, puternic, robust, autentic.

La mulți ani tuturor celor care vorbesc, scriu, citesc și visează în limba română!

31/08/2026

Ziua Limbii Române, element definitoriu și un adevărat tezaur al identității noastre naționale.

Pentru Ministerul Afacerilor Externe și pentru acțiunea diplomatică pe care România o duce peste hotare, promovarea limbii române în străinătate este o misiune cu mandat permanent.

Ziua de 31 august poartă în acest an o rezonanță și mai vibrantă, întrucât astăzi, umăr la umăr cu vecinii noștri parteneri strategici, Republica Moldova și Ucraina, sărbătorim toți trei în sincron și în premieră Ziua Limbii Române.

Omagierea acestei zile culturale comune a fost truda eforturilor diplomatice concatenate a statelor noastre și o așteptare firească la o comuniune și unitate solidă, fiind omnino recunoscut că cetățenii din Republica Moldova și românii din Ucraina vorbesc o singură limbă - limba română.

31 august este așadar și simbolul înfrângerii formulelor artificial fabricate precum “limba moldovenească”, care nu există de jure. Astăzi, România, Republica Moldova și Ucraina suntem mai coezivi, demonstrând că aducem unitate printr-un vector de comunicare, limba și cultura, într-o perioadă marcată de un război injust și ilegal care nu ar fi trebuit să aibă loc niciodată pe continentul european.

În cadrul structurii de coordonare pe care a inițiat-o la începutul anului, MAE colaborează cu celelalte instituții cu competențe în domeniu pentru o abordare mai coerentă a proiectelor și inițiativelor dedicate limbii române în străinătate.

Obiectivul este de a valorifica mai bine resursele și expertiza instituțiilor implicate și de a identifica noi oportunități pentru extinderea studiului limbii române și pentru susținerea celor care contribuie la acest demers.

Demersul are în vedere atât sprijinirea comunităților românești, cât și promovarea limbii române în mediul educațional, universitar și cultural din alte țări. Un rol important îl are, în acest context, rețeaua diplomatică și culturală a României, care sprijină inițiativele locale și facilitează legătura dintre instituțiile române și partenerii lor din străinătate.

De asemenea, susținerea profesorilor și a celor care predau limba română în afara țării este esențială. Ei au un rol direct în transmiterea limbii către copii și tineri și în menținerea interesului pentru limba și cultura română în contexte educaționale foarte diverse.

Promovarea limbii române în străinătate înseamnă nu doar păstrarea unei moșteniri, ci și prezentarea unei Românii europene, creative și conectate la lumea în care trăim.

De Ziua Limbii Române, le mulțumim tuturor celor care contribuie la acest efort: profesori, cercetători, scriitori, traducători, instituții de cultură și educație, diplomați, reprezentanți ai comunităților românești și tuturor celor care aleg să învețe și să vorbească limba română.

La mulți ani limbii române! 🇷🇴
La mulți ani tuturor celor care o vorbesc, o studiază, o predau și o promovează în lume!

31/08/2026

„𝘈 𝘷𝘰𝘳𝘣𝘪 𝘥𝘦𝘴𝘱𝘳𝘦 𝘭𝘪𝘮𝘣𝘢 𝘳𝘰𝘮𝘢̂𝘯𝘢̆ 𝘦𝘴𝘵𝘦 𝘤𝘢 𝘰 𝘥𝘶𝘮𝘪𝘯𝘪𝘤𝘢̆. 𝘍𝘳𝘶𝘮𝘶𝘴𝘦𝘵̗𝘦𝘢 𝘭𝘶𝘤𝘳𝘶𝘳𝘪𝘭𝘰𝘳 𝘤𝘰𝘯𝘤𝘳𝘦𝘵𝘦 𝘯𝘶 𝘱𝘰𝘢𝘵𝘦 𝘧𝘪 𝘥𝘦𝘤𝘢̂𝘵 𝘦𝘹𝘱𝘳𝘪𝘮𝘢𝘵𝘢̆ 𝘪̂𝘯 𝘭𝘪𝘮𝘣𝘢 𝘳𝘰𝘮𝘢̂𝘯𝘢̆. … 𝘊𝘦 𝘱𝘢𝘵𝘳𝘪𝘦 𝘮𝘪𝘯𝘶𝘯𝘢𝘵𝘢̆ 𝘦𝘴𝘵𝘦 𝘢𝘤𝘦𝘢𝘴𝘵𝘢̆ 𝘭𝘪𝘮𝘣𝘢̆!
(…)𝙇𝙞𝙢𝙗𝙖 𝙧𝙤𝙢𝙖̂𝙣𝙖̆ 𝙚𝙨𝙩𝙖 𝙥𝙖𝙩𝙧𝙞𝙖 𝙢𝙚𝙖. "
(𝘕𝘪𝘤𝘩𝘪𝘵𝘢 𝘚𝘵𝘢̆𝘯𝘦𝘴𝘤𝘶).

