Obriart chatouille les esprits curieux ! Nous éditons des livres d'artistes à destination de la je
Nous voulons un monde riche de nos différences où chacun est incité à développer son propre point de vue, loin des idées formatées car nous croyons que la somme des intelligences et des curiosités individuelles mène à un monde enthousiasmant. Nous éditons des livres d’artistes à destination de la jeunesse et pour tous ceux qui veulent rester émerveillés.
04/08/2025
😍Cette citation me parle parce que les enfants sont des individus à part entière avec leur propre personnalité, leurs sentiments, leurs droits et leur individualité. Ils ne sont pas une extension de...
Ils ont leur propre identité, qu'ils façonnent au fur et à mesure des années et qu’il faut respecter. Nous n'avons pas la même ? et alors...
Nous sommes là pour les nourrir avec de la nourriture pour le corps et pour l'esprit, les entourer de notre amour et les aider du mieux que l'on peut à grandir. 🧡🧡🧡
Ami.es libraires
Obriart est diffusé par CED-CEDIF et distribué par DOD&Cie
01/08/2025
🐻🦊C’est l’histoire d’un ours qui n’est pas du matin.
En fait, il est un peu ronchon lorsqu’il sort de son hibernation. Au printemps, lorsqu’il quitte sa tanière et met le nez dehors, il a très faim !
Dans ces conditions, vous imaginez bien que les petits fours 🧁🍰du très distingué monsieur Fox 🦊 ne sont que de simples amuse-gueules pour un ours affamé…
Mais la gourmandise, tout le monde le sait, est un vilain défaut ! Elle peut entraîner bien des bêtises…😊
L’ours gourmand🐻 dévore tout ce qui se trouve à sa portée. Il mange tellement qu’il finit par se retrouver coincé dans la maison de son voisin. Le derrière à l’air et la tête dans le terrier, la seule solution qui lui reste est d’attendre et de réfléchir à ses actions.
Saura-t-il apprendre de ses erreurs et se faire pardonner par son nouvel ami ?
Plongez dans une forêt 🌳🌲🌳 où règnent les compromis et la politesse, un lieu où naissent des amitiés fondées sur le respect mutuel.
À travers une palette de couleurs volontairement limitée, les pages dévoilent au fil de la lecture des teintes saisonnières, chaleureuses et douces, qui mettent en valeur le style épuré des illustrations de Rebecca. 👌👌👌
'Un ours mal léché' une histoire qui saura satisfaire aussi bien les grandes que les petites faims, et que l’on aura plaisir à déguster encore et encore.😍
UN OURS MAL LÉCHÉ
écrit par Corinne Boutry
avec des illustrations de Rebecca Galera
35cm x 20cm
40 pages
18 €
N° ISBN : 979-10-95135-68-5
Ami.es libraires
Obriart est diffusé par CED-CEDIF et distribué par DOD&Cie
30/07/2025
Avis aux auteur.es 😍
30/07/2025
🧡🧡🧡'Tout ce qui s’est passé avant que tu arrives' est un album jeunesse dans lequel une petite fille raconte, sous la forme d’un journal illustré, les quelques mois précédant la naissance de son petit frère.
Dans ce nouvel ouvrage, Yael Frankel incarne une enfant qui attend avec impatience l’arrivée de son frère. Les jours s’égrènent et le compte à rebours commence. ☺️
Cet événement tant attendu est observé à travers les yeux innocents et curieux d’une petite fille prête à accueillir un changement inédit dans sa vie. 🎁
Grâce à ses dessins minimalistes, imitant le style d’un enfant, Yael Frankel invite les adultes à comprendre toute la palette d’émotions suscitées par cette étape, et permet aux futurs grands frères et grandes sœurs de s’identifier à cette expérience si particulière, mais aussi si universelle. 🥰
Récit simple, drôle et poétique sur le passage du temps, 'Tout ce qui s’est passé avant que tu arrives' encourage à revisiter nos souvenirs d’enfance qui restent gravés en nous.☺️👌👌👌
L'album a reçu le prix du meilleur livre de fiction lors de la Foire internationale du livre pour enfants de Bologne en 2023 ! 🤩🤩🤩
TOUT CE QU’IL S’EST PASSÉ AVANT QUE TU ARRIVES
écrit et illustré par Yael Frankel
traduit par Lise Capitan
28*20 cm
44 pages
19€
N° ISBN : 979 1095 135 517
Ami.es libraires
Obriart est diffusé par CED-CEDIF et distribué par DOD&Cie
28/07/2025
🙂L’ascenseur doit descendre, mais, étrangement, il monte. Qui l’a appelé ? Est-il en panne ?
