Les Hadiths du jour

13/01/2026

Lorsque le Prophète est revenu de son pélerinage...

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après Nafi', d'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est revenu de son pélerinage, il est entré à Médine et a fait asseoir sa chamelle à la porte de sa mosquée.
Ensuite, il est entré dans la mosquée et a fait deux unités de prière puis il est parti chez lui. (*)
Nafi' a dit : 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) faisait lui aussi comme cela.
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°2782 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)

(*) Ce hadith montre qu'il est recommandé à la personne qui revient de voyage de prier deux unités de prière à la mosquée avant de rentrer chez elle.

عن نافع عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما أنَّ رسولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم حين أقبل من حجته دخل المدينة فأناخ على باب مسجده ثمّ دخله فركع فيه ركعتين ثمّ انصرف إلى بيته
قال نافع : فكان عبدالله بن عمر رضي الله عنهما كذلك يصنع
(رواه أبو داود في سننه رقم ٢٧٨٢ وصححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)🌺🌺

12/01/2026

Le fait de décorer le Coran

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après Abou Darda (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Lorsque vous décorerez vos mosquées et ornerez vos masahif (1) alors la destruction vous touchera ». (2)
(Rapporté par Al Hakim Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°585)

(1) Le terme masahif est le pluriel de moushaf qui signifie le livre dans lequel est écrit le Coran.

(2) Il est donc interdit d'orner les mosquées et les masahif car cela détourne le coeur de la méditation, de la crainte et de la concentration qu'il faut avoir vis-à-vis d'Allah.
(Fayd Al Qadir vol 1 p 367)

عن أبي الدرداء رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : إذا زَخْرَفْتُم مَساجِدَكُم وحَلَّيْتُم مَصاحِفَكُم فالدَّمارُ علَيكُمْ
(رواه الحكيم الترمذي وحسنه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٥٨٥)

D'après Chaqiq : Quelqu'un est passé près de 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) avec un moushaf qui avait été embelli avec de l'or.
Il a dit : « Certes la meilleure chose avec laquelle le moushaf a été embelli est le fait de le lire en toute vérité ». (*)
(Rapporté par Ibn Abi Daoud dans Kitab Al Masahif n°464 et authentifié selon les conditions de Boukhari et Mouslim par Cheikh Salim Al Hilali dans sa correction de Kitab Al Masahif)

(*) Le terme arabe qui a été traduit ici par lecture peut également signifier le fait de suivre.
Ainsi on peut également comprendre de ce texte le fait de suivre les ordres du Coran et de s'écarter de ce qui s'y trouve comme interdits.

عن شقيق قال : مُرَّ على عبدالله بن مسعود رضي الله عنه بمصحف قد زُيّن بالذّهب
قال : إنّ أحسن ما زُيّن به المصحف تلاوته في الحق
(رواه بن أبي داود في كتاب المصاحف رقم ٤٦٤ وصححه الشيخ سليم الهلالي على شرط البخاري ومسلم في تحقيق كتاب المصاحف)

D'après 'Ikrima : 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a vu un moushaf qui avait été embelli avec de l'argent.
Il a dit : « Vous voulez tromper le voleur avec cela ? Sa beauté réside en ce qui se trouve dedans ».
(Rapporté par Ibn Abi Daoud dans Kitab Al Masahif n°472 et par Cheikh Salim Al Hilali dans sa correction de Kitab Al Masahif)

عن عكرمة عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما أنّه رأى مصحفاً قد زُيّن بفضة فقال : تغرون السارق به ؟ زينته في جوفه
(رواه بن أبي داود في كتاب المصاحف رقم ٤٧٢ وصححه الشيخ سليم الهلالي في تحقيق كتاب المصاحف)🌺🌺

11/01/2026

L'importance du mariage

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après Abou Wa'il, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Si je ne devais passer que dix jours durant la vie d'ici-bas, j'aurais aimé avoir une femme durant ces jours ».
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°16658 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 9 p 157)

عن أبي وائل قال عبدالله بن مسعود رضي الله عنه : لو لم أكن في الدّنيا إلاّ عشرًا لأحببت أن يكون عندي فيهنّ امرأة
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ١٦٦٥٨ وصححه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ٩ ص ١٥٧) #🌺🌺

10/01/2026

Le Prophète faisait beaucoup de rappel et ne disait pas de futilités

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après 'Abdallah Ibn Abi 'Awfa (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait beaucoup de rappel et ne disait pas de futilités. (1)
Il allongeait la prière et raccourcissait le sermon (2) et il ne rechignait pas à marcher avec la v***e et le pauvre pour accomplir une chose dont ils avaient besoin.
(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°1414 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)

(1) C'est-à-dire durant le sermon du vendredi.

(2) C'est-à-dire pour la prière du vendredi.

