Impronta

04/11/2025

En el número de noviembre de la revista «Qué leer» recomienda Cristian Velasco, editor y lector, tan ejemplar en ambas facetas, el libro de María Jesús Mena «Esclavos de nuestros silencios». Muchas gracias.

04/11/2025

La presentación mundial de «Dípteros» la última novela de Sidoro Villa, cola que tampocu nun ganó'l Premiu Planeta, esti miércoles na Taberna Cuévano de La Pola Siero. El presentador va ser Inaciu Iglesias. Tais convidaos. Nun dir cola mosca detrás de la oreya que la ocasión, l'autor y el llibru son de toa confianza.

28/10/2025

F. Valle Poo habla en «Pieces» de su «Crónica de la fatalidad», una novela que os volvemos a recomendar vivamente.
https://www.facebook.com/reel/1360379608997148

14/10/2025

«Si atiendes, Mixi, y nun fales tanto, cuntaréte lo que pienso de la Casa l’Espeyu. Primero, esi salón que ves nel cristal ye igual que’l nuestru salón, solo que les coses tán al revés».
Con «L’otru llau del espeyu y lo qu’Alicia atopó ellí», continuación de les «Aventures d’Alicia nel país de les maravíes», publicaes por Impronta nesta mesma coleición, el matemáticu inglés Charles Lutwidge Dogson, Lewis Carroll, presenta, pente medies d’una partida d’axedrez, la esploración fantasiosa de la realidá qu’hai dientro d’un espeyu. Nesi mundu onde les coses son lo contrario de lo qu’aparenten ser, Alicia, convertida nun peón que quier ser reina, vese endolcada nun viaxe sin posa que tien les regles del axedrez como mecanismu organizador.
Nesta nueva aventura, Alicia dirá alcontrándose con personaxes y situaciones que nun son otro que suañu, imaxinación y fantasía.
La traducción de Xilberto Llano sigue, tresvasándolu a un contestu asturianu, el testu de la primer edición de 1871, onde’l llinguaxe, rimes y xuegos de palabres tienen la facultá d’entamanar y provocar socesos con solo falar d’ellos. Arriendes d’ello, esta edición inclúi los suxeridores dibuxos orixinales de John Tenniel.
https://improntaeditorial.com/libros/l-otru-llau-del-espeyu-y-lo-qu-alicia-atopo-elli/

10/10/2025

De Cristóbal Ruitiña, «El asesino de Sargadelos». Entre a novela d’aventuras y a novela d’ideas, e con momentos de terror gótico, a narración avanza entre diarios, cartas, documentos ocultos en bibliotecas destinadas a arder, papeles nos que parecen datos desconocidos que deixan aventurar que quizabes a Historia, y el papel qu’el marqués de Sargadelos y os demáis personaxes tuveran nela, nun discurrira tal e como hasta agora nos fora cuntada.
https://improntaeditorial.com/libros/el-asesino-de-sargadelos/

30/09/2025

Roberto Pato nos dio la oportunidad de hablar reposadamente de la trayectoria editorial y de las novedades de Impronta (en la tercera parte de la grabación). Muchas gracias.

Audio del programa de RPA 'Asturias al día, del jueves 25 de septiembre de 2025''

29/09/2025

La fiesta de la Reciella. Bona ocasión pa sacar los llibros a xugar y tomar l'aire.

29/09/2025

Noticia en «La Nueva España» de la presentación de «La última canción del Batallón Galicia», de Cristóbal Ruitiña en Ciañu. Muy agradecidos a la asociación Cauce y a toda la concurrencia.

23/09/2025

Una tarde memorable en Pravia. Cristina Jérez, Carmen Ortiz Durán y un auditorio de atentos lectores y lectoras, acompañaron a Xuan Xosé Sánchez Vicente en la muy amena presentación de “De los sueños hicimos pesadilla”.

21/09/2025

Cristóbal Ruitiña presenta en Ciañu «La última canción del Batallón Galicia». El viernes 26.

16/09/2025

Esta novela de Manuel García Menéndez viene a sumarse a las que han convertido en territorio literario un espacio urbano y social tan reconocible como el que recibiera los nombres de Vetusta, Lancia, Pilares o Fontán. Para no inventar lo ya inventado, en «El visitante impropio» se le denomina Uviéu.
Envuelta en el papel amarillento de los periódicos viejos y sus historias de crímenes y folletines de misterio viene esta novela de género que solo contiene género de primera, de la mejor literatura. Son los días previos a la primavera de 1890 y el inspector especial Marcos Engrueba, aficionado a las noches de parranda y juego, entretiene los días en ir cerrando, sin mayores problemas, algunos casos junto a sus colaboradores de la policía gubernativa de Madrid. Pero los superiores de Engrueba tienen para él planes bien distintos: deciden enviarlo a Uviéu con el encargo de resolver lo que alguien define como «un as*****to espantoso», que parece habérseles atravesado a los iniciales responsables de la investigación. Los motivos de los jefes para alejar a Engrueba de su acomodo en Madrid son varios: es hijo de asturianos, es experto en algunas de las técnicas de investigación policial más avanzadas que se conocen en la Europa de la época, y está acostumbrado a resolver crímenes cuando median implicaciones políticas, como parece ocurrir en este caso. A través de las páginas de «El visitante impropio» vamos conociendo las ideas y los métodos de Marcos Engrueba y cómo se relaciona con los policías que tienen que ponerse a sus órdenes, pese a que lo consideran un intruso, y con ciertos personajes de la sociedad uvieína a los que va tratando por trabajo o por ocio. Y descubrimos las claves que en relación con el crimen nos va proporcionando la historia, contada de forma paralela, de Xulián Prieto, un mozo que está a jornal en la estación del Norte de Uviéu.

https://improntaeditorial.com/libros/el-visitante-impropio/

21/07/2025

El centro cultural Galgo Azul (A Coruña) acoge la presentación en Galicia de “La última canción del Batallón Galicia”, con la presencia de su autor, Cristóbal Ruitiña. El miércoles 30 de julio a las 19.00 h.