Anne Simonin lectrice-correctrice

Anne Simonin lectrice-correctrice Correction d'écrits pour l’autoédition, la presse, l'édition, les professionnels et les particuliers.

02/09/2026

Je prône la créativité avant la technique. 🌿

Si je donne ces “mauvais conseils”, c’est pour vous rappeler une chose : chaque Auteur devrait avant tout écrire comme il le sent, comme ça vient. ✏️

Et vous, quel conseil choisissez-vous de ne pas suivre ? 😈

01/09/2026

📚 Une correction pro, c’est clair et net :

🔧 Corrections intégrées
Les ajustements obligatoires sont directement appliqués dans le texte : orthographe, grammaire, ponctuation, typographie, concordance des temps, uniformisation des noms, harmonisation du style.

💬 Suggestions en commentaire
Les points à discuter apparaissent en commentaires : reformulations possibles, alternatives, alertes de cohérence, précisions lexicales.

🧠 Fluidité et cohérence
Je supprime les accrocs de lecture, j’aligne les temps verbaux, j’uniformise les appellations, je stabilise le rythme.

🖋️ Typographie française
Cadratins pour les dialogues, demi cadratins pour les incises, espaces insécables, guillemets français, signes corrects.

💡 Et pour vous ? Ultra simple.
Grâce au mode Révision, vous acceptez ou refusez chaque modification en un clic. Vous gardez le contrôle total sur votre texte.

Suivez moi si vous voulez comprendre les corrections comme un pro ✨️

31/08/2026

📚 En français, plusieurs tirets existent. Chacun a une fonction précise :

✏️ Trait d’union « - » : relie les mots composés (ex. porte‑monnaie, arc‑en‑ciel) ou coupe les mots en fin de ligne (césure).
➜ Raccourci : touche du 6 ou pavé numérique [-]

🔹 Demi‑cadratin « – » : sert dans les incises, les énumérations et les intervalles (ex. 1914–1918).
➜ Raccourci : [Alt + 0150] ou [Ctrl + -] (pavé numérique)

📖 Cadratin « — » : introduit les répliques de dialogue.
➜ Raccourci : [Ctrl + Alt + -] (pavé numérique)

➖ Signe moins « − » : plus haut et plus long que le trait d’union, de même longueur que les signes + et =.
➜ Raccourci : [Alt + 8722] (pavé numérique)

💡 Sur Mac :
• demi‑cadratin → [Option + -]
• cadratin → [Maj + Option + -]

Enregistrez ce reel pour vos prochains dialogues 😉.

30/08/2026

📚 Les incohérences, même infimes, ont un impact disproportionné sur le lecteur.
Souvenir impossible, chronologie qui dérape, détail impossible… Ces éléments captent l’attention et peuvent éclipser tout le reste du récit.

🧠 Le problème, c’est que l’Auteur ne peut pas toujours les repérer. Pris dans le déroulement de son histoire, immergé dans ses personnages, concentré sur l’avancée de l’intrigue, il ne voit plus les micro accrocs. Son attention est tournée vers la cohérence globale de ce qu’il raconte.

🔎 Pour le lecteur, ces fractures sont des signaux d’alerte. Elles créent un accroc cognitif : l’esprit décroche, se focalise sur ce qui ne colle pas, et l’immersion se fragilise.

🗂️ C’est pour cela que je travaille sur trois niveaux d’incohérences :

• Globales : structure, logique interne, continuité.
• Locales : scène, chapitre, enchaînement immédiat.
• Fines : micro défaillances qui semblent anodines mais qui marquent le lecteur.

✨ Mon rôle : les détecter avant qu’elles ne prennent toute la place dans la mémoire du lecteur.

🗨️Dites moi en commentaire quelle incohérence vous a déjà fait perdre le fil.

29/08/2026

Certains mots reviennent souvent dans vos textes.

C’est normal : ils font partie de votre manière de penser, et votre pensée doit rester fluide quand vous créez. ✏️

Mais une fois le premier jet posé, vous pouvez repérer ces répétitions et les ajuster facilement.

👉 Sur Word ou Google Docs, utilisez Ctrl + F :

• vous tapez le mot que vous soupçonnez d’être trop présent 🔍
• l’outil vous affiche le nombre d’occurrences
• et leur emplacement, surligné en jaune ✨

Une astuce simple, rapide, et entièrement à votre portée pour affiner vos descriptions sans dénaturer votre voix.

Enregistrez ce reel ✨ pour y penser lors de votre prochaine relecture.

28/08/2026

« Vous avez fait une faute. »
« C’est pas comme ça que ça s’écrit… »
« Je vous l’ai déjà dit dix fois ! »
Eh… vous avez quel âge ? 😱
Certainement plus celui de vous faire assommer de reproches.

Oui, un livre sans erreurs, c’est important.
Mais avant tout, c’est votre livre.
Vous n’êtes pas là pour vous faire sermonner : vous êtes là pour écrire, choisir, assumer votre voix. 📚

Moi, je ne suis pas votre prof de français.
Je suis votre correctrice.
Je vous accompagne, je vous conseille, je vous propose des solutions.
Mais je n’impose jamais.

Chaque correction est une suggestion argumentée, jamais une sanction. ✔️

Si cette approche vous parle, abonnez vous ➡️

25/08/2026

✨ Une espace insécable (oui, on dit UNE espace) empêche un mot d’être séparé du signe de ponctuation qui le suit, et notamment qu’il se retrouve isolé en début de ligne suivante. C’est un détail invisible, mais essentiel pour que rien ne vienne gêner la lecture.

Exemple :
« Tu es vraiment sûre de vouloir partir
? Tu devrais y réfléchir. »

(c’est pas très joli, hein ?)

📚 Elle garantit la fluidité visuelle du texte : pas de signe “orphelin”, pas d’accroc typographique qui casse le rythme.

🖇️ Les principaux signes concernés par l’espace insécable :
• deux points
• point virgule
• point d’interrogation
• point d’exclamation
• guillemets français (« »)
• pourcentage
• unités (cm, kg, h…)
• tirets (dans certains cas)

🗂️ Word en insère automatiquement avant : : ; ? ! et autour des guillemets français (« »). Pour le reste, il faut le faire manuellement.

⌨️ Le raccourci clavier : Ctrl + Maj + Espace

💡 Vous voulez connaître d’autres raccourcis clavier ? Dites moi lesquels en commentaire.

Adresse

4 Rue Des Prairies
Montlebon
25500

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Anne Simonin lectrice-correctrice publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Anne Simonin lectrice-correctrice:

Raccourcis

Partager