Sisygambis

13/06/2026

🎧 𝗔𝘂𝗱𝗶𝗼𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲 𝗔𝗻𝘁𝗮𝗻𝗮𝗻𝗮𝗿𝗶𝘃𝗼 : 𝗔𝗿𝘁 - 𝗛𝗲́𝗿𝗶𝘁𝗮𝗴𝗲 - 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗶𝗻𝗲

Créé par 15 étudiants mahorais et malgaches lors d’une masterclass de médiation culturelle menée par Christine Coulange et Jean-Louis Rose.

Ce projet s’inscrit dans une initiative portée par le SUAC de l’ Université de Mayotte, en partenariat avec Sisygambis et avec la collaboration de l' Université d'Antananarivo.

Visite de lieux patrimoniaux d’Antananarivo évoquant histoire, mémoire et création artistique. Ce projet est le fruit d’une collaboration entre les étudiants de l’Université d’Antananarivo et de l…

11/05/2026

Discover ‘The Roads of Trance’, an interactive web documentary exploring traditional music, rituals and cultural heritage across 9 countries and 31 cities of the Indian Ocean region. Through films, maps and testimonies, the project invites audiences into a rich multicultural journey between memory, spirituality, and transmission.

Presented by Christine Coulange
, multimedia artist and filmmaker of Sisygambis & Jean-Louis Rose , Vice President of the University of Mayotte.

Tukutane tugundue ‘The Roads of Trance’. Safari ya kuunganisha sanaa na utamaduni.

📍 Alliance Française de Nairobi

📅 13 May 2026 - 5 PM

26/04/2026

𝐏𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞́𝐦𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥'𝐞𝐬𝐜𝐥𝐚𝐯𝐚𝐠𝐞 𝐚̀ 𝐌𝐚𝐲𝐨𝐭𝐭𝐞

🪘 𝑻𝒂𝒎𝑻𝒂𝒎 𝒃𝒐𝒆𝒖𝒇-𝑻𝒂𝒎𝑻𝒂𝒎 𝒃𝒐𝒙𝒆

👉 R𝑒𝑑𝑖𝑓𝑓𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑢 𝑓𝑖𝑙𝑚 𝑠𝑢𝑟 Mayotte la 1ère, 𝒅𝒆𝒎𝒂𝒊𝒏 27 𝒂𝒗𝒓𝒊𝒍 𝒂̀ 18𝒉42

Christine Coulange 𝑚𝑒𝑡 𝑎̀ 𝑙'ℎ𝑜𝑛𝑛𝑒𝑢𝑟 𝑙𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑖𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑀𝑎𝑦𝑜𝑡𝑡𝑒 𝑎𝑣𝑒𝑐 𝑐𝑒𝑠 𝑝𝑟𝑎𝑡𝑖𝑞𝑢𝑒𝑠 𝑠𝑝𝑜𝑟𝑡𝑖𝑣𝑒𝑠 𝑒𝑡 𝑚𝑢𝑠𝑖𝑐𝑎𝑙𝑒𝑠 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑡𝑒𝑖𝑛𝑡𝑒́𝑒𝑠 𝑑’𝑢𝑛𝑒 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑒 𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒𝑖𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑒𝑡 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑖𝑚𝑜𝑛𝑖𝑎𝑙𝑒.

👉𝑉𝑖𝑠𝑖𝑜𝑛𝑛𝑒𝑟 𝑒𝑛 𝑟𝑒𝑝𝑙𝑎𝑦
https://la1ere.franceinfo.fr/mayotte/programme-video/diffusion/7047770-tam-tam-boeuf-tam-tam-boxe.html

16/12/2025

✨ La Couleur des Mots – 6ᵉ édition à Mayotte
Découvrez le nouveau film poétique !

💡 Cadavre Exquis : le projet invite à créer un langage personnel et collectif en explorant les photographies de Christine Coulange et la poésie d’Arthur Rimbaud. L’écriture se déploie à la croisée de l’image, du son, de la musique, entre la langue française et les langues locales.