Astăzi, 31 august se sărbătorește Ziua Limbii Române.
Limba română este o limbă romanică alături de spaniolă, franceză, italiană şi portugheză. Un procent de 60% din cuvintele ce fac parte din vocabularul de bază al limbii române provin din latină.
Limba română ca limbă străină se studiază în aproximativ 40 de țări din lume.

********



"𝘏𝘢𝘣𝘭𝘢𝘳 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘭𝘦𝘯𝘨𝘶𝘢 𝘳𝘶𝘮𝘢𝘯𝘢 𝘦𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘶𝘯 𝘥𝘰𝘮𝘪𝘯𝘨𝘰. 𝘓𝘢 𝘣𝘦𝘭𝘭𝘦𝘻𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘤𝘰𝘴𝘢𝘴 𝘤𝘰𝘯𝘤𝘳𝘦𝘵𝘢𝘴 𝘴𝘰𝘭𝘰 𝘴𝘦 𝘱𝘶𝘦𝘥𝘦 𝘦𝘹𝘱𝘳𝘦𝘴𝘢𝘳 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘭𝘦𝘯𝘨𝘶𝘢 𝘳𝘶𝘮𝘢𝘯𝘢. … ¡𝘘𝘶𝘦́ 𝘮𝘢𝘳𝘢𝘷𝘪𝘭𝘭𝘰𝘴𝘢 𝘱𝘢𝘵𝘳𝘪𝘢 𝘦𝘴 𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘭𝘦𝘯𝘨𝘶𝘢!
(…) 𝙇𝙖 𝙡𝙚𝙣𝙜𝙪𝙖 𝙧𝙪𝙢𝙖𝙣𝙖 𝙚𝙨 𝙢𝙞 𝙥𝙖𝙩𝙧𝙞𝙖.”
(𝘕𝘪𝘤𝘩𝘪𝘵𝘢 𝘚𝘵𝘢̆𝘯𝘦𝘴𝘤𝘶).

Hoy, 31 de agosto se celebra el Día de la Lengua Rumana.
El rumano es una lengua romance junto con el español, el francés, el italiano y el portugués. Un 60% de las palabras que forman parte del vocabulario básico de la lengua rumana proceden del latín.
El rumano se estudia como lengua extranjera en unos 40 países de todo el mundo.

31/08/2026

✨ Astăzi celebrăm limba care ne leagă de România, oriunde ne-am afla. 🇷🇴

Sunt cuvinte pe care nu le uităm niciodată. Cuvinte care ne rămân în suflet, indiferent cât de departe ne poartă viața. ✨

🇷🇴 De Ziua Limbii Române, Consulatul României la Almeria vă invită să descoperiți videoclipul pregătit cu drag despre cuvintele care poartă în ele emoții, amintiri și legături ce rămân vii peste timp și peste granițe. 🌍❤️

🎬✨ Un material care merită privit cu sufletul deschis.

🤍 Mulțumim tuturor celor care au acceptat să facă parte din acest videoclip și au contribuit la emoția acestui proiect.

🔊🎧 Vă recomandăm să îl vizionați cu sunetul pornit și să rămâneți alături de noi până la final. 💫

🇷🇴 La mulți ani, Limba Română!
La mulți ani, tuturor celor care o vorbesc! ❤️

Ideea și conceptul: Andreia Ciucă
Editare și montaj video: Andrei Secheres
Cu contribuția întregii echipe consulare 🇷🇴