AIVAZIAN éditions

01/08/2026

Black Edition
Blue Cobalt
Royal Green

Édition limitée et numérotée
50 exemplaires de chaque

This Morning, That Night
Այդ առավոտ, այդ գիշեր
Ce matin, cette nuit-là

Disponible sur notre site : aivazian-editions.com

30/07/2026

Résidence artistique & poétique — Lori, Arménie (18–28 juillet)

Dans le cadre du projet This Morning That Night, qui célèbre les résonances entre arts, langues, cultures, territoires et personnes, AIVAZIAN éditions a organisé sa première résidence artistique et poétique au cœur de la région de Lori.

Pendant dix jours, cinq participants ont partagé un temps de création, de recherche et de vie :
— Nicolas Saracco, artiste peintre NICOLAS SARACCO
— Camille Ramecourt, journaliste et écrivaine Camille 🌬️ Քամի
— Knarik Nersisyan, artiste et journaliste Knarik Nersisyan
— Aline Derderian, chercheuse et chorégraphe 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗘𝗡𝗦𝗨𝗦 & 𝗔𝗟𝗜𝗡𝗘 𝗗𝗘𝗥𝗗𝗘𝗥𝗜𝗔𝗡
— Guévork Aivazian, artiste peintre, poète et éditeur Guévørk Aivazian

Entre repas partagés, rencontres avec les habitants, entretiens, recherches chorégraphiques, picturales et littéraires, les chemins se sont remplis de fleurs et de bonne humeur.

Des randonnées aux visites des monastères et églises de Lori — d’Akhtala à Hnevank, en passant par Ardvi, Odzun, Haghpat et tant d’autres lieux emblématiques de la culture arménienne — chaque étape a profondément nourri les participants.

Cette immersion marque le début de nouveaux chapitres à venir, portés collectivement avec AIVAZIAN éditions.

Merci à notre partenaire Carrot & Beetroot Carrot and Beetroot B&B pour son accueil.

17/07/2026

🙏🏼🥰🙏🏼🥰🙏🏼

«Այս առավոտ, այն գիշեր» միջազգային հրատարակչական նախագծի շրջանակում Հենրիկ Իգիթյանի անվան գեղագիտության ազգային կենտրոնում երեխաների ներգրավմամբ աշխատարանը վկա...

17/07/2026

💫💫💫

16/07/2026

12/07/2026

ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ - MERCI 🙏🏼

Un immense merci à toutes et à tous - artistes, auteurs, poètes, amis, partenaires, collègues et visiteurs — d’être venus si nombreux pour la présentation du livre et l’ouverture de l’exposition This Morning That Night au Centre Igityan.

Votre présence, votre énergie et vos échanges ont rendu cette soirée profondément vivante et inoubliable. Nous sommes très heureux du succès de ce moment partagé, et reconnaissants d’avoir vécu ensemble une si belle rencontre.

Ce n’est qu’un début.

Avec toute notre gratitude:
AIVAZIAN éditions

Équipe éditorial et coordinations :
Tamar M Boyadjian Guévørk Aivazian Hayk Hambardzumyan Knarik Nersisyan Guillaume Toumanian

Crédits Photos : Ed Tadevossian

06/07/2026

« This Morning, That Night » s’articule comme un laboratoire de la rencontre.
L’essence de cette démarche réside dans le dialogue et l’ouverture vers des univers divers, là où les formes d’écritures, d’images et de matières se répondent.

Dans ce prolongement, les gravures et l’impression d’art fonctionnent comme un bloc à part entière - une présence physique et sensible, mais aussi une réflexion sur le thème.
À l’instar des poètes, les artistes se sont emparés de cette tension entre nuit et matin, et ont créé chacun une matrice originale, pensée spécialement pour le projet.

Ces matrices ont ensuite été confiées à Arman Vahanyan et Tigran Sahakyan, qui ont réalisé les tirages dans leur studio à Erevan, selon les techniques traditionnelles de l’impression d’art.

Pour donner corps à cette profondeur et à cette diversité d’interprétation, une constellation de regards singuliers se rencontre :

Axel Pahlavi Axel Pahlavi
Florence Obrecht
Vahan Soghomonian Vahan Soghomonian
Pierre Aghaikian
Arman Vahanyan Arman Vahanyan
Tigran Sahakyan Tigran Sahakyan
Harout Harutyun Avakian
Anush Ghukasyan Anush Ghukasyan
Aleksandr Avagyan Aleksandr Avagyan
Guévørk Aivazian Guévørk Aivazian
Guillaume Toumanian Guillaume Toumanian
Taline Zabounian Taline Zabounian
Ani Qananyan Qananyan Ani
Maïda Chavak Maïda Chavak

Special guests le 17 juilet :
𝗖𝗢𝗡𝗦𝗘𝗡𝗦𝗨𝗦 & 𝗔𝗟𝗜𝗡𝗘 𝗗𝗘𝗥𝗗𝗘𝗥𝗜𝗔𝗡
Aram Hovhannisyan

Ensemble, ces artistes font converger leurs trajectoires pour interroger ce qui nous traverse, du crépuscule à l’aurore: entre matière, trace et lumière.

Les 14 tirages seront exposés du 9 au 17 juillet
au Centre Igityan NCA_Armenia
6 Sayat-Nova avenue, à Erevan

Puis à SIGNATURES ART FAIR à Paris !

Sortie et présentation du livre le 9 juillet à Erevan.
La souscription pour le tirage de tête se fait en ligne sur notre site, lien en bio … il en reste encore quelques exemplaires ;)

W/ 🙏🏼

03/07/2026

« This Morning, That Night » s’articule comme un laboratoire de la rencontre. L’essence de cette démarche réside dans le dialogue et l’ouverture vers des univers divers, là où les formes d’écritures et de narrations s’unissent. C’est un flux continu entre la nuit et le matin, une alchimie par laquelle la poésie, les mots et la liberté transforment les petites choses et les fardeaux qui pèsent en une présence captivante.
Pour donner corps à cette profondeur et à cette diversité d’interprétation, une constellation de voix singulières se rencontre :

Mher ArshakyanHasmik Simonyan Hasmik Simonian Avag Epremyan Anush Kocharyan Anush Kocharyan Nshan Abasyan Նշան Ա. Ani Asatryan Ani Asatryan Merri Mkrtchyan Merri Mkrtchian Guévørk Aivazian Guévørk Aivazian Tamar Marie Boyadjian Tamar M Boyadjian Maral Aktokmakian Maroush Yeramian Maroush Yeramian Dzovig GarabedianRaffi AvedissianSuzanne Khardalian

Ensemble, ces auteurs et autrices font converger leurs trajectoires pour interroger ce qui nous traverse, du crépuscule à l’aurore. Un dialogue pluriel à découvrir absolument.

Sortie du livre le 9 juillet a Erevan.
La Souscription pour tirage de tête se fait en ligne sur notre site - lien en bio. ;)