25/07/2019
Il y a tout juste 10 ans aujourd'hui, le 25 juillet 2009, commençait la construction de notre studio.
A l'époque, conscients déjà des enjeux climatiques et sociétaux auxquels nous allions faire face, nous avions pris le parti de construire un studio le moins énergivore possible et avec 100% de matériaux renouvelables, le tout dans une logique écoresponsable et de développement durable.
Il faut savoir que les matériaux utilisés représentaient en moyenne un surcoût d'environ 30% par rapport à des matériaux dits "classiques" mais que cela en valait largement la peine car non seulement nous avons fait des économies sur le long terme mais nous avons aussi limité la consommation d'énergie.
Que ce soit d'un point de vue thermique, acoustique et énergétique, nous avons eu le plaisir de remarquer que le résultat avait dépassé nos attentes, et nous continuons pour encore améliorer sur tous les points, ce lieu que nous voulions respectueux de l'environnement et un lieu de création à part entière, même si très différent des autres studios.
____________________________________________
Just 10 years ago today, July 25th 2009, began the construction of our studio.
At the time, already aware of the climate and societal issues we were going to face, we decided to build a studio as energy-efficient as possible and with 100% renewable materials, all in an eco-responsible and sustainable development logic.
The materials used represented on average an extra cost of about 30% compared to so-called "traditional" materials but it was worth it because not only have we made savings in the long term but we also limited energy consumption.
From a thermal, acoustic and energetic point of view, we had the pleasure to notice that the result exceeded our expectations, and we continue to improve on all the points, this place that we wanted respectful of the environment and a place of creation in its own right, even if very different from other studios.