Kustannusliike Parkko

18/08/2025

Tervetuloa huomenna klo 17.30 Oodiin seuraamaan Björling-keskustelua. Miia Toivio haastattelee Fredrik Hertzbergiä sekä Hannimari Heinoa ja Juhani Ihanusta. Tilaisuus kestää tunnin ajan. Tilaisuus on osa Runokuu-tapahtumaa.

Björlingin elämäkerta Kieleni ei ole sanoissa julkistetaan virallisesti alkaen klo 19 Cafe Ursulassa alkavassa tilaisuudessa.

Jos sinulla on jotain sanottavaa Björlingistä, tervetuloa pitämään palopuhe hänestä.

Cafe Ursulassa on myös kirjamyyntiä. Hertzbergin kirjaa myydään siellä 30 euron hintaan (verkkokaupasta 40 euroa).

17/08/2025

Kritiikki Helsingin Sanomissa lisää aina kirjan tunnettavuutta ja hetkellisesti kirjaa voi olla vaikea saada kun esimerkiksi kirjakaupan tilaavat kirjoja vasta sitten kun kysyntää tulee.

Hertzbergin Kieleni ei ole sanoissa -teosta löytyy Helsingistä Rosebudista (4 kpl), Sofia antikvariaatista ja Akateemiselta. Turusta sitä saa Sammakon kirjakaupasta. Valitettavasti muualta maasta kirjaa ei löydy kirjakaupoista. Tilaamalla toki saa m***a silloin kannattaa kirja tilata kustantamon verkkokaupasta.

On kuitenkin selvää että huomenna nämä kappaleet ovat todennäköisesti myyty.

Kirjaa saa julkkareista Cafe Ursulasta tiistaina alkaen klo 19. Siellä kirjan hinta on 30 euroa. Rosebudissa näkyy olevan 45 euroa.

Ensi viikolla Runokuu -tapahtumasta kirjaa saa myös sieltä missä Poesian Runoalue myy kirjoja. Viikon kuluttua Runomarkkinoilta Tekstin talolta kirjaa saa myös. Hinta näissä 35 euroa.

Toki kirjaa saa myös kustantamon verkkokaupasta. Hinta 40 e + toimituskulut.

Helmetissa varausten määrä on eilisestä noussut parilla kymmenellä. Kirjastoista kirjaa ei Helsingistä saa pariin kuukauteen.

Runoilija Gunnar Björling oli suomenruotsalaisen modernismin kirkas tähti, jonka elämäkerrassa vivahteikkaat yksityiskohdat saavat hänet ruumiillistumaan.

16/08/2025

Anna Kallio kirjoittaa uutuuskirjasta Helsingin Sanomissa😀

Runoilija Gunnar Björling oli suomenruotsalaisen modernismin kirkas tähti, jonka elämäkerrassa vivahteikkaat yksityiskohdat saavat hänet ruumiillistumaan.

14/08/2025

Juhlimme juuri ilmestynyttä Gunnar Björling -suomennosta, tule mukaan! Paikkana on Kaivopuistossa Café Ursulan Merisali, se pyöreä! Samalla jo seitsemän vuotta toiminut Kustannusliike Parkko esittäytyy ja kertoo kuulumisia.
Tule mukaan iloiseen iltaan tiistaina klo 19.00! Klikkaa itsesi tapahtumaan: https://www.facebook.com/events/1168147154871337?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[]%7D

13/08/2025

Veli-Matti Huhdan kritiikki Kiiltomadossa. Kannattaa lukea!

Gunnar Björlingin elämäkerta on tehty ihailtavalla pieteetillä, samoin kuin sen suomennos- ja toimitustyö. Uudelleen suomennetut runositaatit ovat jo itsessään syy lukea teos. En tiedä, onko menneisyydessä käännekohtia. Kertomus menneisyydestä eli historia, myös kirjallisuushistoria, ni...

06/08/2025

Huomenna Tampereen Tapahtumien yössä Tommi Parkko puhuu käännösrunoudesta Finlaysonin Vinhan kirjakaupalla klo 19.00-19.30.

Kirjoja voi myös ostaa paikan päältä.

30/07/2025

Fredrik Hertzbergin Gunnar Björling-elämäkerra Kieleni ei ole sanoissa (suom. Hannimari Heino ja Juhani Ihanus) julkistetaan Runokuun tilaisuudessa Oodissa tiistaina 19.8. alkaen klo 17.30.

Tilaisuudessa kirjan tekijöitä haastattelee runoilija Miia Toivio.

Tämän tilaisuuden jälkeen järjestetään jatkot todennäköisesti Cafe Ursulassa jonka paikalla sijainnut Veduta-kahvila oli Björlingin kantakahvila. Björling myös asui aivan nykyisen Cafe Ursulan vieressä.

