Éditions Élitchka

07/09/2025

"La petite fille et le chat s'étaient rencontrés un matin sur le grand arbre."

In SHIFU ET SURYA, texte et illustrations .kromer

pour l'édition française.

L'autrice-illustratrice a reçu une bourse d'aide à la création littéraire de la Région Grand Est et de la Drac Grand Est, qu'elle remercie chaleureusement. grandest

04/09/2025

editionselitchka 📚 𝙲𝙰𝚃𝙰𝙻𝙾𝙶𝚄𝙴 🐲 SHIFU ET SURYA

Un nouveau livre chez Elitchka.

La petite Surya recueille un jour un chat errant, Shifu. Ils grandissent ensemble, partageant les jeux et les joies. Shifu n’est pas un chat comme les autres, il pousse bien plus vite et prend de plus en plus de place. Bientôt, la maison ne suffit plus pour l’abriter, sans parler des parents qui ne voient pas sa taille extraordinaire d’un bon œil. Surya prend la décision de trouver pour son ami un lieu à la fois sûr et vaste pour l’accueillir.

✍️ et 🎨 .kromer

Thèmes : voyage, nature, aventure, amitié, amour, affirmation de soi, relation enfant/animal, eau, animaux, chat, papillon, ourse, poisson, castor, arbre, forêt, ciel, montagne, vent, séparation/mort/deuil.

Avec l'aimable soutien de la DRAC Grand Est et la Région Grand Est – Économie du livre.grandest

03/09/2025

Sylvie Kromer sera en dédicace à la librairie Mille Feuilles à Altkirch ce samedi 6 septembre de 9 h 30 à 12 h 30. Venez emporter votre exemplaire du magnifique SHIFU ET SURYA !

11/07/2025

https://festivalkobold.wixsite.com/festival-kobold

La Caravane des écritures est invitée au festival d'été KoBold à Baume-les-Dames ce dimanche 13/07. Nous serons à l'école des Terreaux de 14 h à 18 h pour des ateliers d'écriture, d'illustration, de mise en voix et de musique avec : l'autrice Fabienne Roulié (atelier d'écriture), Raphaël Baud (atelier d'illustration) – tous deux venant des éditions –, harpe, mise en voix et lecture expressive de 2 textes de Fabienne Roulié, pour l'atelier complémentaire carnet de poésie et/ou collage. On a hâte !

Nos voisin.e.s seront les artistes de la compagnie CRI (Collectif roulant interartistique), avec un atelier de cirque et un bal :
https://sites.google.com/view/lecri/le-cri

Trois jours dédiés à la culture à travers une soirée concert en plein air au centre-ville, aux cultures urbaines, au théâtre de rue pour petits et grands, au cirque, à des ateliers culturels etc...​ Le Festival KoBoLD a pour vocation de faire vivre la culture au sens le plus large.

30/03/2025

Un billet consacré à "Sois mon ami" sur le blog Temps de lecture, spécialisé dans les littératures de l'Est. Merci, pour ce développement juste et sensible.

Texte de alias Yulka.
Illustrations de SeL (page officielle).

-littéraire -littéraire -mon-ami -elitchka -Spirdonova -laurent -bulgare -jeunesse Petit Crapaud ne ressemble pas aux grenouilles…

18/03/2025

Trois livres de Мая Дългъчева - Официална страница Maya Dalgacheva aux éditions Elitchka, qui soutiennent la diversité dans le paysage éditorial en France.

18/03/2025

Deux artistes du livre bulgare nominés pour le prestigieux prix de littérature jeunesse de l'IBBY – le prix Andersen : l'autrice et poétesse Мая Дългъчева Maya Dalgacheva et l'illustrateur Yassen Guzelev. Toutes nos félicitations pour cette nomination amplement méritée ! Un jour, tous les enfants en Europe voire dans le monde connaîtront les mêmes classiques.

ELITCHKA est très fière d'être la maison d'éditions française de la talentueuse Мая Дългъчева Maya Dalgacheva :), avec la version française de ses ouvrages "Petit Chien rêve d'une maison", "Neigeville" (tous les deux illustrés par la merveilleuse Nevena Angelova) et le très récent et très remarqué "Du lundi au dimanche", illustré par Catherine Zarip.

28/01/2025

Un beau programme à savourer :-) depuis aujourd'hui et jusqu'au 8 février grâce au Festival Objectif SUDS.

C'est un drôle de marronnier*, très bédaricien, qui offre ses fruits au coeur de l'hiver Voilà donc le festival OBJECTIF SUDS qui remet le couvert pour sa huitième édition.

28/01/2025

Et voilà la première représentation de la Tournée des artistes des éditions Elitchka ! La saison commence bien avec cette invitation adressée aux Éditions Élitchka et à Krebs Elisabeth illustratrice à participer au Festival , dédié cette année aux Balkans. Le programme est très chaleureux et permet de découvrir ou redécouvrir ce carrefour des civilisations que sont les Balkans depuis toujours.

Merci à Christine de la librairie à Bédarieux pour l'invitation et la coordination :-)

Atelier artistique avec Elisabeth K., gratuit pour le public.

06/01/2025

✨ Честита Нова Година ! ✨

Belle et saine année nouvelle ! Que la lumière soit ! Soyez curieux.se.s, créatif.ve.s, courageux.se.s et toujours d'insatiables lecteur.ice.s !

30/11/2024

Faire la course avec les trois petits démons de la Terre d'en Bas fait partie de l'aventure. Qui sera le plus rusé ?

Fous rires garantis tout au long de la lecture de ce superlivre qui vous mettra dans une bonne ambiance :-D On en a tous tellement besoin, aujourd'hui plus que jamais.

MERCI aux auteur.ices et aux illustrateur.ices de nous nourrir émotionnellement grâce à leur imagination !

✍️ Yulka
🎨 Yana Léviéva
🗣 traduit du bulgare par Eli

29/11/2024

Baptiste devra prendre des risques (ici, il tâte les dents aiguisées de la féroce Lamie).

✍️ Yulka
🎨 Yana Léviéva
🗣 traduit du bulgare par Eli