Lunes 09:00 - 13:00 16:00 - 19:00 Martes 09:00 - 13:00 16:00 - 19:00 Miércoles 09:00 - 13:00 16:00 - 19:00 Jueves 09:00 - 13:00 16:00 - 19:00 Viernes 09:00 - 13:00 16:00 - 19:00

Quid Pro Quo

Casa
España
Pollensa
Quid Pro Quo

Quid Pro Quo Edicions neix amb l’objectiu de donar veu a les traduccions.

Les lletres catalanes, per unes o altres raons, estan mancades d’uns textos literaris que o bé han passat desapercebuts, o bé es troben descatalogats.

11/04/2026

El diumenge 19 d’abril, Pollença celebrarà Sant Jordi a la plaça Vella. Allà, hi haurà una dotzena d'autors i traductors dels dos segells amb seu al municipi que signaran els seus llibres. /Pollença

10/04/2026

Quid Pro Quo publica ‘Taipí’, l’aventura salvatge que va llançar Herman Melville a la fama, traduïda per la pollencina Teresa Bauçà. /Pollença

06/04/2026

Qudi Pro Quo presenta Génie la boja d'nès Cagnati, en una traducció al català de Marta Marfany

30/03/2026

L'editorial Quid Pro Quo Edicions publica la traducció al català de 'Génie la boja', una de les obres més destacades de l'escriptora francesa Inès Cagnati. La novel·la, traduïda per Marta Marfany, s’endinsa en la relació entre la petita Marie i la seva mare, una dona repudiada que sobreviu treballant en condicions extremes en l'àmbit rural.

Cagnati, filla d’immigrants italians, va rebre el Prix Deux Magots l'any 1977 per aquesta història que explora el silenci i la distància emocional. Marta Marfany, professora de la Universitat Pompeu Fabra i especialista en literatura francesa, ha estat l'encarregada de traslladar al català aquesta narrativa descarnada sobre el pes de la marginació i els vincles familiars. https://uepmallorca.app/quid-pro-quo-edicions-publica-la-traduccio-de-genie-la-boja/

26/03/2026

Quid Pro Quo publica l'‘Aplec de rondalles xipriotes’, vint relats de la tradició oral grega traduïts per Toni Góngora. El volum estableix ponts entre la riquesa del dialecte xipriota i la tradició de les rondalles mallorquines d'Alcover. https://uepmallorca.app/aplec-de-rondalles-xipriotes-arriba-a-les-llibreries-en-catala/

20/03/2026

L'obra, traduïda per Toni Góngora, recull vint relats que connecten el món clàssic amb la tradició oral viva sota el títol 'Aplec de rondalles xipriotes'.

18/03/2026

L'editorial pollencina publica aquesta fita de la literatura francesa, una narració descarnada sobre la marginació en l'entorn rural, traduïda per Marta Marfany.

19/11/2025

ATENCIÓ! Per a recordar que encara ens trobem a l'any Josep Maria Llompart, us convidem conjuntament amb l'editorial a la presentació de "Mentre em resti un bri d'alè" una biografia exhaustiva del poeta i activista de la llengua per part de !!! 📚📝📝💐💐

Dirección

Plaça Munnares 19
Pollensa
07460

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 13:00
	16:00 - 19:00
Martes	09:00 - 13:00
	16:00 - 19:00
Miércoles	09:00 - 13:00
	16:00 - 19:00
Jueves	09:00 - 13:00
	16:00 - 19:00
Viernes	09:00 - 13:00
	16:00 - 19:00

Teléfono

+34971533850

Página web

https://quidproquoedicions.wordpress.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Quid Pro Quo publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.