Jatkot alkavat klo 20 ja sinne ovat kaikki Björlingistä kiinnostuneet tervetulleita.

Myöhemmin lisätietoa ja tarkennuksia.

Fredrik Hertzbergin elämäkerta Gunnar Björlingistä (1887–1960) valottaa suomenruotsalaisen runoilijaa elämää ja tuotantoa. Nyt tämä teos on luettavissa myös suomeksi. Tilaisuudessa Fredrik Herzberg keskustelee teoksen suomentajien Hannimari Heinon ja Juhani Ihanuksen kanssa Björlingist....

28/07/2025

Nyt kesäloma on suoritettu ja töitä saa tehdä. Myös Kustannusliike Parkko toimii tästä eteenpäin normaalilla tavalla.

Kirjat ovat usein melko kalliita ja vielä kalliimmaksi ne tulevat kun niitä tilaa verkkokaupasta kun toimitus maksaa. Aina kun on mahdollista, mielelläni toimitan kirjoja tilaajille suoraan jottei turhia kuluja tarvitsisi maksaa.

Tällä viikolla opetan Lapinlahdella ja Tampereella. Menen näille paikkakunnille autolla joten helposti poikkean tuomaan tilauksia jos tilaaja on reitin varrella. Ajan Lapinlahteen reittiä Turku-Tampere-Jyväskylä-Kuopio-Lapinlahti. Tampereella olen viikonlopun joten kirjojen tuominen onnistuu siellä hyvin.

Kannattaa tilata enemmänkin kirjoja kun niille saa kotiinkuljetuksen. Kustantamon tiiliskivet, Jaan Kaplinskin Ilta tuo takaisin kaiken ja Hertzbergin Kieleni ei ole sanoissa, ovat jo joillekin liian raskaita kantaa. Kevyempiä käännöksiä, kuten T.S. Eliotin Joutomaata, kantelee kepeästi.

Erityisesti tuota Hertzbergin Gunnat Björling -elämäkertaa kannattaa nyt tilata. Sitä on aika harvoissa kirjastoissa.

19/07/2025

Kiinnostaisiko järjestää Runoware-kutsut heinä-elokuussa?

Niiden järjestäminen on helppoa: kutsu kotiisi 6-10 runoudesta kiinnostunutta henkilöä ja järjestä heille jotain naposteltavaa, tulen paikalle ilmaiseksi. Puolet ajasta käytetään yleisesti runoudesta puhumiseen ja loppuajan esittelyn Parkon käännöskirjoja.

Aina Ouluun ja Kajaanin asti tulen nikottelematta. Pohjoisemmassa täytyy ehkä saada useampi tilaisuus.

Tilaisuuksia on ollut kolmisenkymmentä. Kaikki hieman erilaisia.

24/06/2025

Tänään Gunnar Björlingistä keskustelevat Kulttuuriykkösessä Fredrik Hertzberg ja elämäkerran toinen suomentaja Hannimari Heino.

”Björling on ainut tapaamani ihminen joka on ratkaissut elämän arvoituksen”, sanoi Gunnar Björlingin (1887-1960) ystävä Olof Enckell. Runoilija Gunnar Björling on jäänyt vähälle huomiolle kotimaassaan. Fredrik Hertzbergin teos ”Kieleni ei ole sanoissa” - Gunnar Björlingin elämä...

18/06/2025

Tänään olen lähetellyt Fredrik Hertzbergin Gunnar Björling-elämäkertaa tilaajille. Yritin saada tänään hoidettua kaikki m***a huomiselle siirtyi paljon tilauksista.

Jos teos kiinnostaa, kannataa tilata se nyt niin saan uutta luettavaa lomaksi. Itsekin yritän viettää nyt lomaa m***a tilaukset hoituvat aina.

09/06/2025

Kustannusliike Parkko ja Mesenaatti.me aloittavat uudenlaisen yhteistyön. Runoware-kirjakerholaisena saat omaksesi runokirjoja, kutsuja kirjallisiin tapahtumiin ja olet osa yhteisöä, jossa keskustellaan runoudesta. Samalla tuet uuden käännösrunouden julkaisemista. Lue lisää ja liity nyt mukaan!

Rakastatko runoutta? Haluatko tukea laadukkaan käännösrunouden julkaisemista? Runoware on kirjakerho juuri sinulle! Kerhossa luetaan runoutta ja keskustellaan kirjoista yhdessä, ja kerholaiset saavat hankkia niitä edullisesti omakseen. Kymmenen kertaa vuodessa järjestetään käännösrunouden...