
06/10/2025
➡️ L’ORIGINE DES EXPRESSIONS - En faire tout un plat
L’expression « en faire tout un plat » s’utilise quand quelqu’un s’emballe pour un petit problème et réagit comme si c’était la fin du monde.
📖Son origine vient de l’univers de la cuisine. Un "plat" représente quelque chose de préparé, élaboré. Dire qu’on en fait tout un plat, c’est imaginer quelqu’un qui transforme un petit ingrédient en un énorme festin, comme s’il exagérait à fond une situation insignifiante.
🥙Aujourd’hui, on utilise cette expression quand quelqu’un surréagit. Par exemple, si un pote panique parce qu’il a oublié un stylo, tu peux lui dire : « Relax, c’est pas grave, n’en fais pas tout un plat !
📎Pour en savoir plus, rendez-vous sur notre site : http://webtvevent.fr/comment-realiser-un-short-avec-de-lia-et-le-diffuser/
ou sur notre chaîne Youtube : https://youtube.com/shorts/VT2DNuaFfFs?si=WkSglCS4Z4cglJzI