28/02/2025
"الألم الإنساني"، هو ما ينساب في كتب الكاتب والروائي العراقي - الإسباني محسن الرملي، ليحكي عن "الحرب والدكتاتورية والعائلة والحب والهجرة والغربة واختلاف الثقافات، والقسوة والجمال". يحمل في قلمه تراثاً ثرياً وتجربةً إنسانيّةً عميقةً. ولد في قرية سديرة شمال العراق، ويقيم في إسبانيا منذ 1995. خريج فقه اللغة الإسبانية من جامعة بغداد منذ العام 1989، حاصل على شهادة الدكتوراه من جامعة مدريد المستقلة.
بدأ الكتابة الأدبية مبكّراً، بدعم من شقيقه حسن مطلك، الكاتب والشاعر المُلقب بـ "لوركا العراقي" الذي أُعدم على يد نظام صدام حسين في العام 1990. حال مقتل شقيقه والملاحقات الأمنية له بينه وبين إكمال مسيرته لبعض الوقت، ثم أُجبر على مغادرة العراق إلى الأردن ثم إلى إسبانيا، حيث يُقيم فيها منذ ذلك الحين. لمحسن الرملي أكثر من عشرين إصداراً متنوعاً بين الرواية والقصة والشِعر والمسرحية، إضافةً إلى الترجمة.
اقرأ المقابلة كاملة في التعليقات
El novelista Muhsin Al-Ramli: “La literatura es un testigo de lo que sucede y un defensor de todas las causas justas”
El “dolor humano" es lo que fluye en los libros del escritor y novelista iraquí-español Muhsin Al-Ramli, quien narra sobre "la guerra, la dictadura, la familia, el amor, la migración, el exilio, la diversidad cultural, la crueldad y la belleza". Porta en su pluma un rico legado y una experiencia humana profunda. Nació en Sudaira, un pueblo al norte de Irak, y reside en España desde 1995. Se graduó en Filología Hispánica en la Universidad de Bagdad en 1989 y obtuvo un doctorado de la Universidad Autónoma de Madrid.
Comenzó a escribir desde temprana edad, alentado por su hermano Hassan Mutlak, escritor y poeta apodado "el Lorca iraquí", quien fue ejecutado por el régimen de Saddam Hussein en 1990. El as*****to de su hermano y la persecución política truncaron su trayectoria durante un tiempo, obligándolo a abandonar Irak hacia Jordania y luego a España, donde vive desde entonces. Muhsin Al-Ramli cuenta con más de veinte libros que abarcan una variedad de géneros, incluyendo novelas, cuentos, poesía, teatro y traducción.
Para leer la entrevista el link en los comentarios
Muhsin Al-Ramli محسن الرملي