Six voisins se croisent dans ce qui semble être une routine passagère, mais qui dévoile bientôt de vieilles histoires et de nouvelles amitiés.🧡🧡
Tous nos voyages nous transforment, même celui en ascenseur. 'L’ascenseur' est une œuvre très originale, tant par ses images que par son texte. Il captive les lecteurs avec son humour et ses petites surprises inattendues de la vie quotidienne. 🎁
Les illustrations graphiques, en noir et blanc avec des touches d’orange, ont valu à Yael Frankel de nombreux prix 👏👏👏, y compris pour l’histoire tels que d'être sélectionné par White Raven en 2020, USBY en 2021 sélection livres exceptionnels...
Il en est d'ailleurs à sa deuxième impression !
🧡Le petit plus : un petit album à découvrir dans une enveloppe collée sur la troisième couverture, racontant l’histoire d’un des personnages de « L’ascenseur ». C’est son anniversaire, il est triste à l’idée de le fêter seul, mais un invité surprise arrive… Une courte histoire pleine d’espoir et d’amitié.
'L'Ascenseur' de Yael Frankel un album facile à lire pour un enfant en apprentissage de la lecture.
Laissez-vous emporter par cette histoire pleine d’humour, de surprises et d’émotions, et découvrez comment un simple voyage en ascenseur peut révéler des amitiés inattendues et des moments magiques à partager.🥰
L’ASCENSEUR
écrit et illustré par Yael Frankel
traduit par Lise Capitan
17*35 cm
44 pages
19€
N° ISBN : 9 791 095 135 418
première impression en 2021
Ami.es libraires
Obriart est diffusé par CED-CEDIF et distribué par DOD&Cie
25/07/2025
- Je t’ai déjà dit que j’étais une reine 👑 ?
- Une reine ? Pour de vrai ?
- Chut. Personne ne le sait. Mais maintenant que j’y pense, je vais te raconter ça.
Et c’est comme ça, allongé sur la terre du jardin, que je découvris toute la vérité.
🌿Dans l'album, 'Ma grand-mère' de Maria Elina, découvrez une histoire touchante et pleine d’émotion.
C'est celle d'un jeune garçon qui rend visite à sa grand-mère qu’il n’a pas vue depuis longtemps. Sa mère lui a dit qu’elle avait changé, qu’elle serait différente. Mais à son arrivée, il découvre une grand-mère plus amusante que jamais, riche d’histoires et de surprises. 🤩
« Ma grand-mère » est une ode à l’amour intergénérationnel🥰, qui aborde avec sensibilité la perte de mémoire et les confusions liées au vieillissement.
Ce récit invite à réfléchir sur la façon dont nous percevons ces changements et montre à quel point la relation entre jeunes et personnes âgées peut être merveilleuse, pleine de tendresse et de joie. 💙
Voici une lecture essentielle pour célébrer la richesse des liens familiaux et l’acceptation des transformations de la vie.☘️
Les dessins à l’aquarelle de María apportent une touche de légèreté et de douceur à ce thème sensible. 👌👌👌
Leur finesse et leur délicatesse créent une atmosphère apaisante, permettant au lecteur d’aborder avec sensibilité des sujets parfois difficiles, comme la perte de mémoire et le vieillissement. Grâce à la subtilité des couleurs et à la fluidité des traits, María parvient à transmettre toute la tendresse et la poésie de l’histoire, tout en rendant chaque scène vivante et pleine d’émotion. 😍
En 2022, l'album a été lauréat de la fondation QuatreGatos et il a été sélectionné pour le prix Chronos en 2023.👏👏👏
Laissez-vous emporter par cette belle histoire illustrée, une lecture à la fois douce et pleine de sens à ne pas manquer !☺️
‘Ma grand-mère’
de Maria Elina
traduit par
20*26 cm
48 pages
18€
N° ISBN : 9791095135456
24/07/2025
👇🏽👇🏽👇🏽❤️
📖 Un ours mal léché 📖
📝 C’est l’histoire d’un ours, qui n’est pas du matin. Enfin, qui est un poil ronchon au sortir de son hivernation. Et lorsqu’il quitte sa tanière au printemps et met le nez dehors, il a faim ! Dans ces conditions, vous pensez bien que les petits fours du très distingué monsieur Fox ne sont que des amuse-gueules pour un ours affamé… Mais la gourmandise est un vilain défaut, tout le monde le sait ! Et elle peut faire bien des bêtises…
L’ours gourmand dévore tout ce qui se trouve à sa portée. Il mange tant et si bien qu’il se retrouve coincé dans la maison de son voisin. Le derrière à l’air et la tête dans le terrier, la seule solution qui lui reste est d’attendre et de réfléchir à ses actions.
