17/12/2025
Gengis Kan y la hija del Preste Juan: 🔎¿Historia o leyenda?🔎
En Il Milione o El libro de las maravillas del mundo, Marco Polo relata que Gengis Kan se casó con la hija del Preste Juan, el rey cristiano de Oriente, tras vencerlo en batalla (Batalla representada en las miniaturas, f.26,f.27). La afirmación, repetida durante siglos en Europa, resulta hoy en una curiosidad histórica que revela cómo se construían y transmitían las noticias sobre Asia en la Edad Media.
Para los lectores europeos del siglo XIII, el Preste Juan representaba la esperanza de un gran aliado cristiano en Oriente, poderoso y casi legendario. Marco Polo en su texto dictado a Rustichello de Pisa, encaja la expansión mongola dentro de ese marco. Así, presenta una alianza matrimonial directa entre Gengis Kan y la supuesta hija del Preste Juan, uniendo simbólicamente el poder mongol con la cristiandad oriental.
Sin embargo, las fuentes mongolas y persas cuentan otra historia. El llamado Preste Juan fue identificado erróneamente con Toghrul (Wang Kan), gobernante de los keraitas, un pueblo de Asia Central cristiano nestoriano. Toghrul fue aliado y después enemigo de Gengis Kan, pero no hubo matrimonio entre ambos linajes directos.
La unión real fue posterior: Tolui, hijo de Gengis Kan, se casó con Sorghaghtani Beki, una princesa keraita y sobrina de Toghrul. Sorghaghtani fue una figura política excepcional y madre de grandes kanes como Möngke y Kublai. Con el paso del tiempo, esta alianza familiar compleja se simplificó en la tradición europea hasta convertirse en el matrimonio atribuido a Gengis Kan.
El error de Marco Polo refleja cómo la información viajaba mezclada con mitos, expectativas religiosas y traducciones culturales.
-----------------------------------------------------------
📖f.26 y f.27 Gengis Khan y Preste Juan, Libro de las Maravillas del Mundo
Libro de las maravillas del mundo, Marco Polo - Odorico de Pordenone
📍Bibliothèque nationale de France
