Mes Series.fr - Doublage Français

01/01/2026

Toute l'équipe de Mes-séries.fr vous souhaite ses meilleurs vœux !

28/12/2025

La comédienne Sonia Petit a un message pour vous !

24/12/2025

Toute l'équipe de Mes-séries.fr vous souhaite un joyeux Noël 🎅

23/12/2025

Nous vous conseillons le Podmas de Lexa, podcast dans lequel les invités de Lexa partagent leurs souvenirs de Noël.

Avec notamment Emmanuel Curtil et Paolo Domingo.

Bon visionnage !

Comédien et voix mythique du doublage français, Emmanuel Curtil a incarné Simba, Jim Carrey ou encore Chandler. Pour ce Podmas, il partage ses souvenirs d’en...

22/12/2025

Le mangaka Loiki Nihon a un message pour vous !

22/12/2025

Le comédien Philippe Ariotti a un message pour vous !

18/12/2025

Coco est un film d'animation américain réalisé par Lee Unkrich et coréalisé par Adrian Molina, sorti le 29 novembre 2017.
Sur un scénario élaboré par Adrian Molina et Matthew Aldrich, le film est basé sur une histoire originale de Lee Unkrich, Jason Katz, Matthew Aldrich et d’Adrian Molina.
Coproduit par les studios Disney et Pixar, il est le 139e long métrage d'animation des studios Disney et le 19e film d'animation en images de synthèse des studios Pixar.

Malgré le fait que sa famille ait banni la musique depuis des générations, Miguel rêve de devenir un musicien accompli comme son idole Ernesto de la Cruz.
Désespéré de prouver son talent et suite à une mystérieuse série d'événements, Miguel se retrouve dans le coloré et éblouissant territoire des morts.
Sur son chemin, il rencontre le charmant filou Héctor, et ensemble, ils embarquent dans une aventure extraordinaire afin de découvrir la vraie histoire de la famille de Miguel.

Le 20 mars 2025, Disney annonce une suite réalisée par Lee Unkrich et Adrian Molina, intitulée Coco 2, prévue pour 2029.

14/12/2025

Retour en images

Ces 29 et 30 novembre resteront gravés comme deux journées intenses, riches en échanges, en émotions et en sourires à la Gemo Mangako.

Un immense merci à Marine et à toute son équipe pour leur bienveillance, leur accueil et surtout leur confiance. Sans cet état d’esprit, rien de tout cela n’aurait pu se faire dans de si belles conditions.

Un remerciement tout particulier à la Caverne du Japon, sans qui notre présence n’aurait tout simplement pas été possible. Merci pour le soutien, l’engagement et l’énergie déployée autour de cet événement.

Merci également à Capucine, Lyron et Christiane pour leur professionnalisme exemplaire et pour une gestion de la logistique parfaite du début à la fin. Votre efficacité et votre sérieux ont été précieux.

Un énorme merci aux visiteurs, venus très, très, très nombreux sur ces deux jours. Votre enthousiasme, votre curiosité et votre bonne humeur ont donné toute sa saveur à cet événement.

Et bien sûr, un immense merci à nos deux invités : Philippe Ariotti, comédien incontournable, et Loiki Nihon, mangaka français talentueux du manda O.S.E, qui ont littéralement mis le feu pendant ces deux journées. Leur générosité, leur disponibilité et leur passion ont marqué le public.

Merci à toutes et à tous d’avoir contribué à faire de ces 29 et 30 novembre un moment aussi mémorable.

13/12/2025

Ça y est, enfin !
Les vidéos de la conférence de la Japan Touch des 29 et 30 novembre sont disponibles !
Un grand merci à Brigitte Lecordier, Enzo Ratsito, Alexiane Broque et Doryan Ben pour ce superbe moment de partage autour du doublage. 🎙️

11/12/2025

Nous avons appris avec tristesse le décès de Béatrice Picard, grande comédienne québécoise et voix emblématique de Marge Simpson dans la version québécoise des Simpsons. Figure importante de la culture du Québec, elle a marqué des générations grâce à son talent, sa chaleur et son humour.

Même si son travail est moins connu en France, beaucoup de Québécois vivant parmi nous perdent aujourd’hui une artiste qui a accompagné leur enfance et leur quotidien.

Toutes nos pensées vont à sa famille, à ses proches et à nos cousins québécois en deuil.

09/12/2025

Le monde du doublage et du cinéma a perdu l’un de ses artistes : Roger Lumont.

Comédien aux multiples facettes, Roger Lumont a marqué le théâtre, le cinéma, la télévision et le doublage par sa présence, sa voix et son engagement. Au cinéma, il a notamment joué aux côtés de Louis de Funès, et on a également pu le voir dans Le voleur de feuilles de Pierre Trabaud, illustrant la richesse de son parcours artistique.

À la télévision, il a participé à des œuvres marquantes, comme la série Belphégor ou le fantôme du Louvre, ainsi que Highlander, laissant là encore l’empreinte d’un comédien de caractère.

Dans le domaine du doublage, Roger Lumont a marqué toute une génération de spectateurs. Il a notamment participé aux versions françaises de Die Hard 1 et 2, où il donnait la réplique à Patrick Poivey, contribuant à la force et au réalisme de ces films devenus cultes. Il a également prêté sa voix dans La Direction, confirmant une fois de plus la justesse et la puissance de son jeu vocal.

Artiste respecté, voix reconnaissable et passion intacte pour le métier, Roger Lumont laisse derrière lui un héritage précieux et durable.

Toutes nos pensées vont à sa famille, à ses proches et à celles et ceux qui ont eu la chance de travailler avec lui.
Merci pour les rôles, la voix et l’émotion.