Saura-t-il apprendre de ses erreurs et ainsi, se faire pardonner auprès de son nouvel ami ?
Au cœur d’une tendre histoire de nourriture, on s’aventure dans une forêt faite de compromis et de politesse, où se créent des amitiés dans le respect de l’autre.
Une histoire qui s’adapte pour les grandes et les petites faims et qu’on ne finira pas de goûter.
📚 Thème / Catégorie : Jeunesse.
📏 Nombre de pages : 40 pages.
🎯 Âge : 3-6 ans.
📂 Format : Relié.
🔥 Disponible depuis le 16/06/2025 ! 🔥
📩 Contactez-nous pour plus de détails !
Obriart éditions
23/07/2025
Un jour, un coup de vent 💨👒 emporte le chapeau d’un pêcheur solitaire.
Alors, il part à sa recherche d’un vase en porcelaine à l’autre et il se perd. Ce qui aurait pu être une simple recherche devient alors un voyage extraordinaire, l’amenant à découvrir des terres lointaines et à rencontrer de nouveaux amis. 😍
Ce périple, raconté à travers des illustrations délicates, nous invite à regarder avec un regard neuf les objets du quotidien. Avec son ambiance paisible et enchanteresse, cette aventure vous transporte dans un univers doux et aérien 👌👌👌, créé par Katerina Illnerova. D'ailleurs cet album a reçu le prix du Silentbook Contest en 2022 👏👏👏
Que vous soyez enfant ou adulte, cette expérience séduira tous ceux qui aiment s’évader dans un monde de rêve et de poésie.💙🩵💜
La particularité de cet album est qu'il est silencieux.
Mais qu'est-ce donc ? 👇👇👇
L’album silencieux, ou sans texte, n’est pas simplement un livre muet, mais une œuvre où l’histoire se construit uniquement à travers une succession d’images. Il invite le lecteur à devenir un acteur actif, mobilisant son imagination et ses capacités cognitives pour donner vie au récit. Cette forme de création, à la fois inventive et élaborée, ouvre un espace d’esthétique et d’imaginaire, faisant du lecteur un véritable co-créateur de l’histoire. 🤩🤩🤩
Alors ? Vous êtes conquis.es ? ☺️
UNE AVENTURE AU ROYAUME DE LA PORCELAINE
de Katerina Illnerova
28,5 x 28,5 cm
36 pages
18€
N° ISBN : 979 10 95135 53 1
Soutenu par le CNL
21/07/2025
Une jeune institutrice vient d’être nommée dans une école située au cœur de la forêt amazonienne🌴🌳, où elle arrive chargée de livres dans ses bagages.
Ce que ses élèves aiment par-dessus tout, c’est lorsqu’elle leur lit des histoires 📖📚. Après la classe, ils emportent les livres chez eux. Leurs mères et grands-mères, qui ne savent pas lire, les regardent toujours avec curiosité. 😍
Dans cette forêt, la tradition veut que l’on raconte des légendes, mais la jeune institutrice ne croit pas aux légendes, jusqu’au jour où… le grand serpent 🐍 se réveille !
Habituée à la vie en ville et à la lecture, elle va vivre un choc culturel face à une réalité bien différente de ce qu’elle connaît. Mais bientôt, elle se rendra compte qu’elle n’est pas la seule à avoir des choses à enseigner…🥰
L'album La jeune institutrice et le grand serpent a été écrit par Irene Vasco et superbement illustré par Juan Palomino. 🌴
Irene Vasco est une auteure très importante dans son pays, notamment pour ses actions visant à apporter la lecture dans la forêt amazonienne ou dans des zones touchées par des conflits armés. Son engagement lui a valu un prix décerné par son gouvernement, et récemment, elle a reçu un second prix en 2024, le prix ibéro-américain de la littérature pour enfants et jeunes lors du salon international du livre de Guadalajara pour son inlassable travail à promouvoir la lecture ! 👏👏👏
L’album ne reste pas en reste !
