11/08/2026
🏔️😀🙏 Nous avons le plaisir de vous recevoir au Foyer Rural U Castagnu in Bucugna pour une très belle conférence. Alain Di Meglio présentera des extraits du livre Marinagi, poésies en langue Bonifacienne, en langue Corse et en langue Française traductions remarquables par l'auteur ! Le tout lié par l'histoire d'une communauté de familles de pêcheurs, immigrées depuis les Iles Pontines jusqu'aux rivages de la Corse au 19è siècle. Philippe Pierangeli, photographe et éditeur a débuté un travail photographique lors d'une résidence d'artiste à Bunifazziu en 2015. Depuis, des liens d'amitiés se sont noués et il rend visite régulièrement ''aux bergers de la mer''. Ce livre s'égrene comme un chapelet pour rappeler l'Histoire de ces pêcheurs de Corse et de Méditerranée, menacés de disparition aujourd'hui par notre monde contemporain, comme beaucoup d'activités traditionnelles et artisanales de production.
« Marinagi, Piscaiù di Bunifazziu, Gestion e üsi di u Mà », ceux de la Marine, Pêcheurs de Bonifacio, gestes et rites de la mer.
Livre de poésies et de proses d’Alain di Meglio, professeur Émérite de l’Università di Corsica.