Masterclass menée par Christine Coulange, artiste et Jean-Louis Rose, poète dans le cadre de l’appel à projet «Eté culturel 2025 » Direction des Affaires Culturelles de Mayotte. En partenariat avec l'Université de Mayotte et l'association AMAI Mayotte

2025Masterclass menée par Christine Coulange, artiste et Jean-Louis Rose, poèteParticipantsKerel Abdou, Nadjib Ahmed, Karim Ahmed, Nasma Ahmed Said, Abou Bac...

11/12/2025

🎧 Épisode 2 – “Quand on n’y croyait pas”
Le nouveau volet de – Miroir de Mayotte est disponible !

👉🏼 Quatre jeunes de quartiers précaires racontent comment l’alerte, d’abord ignorée, a laissé place au choc : maisons en tôle arrachées, nuits dehors sans eau potable, faim.

Au réveil, un paysage bouleversé, presque plus rien. Leur récit met en lumière un traumatisme partagé et l’urgence de reconstruire pour se protéger.

À͟ ͟e͟c͟o͟u͟t͟e͟r͟ ͟ici 👉🏼 https://urls.fr/JvgNXM

03/12/2025

! 🎧 “𝐂𝐡𝐢𝐝𝐨 – 𝐌𝐢𝐫𝐨𝐢𝐫 𝐝𝐞 𝐌𝐚𝐲𝐨𝐭𝐭𝐞”
Une série de podcasts inédite sur le cyclone .

Dans ce récit intime, une jeune femme raconte son expérience : les ombres sur les murs, la maison barricadée, la peur, les préparatifs, l’attente interminable…
Et puis l’après : quand tout le monde réalise que personne n’a été épargné. Entre vies sans eau ni électricité, épreuves, solidarité et partage, elle nous plonge au cœur de ce que vivent les Mahorais.

✍️Une réalisation de Christine Coulange

À͟ ͟é͟c͟o͟u͟t͟e͟r͟ ͟a͟b͟s͟o͟l͟u͟m͟e͟n͟t͟. 👉🏼 urlr.me/6U5A3s

17/09/2025

✨Journées Européennes du Patrimoine 2025 à Mayotte

📽️ Webdocumentaire "Les Routes de la Transe"
Devenez navigateur de votre propre parcours à la croisée des musiques, traditions et routes maritimes de l’océan Indien. Présenté par la réalisatrice Christine Coulange

📍 19 & 20 /09 : Médiathèque de Bandrélé Rlp-bandrele
📍 21 /09 : LEPAM Dzaoudzi

Université de Mayotte
Préfet de Mayotte
Direction des Affaires Culturelles de Mayotte
Ministère de la Culture
Ministère des Outre-mer
Chaire UNESCO-ITEN

Webdocumentaire par Sisygambis

16/09/2025

✨Journées Européennes du Patrimoine 2025 à Mayotte

🎧 Découvrez la visite du Rocher de Dzaoudzi, réalisée au Musée de Mayotte pendant la résidence de création artistique de Christine Coulange avec la Direction des Affaires Culturelles de Mayotte

📍 19 & 20 /09 : Médiathèque de Bandrélé Rlp-bandrele
📍 21 /09 : LEPAM Dzaoudzi

https://www.sisygambis.fr/fr/audioguide-dzaoudzi

Ministère de la Culture
Préfet de Mayotte
Archives départementales de Mayotte
Iconothèque historique de l'océan Indien - IHOI
Université de Mayotte
Chaire UNESCO ITEN

17/07/2025

Retrouvez l'interview de Christine Coulange pour le lancement de la série "Sur les Routes de la Transe" sur Mayotte la 1ère ⛵

Interview de Christine Coulange pour le lancement de la de la série "Sur les Routes de la Transe", diffusée sur Mayotte La 1ère, le dimanche à 18h50, du 18 m...