(Charh Sounan Nasai de Cheikh Al Etiopi vol 16 p 263)

عن عبدالله بن أبي أوفى رضي الله عنهما قال : كانَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ يُكْثرُ الذِّكرَ ويُقلُّ اللَّغوَ ويطيلُ الصَّلاةَ ويقصِّرُ الخطبةَ ولا يأنَفُ أن يمشيَ معَ الأرمَلةِ والمسكينِ فيَقضيَ لَهُ الحاجةَ
(رواه النسائي في سننه رقم ١٤١٤ وصححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)🌺🌺

09/01/2026

La bonne nouvelle avancée du croyant

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après Abou Dhar Al Ghifari (qu'Allah l'agrée) : Quelqu'un a dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) : Qu'en est-il si un homme fait des actes de bien et les gens le louent pour cela ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ceci est la bonne nouvelle avancée du croyant ». (*)
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2642)

(*) Les savants ont dit que le sens du hadith est que cette bonne nouvelle pour lui est une preuve qu'Allah est satisfait de lui et l'aime.
Ceci concerne bien sûr la situation où la personne n'a pas cherché à être louée par les gens car si c'est le cas alors c'est une chose réprouvée.
(Charh Sahih Mouslim de l'imam Nawawi)

عن أبي ذر الغفاري رضي الله عنه قال : قيل لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ : أرأيتَ الرّجلَ يعملُ العملَ من الخيرِ ويحمدُه النّاسُ عليه ؟
قال رسول اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ : تلك عاجلُ بُشرى المؤمنِ
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٢٦٤٢)🌺🌺

08/01/2026

Un oiseau qui mange des fruits d'un arbre du paradis

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.,🤲🤲🤲

D'après Ka'b Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes l'âme du croyant est un oiseau qui mange des fruits d'un arbre du paradis jusqu'à ce qu'Allah la fasse retourner à son corps le jour où il sera ressuscité ». (*)
(Rapporté par Malik dans son Mouwata n°621 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°2373)

(*) C'est-à-dire entre le moment où le croyant meurt et le moment de sa résurrection.

عن كعب بن مالك رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : إنّما نسمة المؤمن طير يعلق في شجر الجنّة حتّى يرجعه الله إلى جسده يوم يبعثه
(رواه الإمام مالك في الموطأ رقم ٦٢١ وصححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٢٣٧٣)🌺🌺

07/01/2026

Le Prophète m'a vu alors que j'étais sur une tombe...

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après 'Amr Ibn Hizam (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a vu alors que j'étais sur une tombe alors il a dit : « Descends de la tombe ! Ne cause pas du tort à celui qui occupe cette tombe ».
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2960)

عن عمرو بن حزم رضي الله عنه قال : رآني النّبي صلّى الله عليه وسلّم على قبر فقال : إنزِلْ عَنِ القبرِ لا تُؤْذِ صاحبَ القبرِ
(رواه أحمد وصححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٩٦٠)🌺🌺

06/01/2026

Parmi les mérites du compagnon 'Oumayr Ibn Sa'd

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après 'Abder Rahman Ibn 'Oumayr Ibn Sa'd, 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Il n'y avait pas dans le Cham (1) une personne meilleure que ton père ». (2)
(Rapporté par Ibn Mandah et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Isaba Fi Tamiz Bayna Sahaba vol 7 p 519)

(1) Le Cham est le nom d'une région qui comporte maintenant la Palestine, la Jordanie, le Liban...

(2) Le père de 'Abder Rahman était le compagnon du Prophète 'Oumayr Ibn Sa'd (qu'Allah l'agrée).

عن عبد الرحمن بن عمير بن سعد قال عبدالله بن عمر رضي الله عنهما : ما كان بالشّام أفضل من أبيك
(رواه ابن منده وحسنه الحافظ ابن حجر في الإصابة في تمييز الصحابة ج ٧ ص ٥١٩)🌺🌺

05/01/2026

Les épreuves du croyant au niveau de ses enfants et ses proches

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Le croyant ne cesse d'être éprouvé à travers son enfant et ses proches jusqu'à ce qu'il rencontre Allah en ayant aucun péché sur lui ».
(Rapporté par l'imam Malik dans son Mouwata n°611 et authentifié par Cheikh Salim Al Hilali dans sa correction du Mouwata vol 2 p 214)

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : ما يزال المؤمن يُصَاب في ولده وحامته حتّى يلقى الله وليست له خطيئة
(رواه الإمام مالك في الموطأ رقم ٦١١ وصححه الشيخ سليم الهلالي في تحقيق الموطأ ج ٢ ص ٢١٤)🌺🌺

03/01/2026

Salam alaikoum wa rahmatoulah wa barakatouh🌺🌺

Aidez-nous à propager le bien en transmettant les liens suivants à vos contacts :

Pour whatsapp:

https://whatsapp.com/channel/0029VaCprvVGZNCktT3RfJ1D

Pour telegram :

https://t.me/hadithdujourofficiel

De cette manière, à chaque fois qu'une personne lira un hadith, vous obtiendrez une récompense de la part d'Allah.

