17/09/2024
Vous n'avez pas pu venir au vernissage de l'exposition “Cellule“ ?
Nous vous invitons à l'événement de mi-parcours de “Cellule“ à La Baume des Pèlerins le 18 septembre à 18h, où vous pourrez rencontrer l'artiste Per Gulden.
Venez voir ses 21 œuvres d'art et discuter avec lui, à mi-parcours de l'exposition “Cellule“
- Il s'agit d'une collection d'art qui capture visuellement les deux significations pertinentes du mot intéressant “Cellule“
Demandez-lui les concepts qui l'ont inspiré et ses œuvres présentées à La Baume des Pèlerins, un espace naturel d'art insolite à Sablet.
L'exposition se tient jusqu'au 22 septembre - à La Baume des Pèlerins, 10 Grande Rue, Sablet - ouverte tous les jours de 16h à 18h et sur rendez-vous au 07 86 15 73 69.
Margret et Gérard
---------
You could not come to the vernissage of the exhibition "Cellule" ?
We cordially invite you to the half-time meeting of "Cellule" at La Baume des Pèlerins, on September 18th at 6pm, when you can meet the artist Per Gulden.
See his 21 art works and speak with him, half way through the 10-day Exposition of the "Cell" exposition.
- This is an art collection which visually captures the two relevant meanings of this interesting word CELL.
Ask him about the concepts that inspired him and the works shown in La Baume des Pelerins, an unusual natural space to experience art in Sablet.
The exhibition continues until September 22 - at la Baume des Pèlerins, 10 Grande Rue, Sablet - open daily from 4 to 6 p.m. and by appointment on 07 86 15 73 69.
Margret and Gerard
-------------
Sie konnten nicht zur Vernissage der Ausstellung „Cellule“ kommen?
Wir laden Sie herzlich zur Halbzeitveranstaltung von „Cellule“ im La Baume des Pèlerins am 18. September um 18 Uhr ein, wo Sie den Künstler Per Gulden treffen können.
Sehen Sie seine 21 Kunstwerke und sprechen Sie mit ihm, zur Halbzeit der 10-tägigen Ausstellung „Cellule“.
- Es handelt sich um eine Kunstsammlung, die die beiden relevanten Bedeutungen des interessanten Wortes ZELLE visuell einfängt.
Fragen Sie ihn nach den Konzepten, die ihn inspiriert haben, und nach den Werken, die in La Baume des Pelerins, einem ungewöhnlichen natürlichen Raum für Kunst in Sablet, gezeigt werden.
Die Ausstellung läuft noch bis zum 22. September - im La Baume des Pèlerins, 10 Grande Rue, Sablet - täglich von 16 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung unter 07 86 15 73 69 geöffnet.
Margret und Gerard
________________________________________________________
