Fundado en 1954 por Hubert Beuve-Méry, Le Monde diplomatique lleva la marca de una época en la que todo parecía posible: los imperios coloniales vacilan, el Tercer Mundo se reúne en Bandung para oponer su unidad a las grandes potencias de la época, los pensamientos emancipadores se desvanecen. Pronto, estos pensamientos darán lugar a la sublevación de las poblaciones, tanto en el Norte como en el Sur. Heredero de este espíritu fundador y voluntario, Le Monde diplomatique es a la vez el periódico francés más difundido en el mundo –es traducido a veinte idiomas en una treintena de países– y el que aseguró su presencia en Internet en primer lugar. Así, conjuga una gran apertura hacia cuestiones internacionales con una visión crítica de lo que, en la mayoría de los casos, sigue siendo el ángulo mu**to de la prensa: la ideología y el funcionamiento global del capitalismo, las consecuencias ecológicas y sociales del libre comercio, los peligros del “choque de civilizaciones”, lo que esconden las alianzas militares, las utopías necesarias, las perspectivas ante nuevas formas de democracia en la era de las grandes basculaciones geopolíticas. El equipo de este mensual, convencido de que los enfoques comparativos y el análisis histórico disipan las ilusiones de una actualidad agitada, se emplea en hacer que cada número combine análisis, reportajes e investigaciones. Con una perspectiva singular y rigurosa de ver los acontecimientos, compartida por un centenar de colaboradores extranjeros, Le Monde diplomatique es el periódico de referencia de todos los que quieren comprender el mundo, pero también cambiarlo. Historia de una independencia
Nacido en 1954 en el seno del diario francés Le Monde, Le Monde diplomatique tenía como subtítulo “Periódico de los círculos consulares y diplomáticos” y se dirigía sobre todo al universo de las embajadas. Especialista sobre Estados Unidos y gran conocedor de los países del Sur, éste amplió los temas abordados a economía, sociedad, cultura, ideas, etc. La difusión aumentó notablemente. Le Monde diplomatique, bajo la dirección de Ignacio Ramonet, aseguró en 1996 su independencia editorial y económica a través de su constitución como sociedad autónoma, filial del Monde S.A.(51%). El 49% restante está en manos de la asociación Les Amis du Monde diplomatique (Los Amigos de Le Monde diplomatique) y de la asociación Gunter Holzmann, que reúne al conjunto del personal. L’Association des Amis es, sobre todo, una red de lectores creada por corresponsales tanto en Francia como en el extranjero que organiza cada año centenares de encuentros y debates. Así, Les Amis tienen un papel estratégico al contribuir en la influencia del periódico y de sus ideas. Además, la independencia de Le Monde diplomatique está garantizada por sus estatutos, que estipulan que su director sólo puede ser designado a propuesta de la asociación Gunter Holzmann. Así pues, son las personas del periódico las que eligen a su director, actualmente Serge Halimi desde marzo de 2008. Asociados de esta forma, lectores y trabajadores establecen la singularidad de Le Monde diplomatique, protegiendo así su libertad para informar. Una red inédita de ediciones internacionales
Le Monde diplomatique es un periódico internacional realizado desde Francia más que un periódico francés vendido en el extranjero. Se ramifica en treinta y siete ediciones internacionales: treinta y dos impresas y cinco digitales. En veinte lenguas: alemán, inglés, árabe, armenio, búlgaro, bielorruso, chino, coreano, croata, español, esperanto, farsi, finés, francés, griego, húngaro, italiano, japonés, kurdo sorani, kurdo kurmanji, noruego, polaco, portugués, ruso, serbio, eslovaco, esloveno, sueco, checo y turco. Pero no se imaginen, en total, un imperio de prensa mundial. La mayoría de estas ediciones reposan sobre la gran motivación de un grupo muy pequeño de personas que comparten el sueño de otro mundo. La tirada de Le Monde diplomatique y de sus treinta y dos ediciones internacionales impresas sobrepasa los 2,4 millones de ejemplares. A esto hay que añadir las cinco ediciones únicamente disponibles en internet. Administración y atención a los suscriptores y suscriptoras:
C/ Pintor Sorolla, 19, Puerta 5ª - 46002 València (España)
(Ver esta dirección en Google Maps)
Teléfono: +34 963915113
Correo electrónico: suscripciones[arroba]mondiplo.com
Horario: De lunes a viernes
09.00 - 14.00 / 16.00 - 18.30
Consejo de administración:
Ignacio Ramonet, presidente y director de la redacción
Ferran Montesa, consejero y director general
Francisco Marín Crespo, gerente
Director de la redacción:
Ignacio Ramonet
Responsable de edición y redactor jefe:
Hèctor Estruch
Revisión:
Gloria Pitarch
Le Monde diplomatique - Edición Francia
Mensual editado por SA Le Monde diplomatique, Sociedad Anónima con consejo de administración y de supervisión. Accionistas:
SA Le Monde, Association Gunter Holzmann, Association Les Amis du Monde diplomatique. Consejo de administración:
Serge Halimi, presidente, director de la publicación
Benoît Bréville, director adjunto
Otros miembros: Vincent Caron, Pierre Rimbert, Anne-Cécile Robert
Consejero especial ante el director de la publicación:
Bruno Lombard
Directora de relaciones y de las ediciones internacionales:
Anne-Cécile Robert
Redacción:
1, avenue Stephen Pichon
75013 París
Correo electrónico: secretariat[arroba]Monde-diplomatique.fr
Teléfono : +33.1 53-94-96-01
Director de la redacción:
Serge Halimi
Redactor jefe:
Benoît Bréville
Redactores jefe adjuntos:
Akram Belkaïd y Renaud Lambert
Responsable de edición:
Mona Chollet
Redacción:
Martine Bulard, Philippe Descamps, Evelyne Pieiller, Hélène Richard, Pierre Rimbert, Anne-Cécile Robert
Cartografía:
Cécile Marin
Redactor documentalista:
Olivier Pironet
Archivos y digitalización:
Suzy Gaidoz
Director comercial y administrativo:
Vincent Caron
Adjunta a la dirección administrativa:
Élodie Couratier
Fundador:
Hubert Beuve-Méry
