Éditions Les Belles Lettres

19/11/2025

✍️ La « flamme verte » des textes antiques

Recension de la Bibliothèque idéale des pierres, plantes et paysages sur Acta Fabula :

Cet ouvrage rassemble une centaine de textes antiques afin de nous replacer au cœur des pierres, plantes et paysages. Au-delà de l’anthologie classique, il s’agit d’un recueil engagé qui, par sa mise en forme, propose de dire l’évidence en éclairant

19/11/2025

📖 Paul Kichilov, Charles Antoine, equiQuanto
Chevauchée quantique
Disponible en librairie.
Pour écouter l'extrait complet et en savoir plus 👉 https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251458014/equiquanto

19/11/2025

🎧EXTRAIT LU. Moses I. Finley, Le monde d'Ulysse
Traduction de l’anglais par Claude Vernant-Blanc et Monique Alexandre.
En savoir plus, écouter l'extrait complet 👉 https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251457369/le-monde-d-ulysse

18/11/2025

🎬Dans l'œil de la Chouette :
Sur notre chaîne Youtube, Irene Vallejo présente la bande dessinée L'Infini dans un roseau adaptée de son essai, et répond à nos questions.

Découvrir la bande dessinée : https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251457383/l-infini-dans-un-roseauL’Infini dans un roseau, d’Irene Vallejo, est un hy...

18/11/2025

📰« Son dernier ouvrage vulgarise dans ses premiers chapitres les grands traits de l’histoire mésopotamienne, en insistant notamment sur les types de familles et de sociétés, les hiérarchies, les instances de pouvoir religieux, politique, économique et la révolution urbaine qui transforme les structures antérieures. Elle s’appuie, de façon très concrète, sur les résultats des fouilles qu’elle a menées, en les interprétant parfois grâce à l’ethnographie : par exemple, les « crétules » (morceaux d’argile sur lesquels on appose un sceau en fermant le récipient), aux empreintes parfois superbes et dont on a retrouvé de nombreux débris. Ces crétules étaient vraisemblablement mises par les propriétaires des récipients lorsqu’ils les laissaient à la surveillance d’un tiers, puis cassées lorsqu’ils revenaient se servir et reposées ensuite, comme on en trouve encore des témoignages récents en Afrique. Moins utilitaires, les peintures pariétales du palais, les épées aux poignées ouvragées qui constituent l’exemple le plus ancien d’épées connu à ce jour, soulignent aussi la maîtrise ancienne de techniques. Car Arslantepe, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2021, constitue un site remarquable à de nombreux égards.

Mais Marcella Frangipane insiste sur un autre élément extrêmement intéressant, qu’elle appelle « archéologie publique », à l’instar de l’histoire publique désormais bien reconnue. Elle montre comment les liens se sont noués entre archéologues et habitants, sur plusieurs générations, comment aujourd’hui des classes d’écoliers viennent, accompagnés par d’anciens ouvriers ou par le gardien du site. C’est la bonne intégration du chantier dans la région qui a conduit à la création d’un département d’archéologie au sein de l’université de Malatya – et nombre de boutiques inscrivent fièrement Arslantepe dans leur nom, moins pour les étrangers de passage (la région n’est pas si touristique) que pour la population locale qui s’est peu à peu approprié cette histoire, son histoire. Aujourd’hui, c’est le village qui assure la protection du site contre les intrus et les pillards. Un exemple de réussite.» ✍️ L'Histoire

📘Marcella Frangipane, Une histoire du Proche-Orient ancien en dix leçons d’archéologie
Traduit de l’italien par Laurent Cantagrel.
Disponible en librairie 👉 https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251457758/une-histoire-du-proche-orient-ancien-en-dix-lecons-darcheologie

18/11/2025

🙏💫 VOS RETOURS :

« Dans cet ouvrage, l'auteur nous présente la mutation profonde que va connaître l'enseignement dans les derniers temps de la République romaine. [...] Jean-Noël Robert nous propose ici un ouvrage particulièrement vivant, grâce aux témoignages d'époque et à un grand nombre d'anecdotes. Certaines semblent intemporelles, comme les méthodes utilisées par les élèves pour simuler une maladie. D'autres relèvent d'un questionnement sans fin, telle la dispute entre méthodes syllabique et globale pour l'apprentissage de la lecture.» ✍️ ma_mots_et_images sur Babelio
*
« Voici un ouvrage qui m'a passionné, et très agréable à lire. Intéressé par les questions de transmissions, d'éducation et d'antiquité : c'était le livre parfait. Les bornes chronologiques, à cheval sur la fin de la République et l'Empire qui arrive rendent plus complexe je trouve le sujet traité. Un livre très érudit donc, mais étonnamment accessible et limpide ! » ✍️ ptite_critique sur Instagram
*
« Mon petit cœur d’ancienne prof de latin n’a pas pu résister à la vue d’un ouvrage spécialisé sur une thématique dont j’avais parlé en classe avec mes petits 5èmes. Et malgré le fait que je donne des cours de langue et civilisation latines, j’ai appris énormément ! C’est un ouvrage brillant, extrêmement clair et bien structuré, adressé à un public spécialisé, ou non ! » ✍️ schola_litterarum sur Instagram

📕Jean-Noël Robert, L'éducation des jeunes Romains au temps de Cicéron
Disponible en librairie : https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251457468/l-education-des-jeunes-romains-au-temps-de-ciceron

17/11/2025

💫 Connaissez-vous nos Bibliothèques idéales ?

