09/05/2022
Cette année encore, l' Association des Artisans du Cycle nous fait confiance pour couvrir le Concours de Machines.
Un programme chargé sur plusieurs jours avec le passage devant le jury, la commission technique, la trace, un social ride, l'exposition des vélos et la remise des trophées au célèbre vélodrome de Roubaix géré par le Stab vélodrome
Le public pourra venir rouler avec les artisans cadreurs et/ou découvrir les vélos pendant tout le week-end !
Plus d'info prochainement sur la page Facebook de l'association : Association des Artisans du Cycle
Infos : https://www.associationartisansducycle.com/concours-2022-francais
Instagram :
Stay tuned !
Le Concours de Machines 2022 à Roubaix approche. 15 concurrents de 3 pays travaillent d'arrache-pied sur leurs machines, cette année exclusivement pilotées par des femmes, qui s'attaquent aux 215 km à travers les routes de l'Enfer du Nord et du Tour de Flandre. L'événement est couronné par 2 jours d'exposition des meilleurs vélos et produits de vélo artisanaux dans le Stab Vélodrome de Roubaix.
Dans les jours et semaines à venir, nous vous présenterons le concours, les participants, le jury, et tout ce que vous devez savoir sur l'événement. Stay tuned !
//EN//
The Concours de Machines 2022 in Roubaix is approaching. 15 competitors from 3 countries are currently working hard on their participating bikes, this year exclusively ridden by ladies, who will take on the 215 km across the roads of the Hell of the North and Tour de Flandre. The event is topped off by 2 days of exhibition of the finest artisan bikes and bike products in the Stab Velodrome of Roubaix.
In the coming days and weeks we will present to you the competition, the participants, the jury, and everything you need to know about the event. Stay tuned!
(image beautifully created by Studiofolk)
