26/05/2023
Berriro bueltan!!!
18, 19, 20 y 21 de octubre:
(português abaixo / english below)
El momento en el que publicamos la primera de las gráficas de cada edición es muy emocionante: representa el despegue 🚀 de una nave cargada de ilusiones, nuevos artistas y alianzas que se consolidan. Amigas y amigos se van sumando a este recorrido audaz y sensible, personas de todo el mundo comienzan a bloquear sus agendas para estar presentes en un nuevo encuentro. Algo se pone irrevocablemente en movimiento.
Les invitamos a acompañarnos en este viaje que recién comienza: EXIB Música 2023 👐, la 9na edición de una iniciativa que busca tender puentes musicales entre Iberoamérica y Europa.
✨
O momento em que publicamos o primeiro dos gráficos de cada edição é muito emocionante: representa o lançamento 🚀 de uma nave cheio de ilusões, novos artistas e consolidação de alianças. Amigas e amigos juntam-se a esta viagem audaciosa e sensível, pessoas de todo o mundo começam a bloquear suas agendas para estarem presentes em um novo encontro. Algo é irrevogavelmente posto em movimento.
Convidamo-lo a juntar-se a nós nesta viagem que acaba de começar: EXIB Música 2023 👐, a 9ª edição de uma iniciativa que procura construir pontes musicais entre a Ibero-América e a Europa.
✨
The moment when we publish the first graphic of each edition is very exciting: it represents the take-off 🚀 of a ship full of illusions, new artists, and consolidating alliances. Friends are joining this audacious and sensitive journey, and people from all over the world begin to block their agendas to be present at a new meeting. Something is irrevocably set in motion.
We invite you to join us on this journey that has just begun: EXIB Música 2023 👐, the 9th edition of an initiative that seeks to build musical bridges between Ibero-America and Europe.