D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes celui qui montre un bien est comme celui qui l'a fait ». (*)
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2670 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)

(*) C'est-à-dire qu'il obtient la même récompense.

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : إنَّ الدالَ على الخيرِ كفاعلِه
(رواه الترمذي في سننه رقم ٢٦٧٠ وصححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)

Qu'Allah vous récompense de la meilleure manière🤲🤲🤲

Channel • 11K followers • Chaque jour un hadith authentique

Pour nous contacter :

[email protected]

Par whatsapp :

00213541128428

02/01/2026

L'incitation au travail

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

Allah a dit dans la sourate Al Joumou'a n°62 verset 10 (traduction rapprochée et approximative du sens du verset) : « Puis quand la prière est terminée, dispersez-vous sur la Terre et recherchez les bienfaits d'Allah (*) et faites beaucoup de rappel d'Allah afin que vous réussissiez ».

(*) C'est-à-dire : Dispersez-vous sur la Terre afin de chercher à gagner de l'argent et afin de faire du commerce.
(Taysir Al Karim Ar Rahman Fi Tafsir Kalam Al Mannan de Cheikh Sa'di p 863)

قال الله تعالى : فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلاةُ فَانتَشِرُوا فِي الأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
(سورة الجمعة ١٠)

Allah a dit dans la sourate Al Moulk n°67 verset 15 (traduction rapprochée et approximative du sens du verset) : « C'est Lui qui vous a soumis la Terre. Parcourez donc ses grandes étendues (*) et mangez de Sa subsistance ».

(*) C'est-à-dire afin de rechercher votre subsistance et un moyen de gagner de l'argent.
(Taysir Al Karim Ar Rahman Fi Tafsir Kalam Al Mannan de Cheikh Sa'di p 877)

قال الله تعالى : هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ ذَلُولا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِن رِّزْقِهِ
(سورة الملك ١٥)

D'après Al Miqdam (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Personne n'a jamais mangé une chose meilleure que ce qu'il a gagné du travail de sa propre main et certes le prophète d'Allah Daoud (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) mangeait de ce qu'il a gagné avec sa propre main ».
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2072)

عن المقدام رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : ما أَكَلَ أَحَدٌ طعامًا قطُّ خيرًا من أن يأكلَ من عملِ يدِه وإنَّ نبيَّ اللهِ داودَ صلّى الله عليه وسلّم كان يأكلُ من عملِ يدِه
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٢٠٧٢)

D'après Rafi' Ibn Khoudayj (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Le meilleur des salaires (1) est le travail qu'un homme fait de sa propre main et toute vente pieuse ». (2)
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1033)

(1) C'est-à-dire le meilleur moyen de gagner de l'argent.

(2) C'est-à-dire toute vente autorisée et valable au regard de la législation islamique et dans laquelle il n'y a aucun type de tromperie.

(Voir Fayd Al Qadir, hadith n°1122)

عن رافع بن خديج رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : أطِّيبُ الكسبِ عملُ الرّجلِ بيدِه وكلُّ بيعٍ مبرورٍ
(رواه أحمد وصححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ١٠٣٣)🌺🌺

01/01/2026

On ne le voyait pas pendant quelques jours...

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.🤲🤲🤲

D'après 'Anbassa Ibn Azhar : Al Harith Ibn Hassan qui était un compagnon du Prophète (qu'Allah l'agrée) s'est marié.
À l'époque, lorsqu'un homme se mariait, on ne le voyait pas pendant quelques jours, il ne sortait pas pour la prière du ghadat. (1)
On lui a dit (2) : Est-ce que tu sors alors que ta femme t'a rejoint hier soir ?!
Il a dit : « Par Allah ! Une femme qui m'empêcherait de prier la prière du ghadat en groupe serait une femme mauvaise ».
(Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Kabir n°3324 et authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°2187)

(1) C'est-à-dire qu'il n'allait pas faire la prière du sobh en groupe à la mosquée.

(2) C'est-à-dire que lui est allé à la mosquée et les gens ont été surpris et l'ont questionné.

عن عنبسة بن أزهر قال : تزوّج الحارث بن حسان وكانت له صحبة وكان الرجل إذ ذاك إذا تزوّج تخدّر أيّامًا فلا يخرج لصلاة الغداة
فقيل له : أتخرج وإنّما بنيت بأهلك في هذه الليلة ؟
قال : والله ! إن امرأة تمنعني من صلاة الغداة في جمع لامرأة سوء
(رواه الطبراني في المعجم الكبير رقم ٣٣٢٤ وحسنه الإمام الهيثمي في مجمع الزوائد رقم ٢١٨٧)🌺🌺