06/02/2025
Très fiers d'avoir produit 4 vidéos d'annonce d'un diagnostic médical appuyé par la médiation transculturelle, en langue bambara, soninké, lingala et en créole haïtien.
Réalisation : Pr.Corinne Pondarré, pédiatre, Université Paris-Est Créteil, Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil
En collaboration avec le Centre ressource européen en clinique transculturelle : Serge Bouznah et Amalini Simon
Production Witness News
Réalisation image, Montage : Cedric Corre
Mixage son :
Vidéo d'annonce du trait hétérozygote AS réalisée par médiation transculturelle en Soninké. Chapitrage : 00:00 Introduction 00:32 Votre enfant n'est pas mala...