Le New York Times lui a décerné un prix en 2019, en 2020 il a été lauréat par la fondation Quatregatos, et en 2025, il a été sélectionné par l’UNICEF.💛💛💛
Et ce week-end, l’album a même inspiré un kamishibaï créé et présenté au Louvre-Lens !🤩
Plongez dans l’aventure au cœur de la forêt amazonienne et laissez-vous emporter par cette histoire captivante qui mêle tradition, courage et entraides. N’attendez plus, offrez-vous ou offrez à vos proches cette belle découverte et faites vibrer votre imagination !😊
LA JEUNE INSTITUTRICE ET LE GRAND SERPENT
Texte de Irene Vasco
Illustrations de Juan Palomino
Traduction Sophie Hofnung
26 x 26 cm,
40 pages
18€
N° ISBN : 979-10-95135-49-4
18/07/2025
🤩 Album drôle et absurde à l'horizon ! 🤩
💻 Deux chiens essaient de travailler et de lire le journal en silence à la Brasserie Bouledogue mais quelqu’un a laissé la porte ouverte… 🤨
Voilà que la pluie💦 et le vent 💨s’engouffrent dans la brasserie, troublant la quiétude des deux chiens. Pour aggraver les choses, les animaux du zoo viennent se réfugier dans la brasserie et perturbent les deux chiens. Le grand chien n'en peut plus ! Mais qui a laissé la porte ouverte ? 😀
Je ne dévoilerai pas le clou de l'histoire, mais je peux vous dire que nous n'y sommes pas pour rien !😁
'Fermez la porte !' de Koen Van Biesen vient de recevoir le prix Nénuphar ! 😍
Et l'année dernière il a reçu le prix surréaliste à la foire du livre de Bruxelles !
FERMEZ LA PORTE !
de Koen Van Biesen
traduit par Catherine Tron-Mulder
21.8 x 30.5 cm
36 pages
18€
N° ISBN : 979 10 95135 52 4
Ami.es libraires
Obriart est diffusé par CED-CEDIF et distribué par DOD&Cie
16/07/2025
Marino, un rhinocéros 🦏 très mignon, aime rendre service.
Après avoir distribué tout l’été ☀️de la citronnade bien fraîche, il se rend compte que beaucoup d’endroits dans le monde ont besoin de pluie 🌧. Cela lui donne l’idée de construire une machine pour faire de la pluie…
Le voilà parti pour un grand voyage qui le mènera jusqu’au pôle Nord.😊
'Les voyages de Marino' de Cecilia Cavallini est un livre illustré qui, avec élégance et humour, parle aux enfants d’un sujet très actuel, l’urgence environnementale, et suggère, sans blâmer, l’importance d’apporter sa contribution au bien collectif.🥰
Il vous fait de l'œil ? Bonne nouvelle ! Il est en libraire !😍
LES VOYAGES DE MARINO
de Cecilia Cavallini
traduit par Catherine Tron-Mulder
Ami.es libraires
Obriart est diffusé par CED-CEDIF et distribué par DOD&Cie
Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Obriart éditions publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Obriart est un mot valise avec Obrir et Art signifiant : s’ouvrir à l’art ou encore donner accès à l’art. Je voulais à la fois rendre visible et accessible (grâce à des procédés d’impression mécaniques, donc moins onéreux) cette discipline artistique au grand public. Je voulais également montrer la pluralité artistique existante, celle qui est moins visible mais qui n’en est pas moins qualitative. Editer c’est aussi pour moi une participation à la bibliodiversité, une forme d’engagement politique par le faire. Selon moi, l’uniformisation de proposition culturelle, ne nous permettra pas d’accepter la pluralité sociétale. Plus on maintiendra une diversité culturelle, plus on permettra aux personnes d’être ce qu’elles sont parmi d’autres personnes différentes d’elles, tout en s’acceptant et en acceptant l’autre dans sa différence.
‘Faire que ce qui était fermé ne le soit plus’
Le livre est un lieu de rencontres, un monde où l’on échange. On entre dans ce monde, on le referme et on l’ouvre à nouveau autant de fois que l’on veut. On peut le transporter et l’échanger avec d’autres. C’est un espace de paroles, de rencontres parfois improbables. Le livre laisse une trace de cet échange dans le temps. S’ouvrir à la différence, qu’elle soit artistique, culturelle, d’opinions (ou autre) ; car les différences ne s’opposent pas, mais plutôt se complètent. La différence est une richesse.