Spécialement conçues pour vous faire entrer dans un univers littéraire d'abord par les auteurs antiques, puis pour certaines classiques et/ou modernes, ces anthologies surprenantes vous proposent de redécouvrir un riche patrimoine littéraire pas toujours facile d'accès mêlant grand succès et textes difficiles à trouver...

Goûtez à de bénéfiques florilèges : https://www.lesbelleslettres.com/selection/33-nos-bibliotheques-ideales

17/11/2025

📰 « Une trentaine d'années après la disparition de son auteur, l'œuvre de Karl Popper (1902 1994) pourrait bien connaître un regain d'actualité. Deux publications récentes incitent à le croire. Son autobiographie intellectuelle, La Quête inachevée, publiée en anglais en 1976, traduite en français chez Calmann-Lévy en 1981, est reprise aujourd'hui par Les Belles Lettres. Ce retour du logicien sur son itinéraire permet de mieux comprendre l'homme et de mesurer l'ampleur de sa réflexion. D'autre part, une nouvelle traduction intégrale de La Société ouverte et ses ennemis, aux Belles Lettres également, restitue à ce texte majeur de 1945 son visage et sa pugnacité d'origine, fournissant l'occasion d'en saisir la pertinence pour déchiffrer et combattre les crises actuelles. » ✍️ Roger-Pol Droit, Le Monde des livres

📕Karl Popper, La Quête inachevée
Traduit de l’anglais par Renée Bouveresse avec la collaboration de Michelle Bouin-Naudin.
Le goût des idées, disponible en librairie 👉 https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251457420/la-quete-inachevee

📕Karl Popper, La Société ouverte et ses ennemis
Avant-propos, traduction et annotation par Didier Delsart. Préface d’Alain Boyer.
Livre relié. Disponible en librairie 👉 https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251457512/la-societe-ouverte-et-ses-ennemis

17/11/2025

🎧EXTRAIT LU. Zhu Xi, L'invariable milieu commenté par section et par phrase
Zhongyong zhangju
Texte traduit, présenté et annoté par Roger Darrobers.
En savoir plus, écouter l'extrait complet👉https://www.lesbelleslettres.com/livre/9782251457857/l-invariable-milieu-commente-par-section-et-par-phrase

15/11/2025

*Avis lecture / SP - livre offert par la maison d'édition*

Coucou à tous,

Je vous invite à découvrir, ce soir, un essai historique intitulé "L'Éducation des jeunes Romains au temps de Cicéron", écrit par Jean-Noël Robert, et publié par les Éditions Les Belles Lettres.

Dans cet ouvrage, l'auteur nous présente la mutation profonde que va connaître l'enseignement dans les derniers temps de la République romaine.

À Rome, l'éducation relève du père. La figure du Pater familias porte la lourde responsabilité de s'assurer que ses enfants, avant tout ceux de sexe masculin, acquièrent les aptitudes d'un citoyen. Il participe au choix de leurs nourrice, pédagogue et précepteur, et vérifie la qualité des enseignements reçus.
Traditionnellement, dès que l'âge le permettait, le jeune homme suivait son père au forum, afin d'écouter les discours et d'apprendre le fait politique.

Au siècle de Cicéron, les méthodes éducatives se modifient et sortent progressivement du foyer. Des esclaves affranchis, souvent grecs, ouvrent les ancêtres de nos écoles. Les familles patriciennes y envoient leurs enfants pour étudier les rudiments : lire, écrire et compter. Les jeunes garçons passent ensuite entre les mains du grammairien, puis du rhéteur. Les plus brillants fréquenteront finalement orateurs et philosophes.

L'apprentissage en classe devient la norme, et la connaissance de terrain, en suivant le père sur le forum, est supplantée par l'apprentissage "à la grecque". Le Pater familias conserve, comme importante responsabilité, de trouver les maîtres les plus à-même de former ses enfants.

Jean-Noël Robert nous propose ici un ouvrage particulièrement vivant, grâce aux témoignages d'époque et à un grand nombre d'anecdotes. Certaines semblent intemporelles, comme les méthodes utilisées par les élèves pour simuler une maladie. D'autres relèvent d'un questionnement sans fin, telle la dispute entre méthodes syllabique et globale pour l'apprentissage de la lecture.

Un délicieux ouvrage, ouvert aussi bien aux curieux qu'aux passionnés !

15/11/2025

Rappel, demain entre 14h et 18h, seront présent à la librairie Violaine Robert-Mas et Thibaut Mazoyer pour le premier tome de leur série intitulée "Le cas Cicéron" publié aux Éditions Les Belles Lettres : Cicéron, l'un des plus grand orateur latin se voit transposé dans l'Amérique des années 50...