03/07/2025
Notre amie May Yu-Suk Mei, productrice de théâtre à Hong Kong, nous signale la présence d’une troupe amie de Hong Kong au Off d’Avignon, avec une adaptation contemporaine du « Candide » de Voltaire, créée par Ima Collab avec le metteur en Chan Chu-hei de Hong Kong. « Candide » a reçu le 2e prix de la meilleure mise en scène aux Asian Arts Awards au Festival Fringe d'Édimbourg 2023, et la Première Mention Spéciale du Jury des Spectateurs du 15e Prix International Théâtre Nu de Teresa Pomodoro, un théâtre basé à Milan, en 2024.
Cette adaptation relie le voyage du protagoniste au monde moderne. En mêlant travail corporel, art martiaux, chant, musique live et narration poétique au travers de personnages imaginaires, cette version de « Candide » se veut une exploration imaginative et stimulante de la condition humaine.
Un groupe de voyageurs se trouve à bord d'un navire dont la destination est inconnue. Regardant autour de lui, un jeune érudit décide d'inviter ses compagnons de voyage à participer au récit de l'histoire la plus connue de Voltaire, « Candide ».
Chan Chu-hei est un metteur en scène acclamé basé à Hong Kong, Chine, nommé Artiste de l'Année de Hong Kong (Théâtre) en 2017.
« Candide » a été présentée dans le monde entier, notamment au Royaume-Uni (Édimbourg), en Italie (Milan et Florence), en Pologne (Varsovie), en Corée du Sud (Cheongsong gun et Daegu), recevant une reconnaissance internationale.
Ima Collab a été fondée en 2022 par M. Chan Chu-hei. Le nom de cette plate-forme collaborative signifie « création d'image », « imagerie » et « maintenant ». Elle se concentre sur la formation d’une nouvelle génération de créateurs de théâtre par le biais de collaborations entre praticiens du théâtre débutants ou chevronnés à Hong Kong ou ailleurs dans le monde.
ATYPIK THEATRE Salle 1
95 rue Bonneterie - Avignon
18H05
Durée 1 heure
Du 5 au 18 juillet
Relâche les 8 et 15 juillet