Transfuge Magazine

25/06/2026

Le nouveau numéro de Transfuge est disponible en numérique, et en kiosque.�

📚L’interview littéraire L’interview Salman Rushdie , pour son recueil de nouvelles La Onzième heure. Du grand art. Gallimard

🎨 Art / reportage : Rencontre avec Robert Combas - De la Figuration Libre au Pont du Gard

🎭 Scène / rencontre : Rencontre avec Julien Gosselin qui réinvente la Cour d’Honneur du Festival d'Avignon avec Maldoror

Et aussi plein d’autres chroniques littérature, art, scène, musique, cinéma

Couverture : Marc-Antoine Coulon

24/03/2026

Le nouveau numéro de Transfuge est disponible en numérique, et très bientôt en kiosque.

📚L’interview littéraire - Dossier Spécial anniversaire trente ans de la collection Terres d'Amérique - Albin Michel, l’une des meilleures de littérature américaine. Avec une longue interview de l’immense romancier Donald Ray Po***ck.

🎨 Art : L’interview Jean-Luc Verna, iconoclaste, se livre sur sa vie et son œuvre. Galerie Ceysson & Bénétière

🎭 Scène : Portrait Evgenia Dodina, l’actrice israélienne en Richard III au Les Gémeaux, Scène nationale et reportage avec le Ballet National d’Espagne et Marcos Morau

Et aussi plein d’autres chroniques littérature, art, scène, musique, cinéma

Couverture : Marc Antoine Coulon

23/03/2026

[ RENCONTRE ]

✨ Le 1er avril, deux moments littéraires à ne pas manquer avec Mikołaj Łoziński, écrivain polonais qui vient de publier « Les enfants Stramer ». Il sera accompgné de sa traductrice Laurence Dyèvre avec qui vous pourrez échanger sur le roman et leur travail.

👉De 10h30 à 12h30 - Master class de traduction littéraire avec Mikołaj Łoziński et Małgorzata Smorąg-Goldberg/Patrick Rozborski. Au Centre Universitaire Malesherbes (salle 205, 108 Bd Malesherbes, F - 75017 Paris) - inscription: [email protected]

👉À 19h - Rencontre avec les auteurs, animée par Oriane Jeancourt (rédactrice en chef chez Transfuge) à La Librairie Polonaise de Paris (123 boulevard Saint Germain, 75006 Paris)

Nous vous attendons nombreuses et nombreux !

En partenariat avec : Sorbonne Université - Faculté des Lettres - Institut Polonais de Paris - La Librairie Polonaise - Ministry of Culture and National Heritage Republic of Poland

Mikołaj Łozinski Éditions Noir sur Blanc

27/01/2026

17/12/2025

Janvier est déjà là ! Le nouveau numéro de Transfuge est disponible en numérique, et très bientôt en kiosque.�

📚Littérature : Dossier Rentrée Littéraire de janvier.
Rencontre avec Alain Blottière, qui signe Le ciel a disparu, le roman le plus stimulant de la rentrée. Gallimard

🎨 Art / interview : Interview de Martial Raysse pour son exposition à la Galerie Templon , envers et contre (presque) tous !
Rencontre avec Eva Jospin et Claire Tabouret, au Grand Palais - RMN (Officiel). Ensemble, mais séparées.

🎭 Scène / rencontre : Rencontre avec Angelin Preljocaj, le chorégraphe évoque avec Atys, sa mise en scène d’opéra à l’Opéra Royal du Château de Versailles.

Et aussi plein d’autres chroniques littérature, art, scène, musique.

Marc-Antoine Coulon à l’illustration de couverture !

Visuels :
- La Reine du Monde, 2018. Huile sur toile, 200 × 165 × 3 cm Courtoisie de l’artiste et Templon, Paris – Bruxelles – New York. Photo © Artist’s studio
- Photo en répétitions Atys : Gregory Batardon
- Photos d’Alain Blottière, Eva Jospin et Claire Tabouret : Edouard Montfrais-Albertini