Page officielle des éditions Les Belles Lettres, spécialisées dans les humanités depuis 1919.
25/09/2025
📣 À paraître le 17 octobre : Churchill, Roosevelt, Staline
Verbatim des conférences de la Seconde Guerre mondiale
Téhéran, Malte, Yalta, Potsdam
• Traduction de l’anglais et du russe par Bernard Kreise. Préface par Guillaume Piketty. Notes de Lélia Roche.
Voici enfin traduit en français pour la première fois ce que Staline, Churchill, Roosevelt (puis Truman) se sont réellement dit aux grandes conférences internationales qui se sont tenues successivement à Téhéran, Malte, Yalta puis Potsdam.
📣 À paraître le 17 octobre : L'Agenda 2026 des Belles Lettres
Une bonne année se doit d’être rythmée. Pour ne manquer aucun rendez-vous, cours de chant ou concert programmé et ne rater aucune note accentuée sur la partition de cette année, l’Agenda des Belles Lettres 2026, placé sous le signe de la musique, vous suivra partout où vos pieds iront danser.
🎬François Busnel présente Les Mousses d'un vieux presbytère, de Nathaniel Hawthorne.
François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.
23/09/2025
📣 À paraître le 17 octobre : Alain Bonjean, La Fabuleuse histoire du monde végétal
La Fabuleuse histoire du monde végétal nous invite à redécouvrir les liens profonds, souvent oubliés, qui nous unissent aux plantes. Du mode de fonctionnement des végétaux – dont la photosynthèse, ce miracle biochimique, qui leur permet de créer leur propre nourriture – aux grandes révolutions agricoles, cet ouvrage passionnant retrace l’épopée végétale des ères géologiques à nos jours.
🙏💫 Lu sur Babelio :
« Walt Whitman célèbre dans les Feuilles d'herbe la gloire qui émane de la nature, des arbres et des plantes, des animaux et des minéraux, des fleuves et des terres, des hommes et des femmes, des enfants et des vieux, des phénomènes de vie et de mort, de la pourriture et de la renaissance. Une gloire évidente à quiconque alimente sa force vitale en lui donnant à se contempler dans une langue rythmée, vive et enthousiaste, qui intègre les passions tristes comme les ravissements de l'âme sous la même coupe de l'amour inconditionnel – l'homme s'établissant ainsi dans la joie.» ⭐⭐⭐⭐colimasson
📘En Chine, de tous les poètes classiques, Du Fu 杜甫 (712-770) se distingue comme le plus grand, le « saint de la poésie » (shisheng 詩聖) selon l’expression consacrée, celui qui, seul, est parvenu à être à la fois un poète épique, lyrique et engagé. Treize siècles ont passé depuis la naissance de Du Fu : sa voix demeure aujourd’hui d’une clarté et d’une puissance qui ne laissent pas d’étonner.
📘Découvrez son Œuvre poétique en cours de traduction et d'édition par Nicolas Chapuis aux Belles Lettres : https://www.lesbelleslettres.com/contributeur/du-fu
22/09/2025
📣 À paraître le 17 octobre : Karl Popper, La Société ouverte et ses ennemis
• Avant-propos, traduction et annotation par Didier Delsart. Préface d’Alain Boyer.
Lorsque la guerre éclate en septembre 1939, Popper, en exil en Nouvelle-Zélande depuis 1937, loin de son Autriche natale, propose de s’engager dans les forces armées néo-zélandaises. Le refus de l’armée n’entame pas sa ferme résolution de participer à l’effort de guerre. Ainsi naîtra une œuvre monumentale, publiée en 1945, La Société Ouverte et ses ennemis. Les Belles Lettres publient, pour la première fois, une traduction intégrale et annotée de ce texte culte.
Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Éditions Les Belles Lettres publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Les Belles Lettres proposent la plus importante bibliothèque au monde de textes classiques.
Depuis 1919, les civilisations anciennes voient leur patrimoine littéraire rendu accessible au lecteur, par un méticuleux travail d'édition et de traduction de textes souvent encore inédits éclairés par des introductions et un appareil de notes.
À ce jour, notre catalogue, unique en son genre, comprend plus de mille textes grecs, latins, chinois, sanskrits, donnés dans des éditions bilingues de référence et issus de disciplines diverses qui ont marqué le progrès de notre connaissance : la philosophie, les religions, la philologie, les sciences, la médecine, l'histoire, la poésie et le théâtre.
Pour respecter les rigoureux principes d'édition de sources anciennes, les Belles Lettres coopèrent avec les meilleurs spécialistes, en France comme à l'étranger. De ce patient travail dans la tradition des Humanistes de la Renaissance, nait un linéaire de sources qui va de l'Antiquité à la Renaissance, de l'Occident à l'Orient.
Lui répondent les travaux de penseurs et d'historiens contemporains aux livres de tous domaines (histoire, science, philosophie, art), et dont les connaissances et idées méritent une transmission.
Notre catalogue est un pari sur la force de l'écho entre notre monde et celui des anciens. Pour ne pas perdre le futur. Ainsi va le monde, et nos livres.
